什么是外汇风险？(a foreign exchange risk?)

外汇风险是指资产或投资的价值因外币价值波动而发生变化的风险。在国外购买商品的企业通常以该国货币购买这些商品。当外币相对于本国货币的价值发生变化时，所购商品的价值也会发生变化。这种价值变化对购买商品的公司和销售商品的公司都是一种风险。...

The foreign exchange market, or “Forex” market, is an inter-bank system in which investors and corporations can trade global currencies.

外汇风险是指资产或投资的价值因外币价值波动而发生变化的风险。在国外购买商品的企业通常以该国货币购买这些商品。当外币相对于本国货币的价值发生变化时，所购商品的价值也会发生变化。这种价值变化对购买商品的公司和销售商品的公司都是一种风险。

Foreign exchange risk is the risk that an asset or investment’s value will change due to a fluctuation in the value of a foreign currency.

购买商品或服务的合同通常以一种货币计价。卖方和买方都承担外汇风险，因为如果货币朝一个方向波动，一方的投资价值会提高，另一方的成本会增加。一般来说，长期合同包括管理这些货币波动的条款。一次性购买协议要求各方自行管理这些风险。

拥有外国子公司或投资的公司在其公司资产负债表上管理其外汇风险。出于报告目的，任何外国投资必须转换回公司的会计货币。拥有外国资产的公司可能会选择使用金融工具来管理这些类型的风险。

远期外汇合同允许公司在给定的时间段内设定特定的合同参数，以管理外汇风险。这些合同允许公司确定交易中的外部风险，但不允许公司从对其有利的波动中获益。外币期权合同允许公司在未来购买或出售外币。在为此类合同支付费用后，公司有权购买或出售，但这并不要求公司完成交易。外币期权合同使公司能够管理与其利益相关的货币波动。。

公司管理外汇风险的另一种方式是使用以给定货币计价的外国银行账户支付在外国购买的商品。这种形式的管理对于以给定货币完成大量交易的公司来说效果很好。在外国保留一个银行账户可以让公司决定何时以及是否将资金从公司的主要银行账户转为外币。公司决定哪种汇率对其有利，以及届时将转移的资金数额。。