“工合”是什么意思?

“工合”一词是汉语表达的英语版本。第二次世界大战期间,在中国工作的一个美国海军陆战队营采纳了这一口号。一部关于该营的流行电影使这个短语在美国和其他英语国家普遍使用。它最初的英文意思是勇敢和热情地面对危险。后来,它被用来讽刺,意思是即使没有理由也能保持这种热情的人。...
During World War II Hollywood produced a propaganda film called “Gung Ho!”.

“工合”一词是汉语表达的英语版本。第二次世界大战期间,在中国工作的一个美国海军陆战队营采纳了这一口号。一部关于该营的流行电影使这个短语在美国和其他英语国家普遍使用。它最初的英文意思是勇敢和热情地面对危险。后来,它被用来讽刺,意思是即使没有理由也能保持这种热情的人。

The phrase "gung ho" is an Anglicized version of a Chinese expression.

20世纪30年代,中国卷入了与邻国日本的战争,并与工业化和人口增长问题作斗争。在富有同情心的美国人的帮助下,中国***发起了一项援助工业集体或合作社的倡议。这一倡议的口号采用了中文短语gōngyèhézuòshè;它意味着“共同努力”,这是一个对社会主义和共产主义理想很重要的概念。该短语被缩短并英语化为“gung-ho”,以便于参与该计划的英语使用者使用。。

第二次世界大战期间,美国。海军陆战队指挥官埃文斯·卡尔森负责第二海军陆战队突袭师,后来被称为卡尔森突袭师。这些袭击者与现代美国的特种部队相似。军事的他们驻扎在中国对日本控制的领土进行秘密袭击。为了提高部队士气,卡尔森采用了口号“奋力拼搏”,用它来表示对军事指挥部的忠诚。这个口号很快也被其他海军陆战队使用。。

1943年,当第二次世界大战仍在进行时,好莱坞制作了一部关于卡尔森袭击者的事迹的电影。这部电影叫《功夫!》!,这是战时宣传,是美国本土观众的一种流行类型。这有助于在美国公众中广泛使用这个词。战争结束后,美国。它的盟友开始关注反对共产主义政权,这一时期被称为冷战。在美国有很多人。军方对结束共产主义持积极态度;那时,很少有人意识到这个短语起源于早期的中国***。。

在接下来的几十年里,军队领导人和其他美国人的反共情绪依然高涨。其他人认为军事行动应该是最后的手段。他们讽刺地使用了“工合”一词;例如,斯特林·海登在斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)1964年的电影《博士》中扮演的角色。评论家们经常这样描述奇恋。这个角色是一个不平衡的军事指挥官,由于挑起了对苏联的攻击而面临着世界性灾难的风险。“工合”一词很快就有了现在的含义,指的是对自己职责的热情达到了过分热情的程度。。

  • 发表于 2022-01-16 13:13
  • 阅读 ( 104 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

smh是什么意思?你如何使用它?

...它出现在tweet、即时消息、文本和状态更新中。但是SMH是什么意思?你什么时候能用? ...

  • 发布于 2021-03-18 09:52
  • 阅读 ( 349 )

2019年30个流行网络俚语和首字母缩略词

... 1阿玛:问我什么 ...

  • 发布于 2021-03-22 21:37
  • 阅读 ( 282 )

52个snapchat奖杯以及如何获得所有奖杯

... 什么是snapchat奖杯(snapchat trophies)? ...

  • 发布于 2021-03-23 20:58
  • 阅读 ( 406 )

发短信时dtb是什么意思?

... dtb的意思:什么是dtb? ...

  • 发布于 2021-03-27 04:36
  • 阅读 ( 316 )

熊(bear)和光秃秃的(bare)的区别

...持和生育。此外,熊也用作名词。 本文着眼于, 1.Bear是什么意思-语法、意思和用法 2.Bare是什么意思-语法、意思和用法 3. Difference Between Bear and Bare – Comparison of Meaning and Usage 熊是什么意思 熊有很多含义。动词bear也有许多不同...

  • 发布于 2021-06-28 03:48
  • 阅读 ( 325 )

从汉语借来的十个英语单词

...或“勤奋”一词苦力 (kǔlì),字面翻译为“苦工” 2.工合:这个词起源于汉语工合 ((gōng hé)可以表示一起工作,也可以作为形容词来形容过度兴奋或过于热情的人。“工和”一词是20世纪30年代在中国创建的工业合作社的...

  • 发布于 2021-09-06 21:19
  • 阅读 ( 378 )

“c'est-a-dire”在法语中是什么意思?

...“那就是”时,你可以使用它。这是一种澄清你试图解释什么的方式,你会发现它在对话中非常有用。 c'est-a-dire的含义 C'est-a-dire发音为tadeer。它的字面意思是“那就是说”,并使用法语动词dire(说)。然而,我们通常把它...

  • 发布于 2021-09-08 14:10
  • 阅读 ( 213 )

带rien的法语表达

法语代词rien通常意味着“什么都没有”,在许多表达中也有使用。学习如何用这张rien的表达列表来表达没有理由、没有机会、没有价值等等。 rien的可能含义 没有什么 任何东西 爱情(网球) 零,零(体育) le-rien-虚无...

  • 发布于 2021-09-09 03:29
  • 阅读 ( 232 )

sono toori desu在日语中是什么意思?

日语中的“精确”一词是Sono Toori Desu;它用来表达对所说的话的同意。 “Sono”的意思是“那”,而“tōri”的意思是道路和道路。在日语中,这个词的意思是你在正确的轨道上,或者你同意别人说的话。 句中用法 这正是...

  • 发布于 2021-09-12 23:54
  • 阅读 ( 247 )

“字面意思”真正的意思是

...雷,《语言心理学》,泰勒和弗朗西斯,2001年) “有什么区别?” “[A]阿奇·邦克的妻子问他是想把保龄球鞋系在鞋带上还是鞋带下,他回答说:“有什么区别?”作为一个极其简单的读者,他的妻子耐心地解释了鞋带上和...

  • 发布于 2021-09-20 00:03
  • 阅读 ( 531 )
Morino小七
Morino小七

0 篇文章

相关推荐