“各自为政”是什么意思？
“各自为政”是一个英语成语，表示每个人都有权选择自己的喜好。这个短语在语法上是不正确的，因为单数代词“each”与复数代词“they”冲突，所以很多人使用这个版本“to each his”这句话的变体主要出现在美国、英国和澳大利亚，但它可能起源于拉丁语。
当说话者不同意另一个人的选择，但认为这一点不值得争论时，通常使用这个成语。例如，有人可能会说：“我讨厌那个电视节目，但他看每一集，每一集都是他自己的！”换句话说，说话者认为另一个人的观点是荒谬的、奇怪的或错误的，但承认另一个人有权表达自己的观点。
一些语言学家认为这个成语源自拉丁语“suumcuiquepulchrumest”，意思是“每个人都有自己的美丽”换句话说，每个人都认为自己的财产和观点是美好和正确的。一个简单的例子是，每个母亲都认为自己的孩子是有史以来出生的最漂亮的孩子。其他人可能不同意，但每位母亲都坚持认为她的是最好的。
这是许多因代词“他们的”使用不当而受到批评的短语之一从语法上来说，“各自”是不正确的，因为“各自”是单数，“各自”是复数。由于英语中没有单数和中性的人称代词，许多人使用复数中性代词“他们”，而不是更大的短语“他或她”
在某些地区，“各自为政”的说法更为普遍。一个类似的说法是“品味无可解释”，而成语“任你摆布”及其许多修改也有同样的含义。所有这些说法都是用来表示每个人都有权发表自己的意见，即使演讲者不同意。
2011年春天，美国本田汽车公司（Honda Motor Company，Inc.）推出了一项名为“各自为政”的广告活动，进一步推广了这一成语。该口号旨在强调该公司有许多不同的选择，因此每个人都可以找到自己喜欢的汽车。尽管这些广告普遍受到好评，但一些评论家批评它们的语法不正确。
- 发表于 2022-01-16 13:59
- 阅读 ( 30 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
在你学习完这些课程之后，不要流泪
... 你不必两门课都修。各自为政。掌握写作的四个层次是所有优秀写作的堡垒。它采取自上而下的方法，因为你开始与整个叙事。从那开始，你就可以用语言的原子力了。别忘了把这些写作仪式...
facebook采取行动限制极端分子“boogaloo”网页和组织的传播
...国即将爆发的第二次内战。布加卢一词最近演变成了一场各自为政的反**运动，各种观点有时相互矛盾。 Facebook表示，将不再向用户推荐boogaloo页面和群组，并在搜索结果中将其降级。更改是在6月2日进行的。5月1日，F...
最新的反科技抗议针对uber，在西雅图拦截汽车
...的高调**活动。这些**者中的一些人认同反**力量，而其他各自为政的支持者同意该组织已经在西雅图萌芽。在昨天发表的博客文章中，这位身份不明的作家如此解释了反**势力的目的：“我们希望废除经济，摧毁****，并立即实现...
奥巴马政府即将宣布一项自动驾驶汽车计划
...的规则，但华盛顿方面的一套明确的指导方针可能会阻止各自为政的法规在全国各地落户。从事自动驾驶技术开发和生产的公司表示，如果发生事故或灾难，他们担心会产生法律后果。
特斯拉的新自动驾驶仪将在“影子模式”下运行，以证明它比人类驾驶更安全
...欣然批准。” 马斯克说，他希望美国最终不会出现各州各自为政的法规，并指出欧盟似乎会有一个统一的标准。他希望，特斯拉收集的有关潜在自动驾驶汽车行为的统计数据（在现实世界中驾驶数千辆汽车，行驶数百万英里）...
铸棒(casting rod)和纺纱杆(spinning rod)的区别
...项技术时，铸造卷盘内部会产生很大的反冲。这最终导致各自为政地改变路线。 换线往往费时费力。 铸棒与旋压棒的区别 1.铸棒和旋压棒导杆尺寸 纺纱杆有优良的导杆，间距相差很大。另一方面，与纺纱杆相比，铸造棒的...
再见(bye)和再见(goodbye)的区别
...个词都是离别词，意思是当人们分道扬镳时，也就是说，各自为政“再见”似乎太正式了，而“再见”是一种简短的、不太正式的说“再见”的方式。 “再见”和“再见”这两个词非常相似，这就是为什么在使用什么之间出现...
许多带有“avoir”（“to have”）的法语惯用表达法
...voir une faim de loup（非正式）>饥肠辘辘 查存一个儿子，各自为政 （熟悉）>有胆量 埃沃·拉斯勒波尔（非正式）>受够了吗 有，有___ 一段时间以前 n'avoir qu'á+不定式>只是/只需要做某事 这是一个很好的例子！>当猪飞的...
如何寻找金牛座(find the taurus constellation)
...们将继续在一起旅行数亿年，然后在银河系中分散开来，各自为政。 金牛座的另一个星团海得斯构成了公牛脸的V形。海得斯星系中的恒星形成一个球形群，最亮的恒星形成V形。它们大多是较老的恒星，在一个开放的星团中...
sono toori desu在日语中是什么意思？
日语中的“精确”一词是Sono Toori Desu；它用来表达对所说的话的同意。 “Sono”的意思是“那”，而“tōri”的意思是道路和道路。在日语中，这个词的意思是你在正确的轨道上，或者你同意别人说的话。 句中用法 这正是...
0 篇文章
