什么是一个大学信托基金？(a college trust fund?)

大学信托基金是一个用于支付教育费用的指定账户。为子女教育费用做准备的父母可以建立大学信托基金，或者由家庭成员和其他有关方面创建此类基金。除了资助个人，信托基金还可以与奖学金计划结合使用，申请资助者可以从信托基金中获得款项。此类资金可以由校友、慈善机构和其他组织的捐款提供，具体取决于奖学金的性质。...

Some students use a college trust fund to pay for their education.

大学信托基金是一个用于支付教育费用的指定账户。为子女教育费用做准备的父母可以建立大学信托基金，或者由家庭成员和其他有关方面创建此类基金。除了资助个人，信托基金还可以与奖学金计划结合使用，申请资助者可以从信托基金中获得款项。此类资金可以由校友、慈善机构和其他组织的捐款提供，具体取决于奖学金的性质。

Parents who deposit even modest amounts can help ensure that college funds are available to their child when she turns 18.

出于财政援助的目的，谨慎地管理财务是很重要的。传统的储蓄和信托在人们申请援助时可能会被计入，因为它们会被认为是学校的潜在支付来源。设立一个指定的大学信托基金可以保护这些钱，并使其在财政援助申请中得到不同的对待。以别人的名义建立信托的人可能要考虑这一点，因为如果信托设置得不谨慎，提供财政援助的企图可能适得其反。

在专门用于大学的基金中，赠与人可以根据需要向信托基金支付任意数量的款项。这些钱一直持有到受益人上大学，届时可以付款提供教育援助。规定可能要求钱只用于支付学杂费，而其他基金则直接向受益人付款，帮助支付住房和书籍等费用。一些地区有一种特殊的指定大学储蓄计划，可以作为大学信托基金使用，银行可以协助客户建立一个，这样他们可以在为大学存钱时从保护措施中受益。

信托可以随着时间的推移赚取利息，积累资金，为大学提供更多的资金。这可能很重要，因为学费会随着时间的推移而增加，特别是在通货膨胀时期。如果大学信托基金没有增长，孩子出生时的足够资金到18岁时可能就不够了。同样关键的是要知道，一旦建立，信托不能解散，而且这些钱是指定用于教育目的。

信托的第二种意义是为奖学金或助学金项目提供资金，在许多教育机构都可以看到。奖学金组织可以从基金中付款，只要他们遵守条款，以帮助人们支付大学费用。他们也可以接受捐款，以重建本金。信托通常为低收入学生提供支持，他们在没有帮助的情况下可能难以负担大学费用。