如何法国试图保留法语?(france trying to preserve the french language?)

法国人正在继续他们的长期传统,试图阻止英语单词“渗透”他们的语言,现在他们特别关注科技词汇。例如,负责保护法语的委员会成员不希望他们的同胞使用英语术语“智能手机”他们希望该设备被称为le-mobile-multifonction,简称mobile。法语语言委员会也将目光放在了其他各种英语词汇上,建议用法语替代“光纤”(fibronicque)、“电子邮件”(courrieréelectroniqu...

法国人正在继续他们的长期传统,试图阻止英语单词“渗透”他们的语言,现在他们特别关注科技词汇。例如,负责保护法语的委员会成员不希望他们的同胞使用英语术语“智能手机”他们希望该设备被称为le-mobile-multifonction,简称mobile。法语语言委员会也将目光放在了其他各种英语词汇上,建议用法语替代“光纤”(fibronicque)、“电子邮件”(courrieréelectronique)和“标签”(mot dièse)。。

英语行话?圣杯!

  • 法国人还被告知,他们不应该使用“智能电视”这个词。首选的术语是Televisieur connecté。
  • 去年,该委员会裁定禁止使用“玩家”、“黑暗网络”和“假新闻”等英语词汇他们更喜欢Joeur,互联网秘密,还有一个全新的术语——infox。
  • 法国第一个保护国家词汇的官方委员会成立于1966年。
  • 发表于 2022-01-17 01:08
  • 阅读 ( 57 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

考特尼·洛夫骑着摩托车逃过了巴黎尤伯罢工

考特尼·洛夫今早发现自己正处于一场由法国出租车工会组织的大规模反优步**中,她在推特上大肆宣扬此事。这位音乐家显然是从巴黎的一个机场进入巴黎时,她的车遭到**者的袭击。今天的**是为了**Uber的低成本UberPop服务,法...

  • 发布于 2021-04-30 14:53
  • 阅读 ( 120 )

如何捐款帮助重建圣母院

...for U.S. contributors.Fondation du Patrimoine: This French nonprofit funds preservation of historic, cultural sites throughout France. It has established a special Notre-Dame rebuilding fund.Basilica of the National Shrine: The largest Roman Catholic church in North America, situated in Washington, ...

  • 发布于 2021-05-14 03:08
  • 阅读 ( 199 )

2021年学习法语的9个最佳播客

...此进行了分解。他解释了短语的每个部分,然后举例说明如何使用。这些片段也为你提供了重复和练习发音的机会。他制作的其他剧集聚焦于一些有趣的话题,通常是关于个人发展或约翰生活的某些方面。 这些插曲大约15分钟长...

  • 发布于 2021-09-02 16:20
  • 阅读 ( 358 )

如何法语中的“司机”(加热)(conjugate "chauffer" (to heat) in french)

在法语中,动词chaffer的意思是“加热”。这很容易与“driver”中的“chaffer”混淆。为了保持笔直,请将动词想象成更像一个“火锅”,意思是你经常在自助餐或宴会上看到的一个加热的食物盘。 使法语动词chauffer变位​ 与...

  • 发布于 2021-09-08 14:16
  • 阅读 ( 138 )

什么是学习法语的最好方法是什么?(the best way to learn french?)

...法语-沉浸 学习法语的最好方法是沉浸其中,这意味着在法国、魁北克或其他法语国家生活一段较长的时间(一年是好的)。沉浸式学习与法语学习结合起来尤其有用——无论是在你花了一段时间学习法语之后(也就是说,一旦...

  • 发布于 2021-09-08 14:44
  • 阅读 ( 200 )

什么是国家、民族和语言的法语名称?(the french names of countries, nationalities, and languages?)

如果你已经记住了世界各国的名字,那么使用它们是相当容易的。这是一堂简单的词汇课,因为法语的名字和你习惯用英语说的非常相似。唯一棘手的部分是确保使用正确的介词,介词会随着所讨论国家或大陆的性别而变化。 ...

  • 发布于 2021-09-08 15:28
  • 阅读 ( 163 )

如何修饰不规则法语动词“soutenir”(“to support”)(conjugate the irregular french verb 'soutenir' ('to support'))

...。 Elle se soutenait avec peine.>她几乎无法保持直立。 如何记忆法语动词的变位 小贴士:专注于最有用的时态(présent、imparfait、passécomposé),并习惯于在上下文中使用它们。一旦你掌握了它们,就继续剩下的。 使用音频源...

  • 发布于 2021-09-08 15:47
  • 阅读 ( 238 )

何时使用“a”(when to use 'à')和法语中的“de”('de' in french)的区别

...源,但本课将告诉你其中的区别。最后,你应该熟悉动词如何与a和de相互作用。 a与de:法语介词 法语介词a和de经常给法国学生带来麻烦。一般来说,a的意思是“to”、“at”或“in”,而de的意思是“of”或“from”。这两个介...

  • 发布于 2021-09-08 17:29
  • 阅读 ( 235 )

如何用法语谈论环法自行车赛(talk about the tour de france in french)

...起混淆。 La Grande Boucle:“大环路”(环法自行车赛的法国昵称) 法兰西万岁!:“去法国!”“法兰西万岁!”(大概) 人与骑手 联合国汽车巴士:在规定时间内一起骑车完成任务的团体 联合国委员:驾车旅行的裁判...

  • 发布于 2021-09-08 20:14
  • 阅读 ( 219 )

如何区分法语中的“c'est”和“il-est”(distinguish between the french expressions 'c'est' vs. 'il est')

...时,“是”就变成了“是”。然而,在法语口语中,无论如何都经常使用c'est。 根据所替换或修改的名词的性别和数量,Il-est变为elle-est、ils-sont或elles-sont(她是、他们是或他们是),如: 法国之声?非意大利籍他们是法国人吗...

  • 发布于 2021-09-08 20:26
  • 阅读 ( 268 )
你还在等待吗
你还在等待吗

0 篇文章

相关推荐