“像蝙蝠一样瞎”是什么意思?

“像蝙蝠一样瞎”是指视力不好的人。意思可以是字面的,也可以是隐喻的——指的是实际的物理环境或情况。作为一个成语,“像蝙蝠一样瞎”可以指一个人不能清楚地看到另一个人或另一段关系。...
Bats cannot see well and use echolocation instead of their vision to navigate.

“像蝙蝠一样瞎”是指视力不好的人。意思可以是字面的,也可以是隐喻的——指的是实际的物理环境或情况。作为一个成语,“像蝙蝠一样瞎”可以指一个人不能清楚地看到另一个人或另一段关系。

这句话流传了几个世纪。这被认为是一个古老的英语谚语。许多人以开玩笑的方式用它来指不戴眼镜看不清楚的人。有趣的是,蝙蝠并非完全失明。虽然他们白天的视力被认为是欠佳的,但他们在晚上能看得更好。

Romantic friendships can often be affected by seeing the other person's flaws.

大多数蝙蝠在白天很难看清物体。它们往往是夜间活动的动物,利用听觉导航环境。这个短语可以用来形容笨拙的人或在物理环境中导航不好的人。

那些突然经历视力衰退的人可能会形容自己“像蝙蝠一样瞎”它经常以讽刺的方式用来取笑这种情况。有些人用这个词来表达对衰老过程的幽默,或者轻视必须戴处方眼镜。

An individual who wears bifocals may joke about his vision by stating that he is "blind as a bat" when looking for things.

例如,戴双焦眼镜的人可能会拿自己的视力开玩笑,说他无法在房间里找到物品,因为他“像蝙蝠一样瞎”其他人可能会嘲笑他们在开车时看到标志或定位地标的能力。有些人可能会用这个词来表示他们对周围的环境不太注意,忽略了眼前的事物。

“像蝙蝠一样瞎”也可以指一个人在谈到他人的消极特征时的隐喻性失明。当一个人与另一个人建立友谊或浪漫关系时,他可能只注意到他想看到的品质。积极或普通的品质可能会使他“看不到”他人的真实本性和意图。其他观察这种关系并能从公正的角度“看到”特征的人可能会使用这种说法。

有些人可能看不清情况。例如,当他们从没有经验的学位课程毕业后获得工作时,他们可能会有不切实际的期望。这是一种“盲目”,其他人可以用这个成语来形容。个人也可能误判自己的能力和技能,无法“看清”自己。

  • 发表于 2022-01-16 10:54
  • 阅读 ( 58 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

smh是什么意思?你如何使用它?

... 与“LOL”或“Facepalm”一样,SMH的意思是传达一种从屏幕后面看不到的真实手势或动作。这就是为什么你会在短信和贴子中发短信和贴子,通常伴随着你失望地摇摇头的手势。考虑到目前还没有...

  • 发布于 2021-03-18 09:52
  • 阅读 ( 343 )

2019年30个流行网络俚语和首字母缩略词

...信息的默认方式,就像过去“PM”用于个人信息/私人信息一样。例如: ...

  • 发布于 2021-03-22 21:37
  • 阅读 ( 276 )

52个snapchat奖杯以及如何获得所有奖杯

... 什么是snapchat奖杯(snapchat trophies)? ...

  • 发布于 2021-03-23 20:58
  • 阅读 ( 398 )

发短信时dtb是什么意思?

... dtb的意思:什么是dtb? ...

  • 发布于 2021-03-27 04:36
  • 阅读 ( 310 )

这种盲目的穴居鱼可以爬墙

...tora thamicola,于1985年首次被发现。它大约有两英寸长,像蝙蝠一样瞎,有点隐逸-€” 除了泰国北部的洞穴外,从未在任何地方发现过隐齿龟。泰国Maejo大学的Apinun Suvarnaraksha博士和新泽西理工学院的Daphne Soares博士最近在那里发现...

  • 发布于 2021-05-04 00:29
  • 阅读 ( 131 )

熊(bear)和光秃秃的(bare)的区别

...持和生育。此外,熊也用作名词。 本文着眼于, 1.Bear是什么意思-语法、意思和用法 2.Bare是什么意思-语法、意思和用法 3. Difference Between Bear and Bare – Comparison of Meaning and Usage 熊是什么意思 熊有很多含义。动词bear也有许多不同...

  • 发布于 2021-06-28 03:48
  • 阅读 ( 323 )

如何回声定位工程(echolocation works)

...物理特征)和声纳(声音导航和测距)的结合使用,允许蝙蝠使用声音“看”。蝙蝠用它的喉部产生超声波,通过它的嘴或鼻子发出。有些蝙蝠也用舌头发出咔哒声。蝙蝠听到返回的回声,并比较信号发送和返回的时间与声音频...

  • 发布于 2021-09-04 00:00
  • 阅读 ( 166 )

习语和表达-“作为。。。正如

...一样黑。拿个手电筒。 睁眼瞎 定义:视力很差 他像蝙蝠一样瞎。你可以相信他说的,那球进了!你像蝙蝠一样瞎! 像海狸一样忙/像蜜蜂一样忙 定义:非常忙 周末我忙得不可开交。我做了很多事。他总是忙得不可开交。...

  • 发布于 2021-09-09 13:02
  • 阅读 ( 237 )

sono toori desu在日语中是什么意思?

日语中的“精确”一词是Sono Toori Desu;它用来表达对所说的话的同意。 “Sono”的意思是“那”,而“tōri”的意思是道路和道路。在日语中,这个词的意思是你在正确的轨道上,或者你同意别人说的话。 句中用法 这正是...

  • 发布于 2021-09-12 23:54
  • 阅读 ( 242 )

思考阅读

...是最有趣的。阅读是一种幸福。”(诺拉·埃弗龙,“像蝙蝠一样瞎。”《我为自己的脖子感到难过:以及对做女人的其他想法》。阿尔弗雷德·a·克诺夫,2006年)

  • 发布于 2021-09-18 14:57
  • 阅读 ( 188 )
空理白梦
空理白梦

0 篇文章

相关推荐