复制编辑,行编辑,(copy editing, line editing,)和校对?(proofreading?)的区别

出版社、网站、报纸、杂志和自由撰稿人都可以使用复印编辑、行编辑和校对来改进他们的书面工作。很多时候,职责重叠,但每个都是一个不同的过程。拷贝编辑和线条编辑处理更大的问题,比如材料的流动性和准确性,而校对是为了确保一篇文章没有机械错误。...
Line editors go through a document line by line, taking the time to be extremely thorough, catching spelling and grammar mistakes while editing for style and consistency.

出版社、网站、报纸、杂志和自由撰稿人都可以使用复印编辑、行编辑和校对来改进他们的书面工作。很多时候,职责重叠,但每个都是一个不同的过程。拷贝编辑和线条编辑处理更大的问题,比如材料的流动性和准确性,而校对是为了确保一篇文章没有机械错误。

Copy editing does not focus on the writer's intended impact.

复制编辑和线条编辑有时可以互换使用,因为它们的用途重叠。事实上,线条编辑乍一看似乎是复制编辑,但它侧重于以一种提高作者整体影响力和风格的方式改进作者的写作。线条编辑器一行一行地编辑一篇文章,重点关注基调和流程。行编辑会考虑作者想要传达的信息,并建议在词语选择、语气和过渡方面进行改进,以增加该信息的影响。线条编辑有时也称为风格编辑。。

尽管文案编辑和行文编辑都会在保持作者写作风格和声音的同时纠正文章,但文案编辑并不关注作者的预期影响。文案编辑的目的是确保书面作品清晰简洁,基调适合预期受众,格式恰当或符合适当的风格指南。复印编辑也可能涉及事实核查。然而,报纸通常会使用单独的事实核查员。杂志或报纸上文章的布局、标题和标题的撰写以及艺术品的选择都属于复印编辑的范畴。。

校对总是好的编辑过程中的最后一步。这也是最简单的,但需要敏锐的眼光和对细节的关注。校对处理语法、拼写和印刷错误。文案编辑和行编辑在编辑时也会寻找校对问题,并可能负责对给定出版物进行校对。校对员也可以被雇佣,尤其是在报纸上。

每个过程的确切定义因出版物而异。然而,大多数编辑服务都会详细解释每个编辑选项在其服务中需要做什么。编辑服务和自由职业者通常按页面或文字收费。价格随着项目的深度和所涉及的编辑类型而增加,因此校对是最便宜的选择,而线条编辑是最贵的。在编辑过程完成之前,许多作品都要经过几次修改。。

  • 发表于 2022-02-14 10:53
  • 阅读 ( 49 )
  • 分类:教育

你可能感兴趣的文章

修订(revision)和编辑(editing)的区别

修订与编辑 修订和编辑是两个词,当涉及到它们的意思时,它们显示出细微的差别。然而,在分析修订和编辑之间的细微差别之前,我们应该先理解这两个词。如果你看一下编辑这个词,它是一个在动词edit后面加上-ing的词...

  • 发布于 2020-11-02 10:22
  • 阅读 ( 313 )

编辑(editing)和校对(proofreading)的区别

...编辑得好,那么它就会准确,容易阅读和理解。 Summary:1. Proofreading 检查文档是否存在拼写、语法和语法错误2。校对是编辑的一部分。编辑还包括检查文档的整体结构是否连续4。编辑可以包括检查文件的真实准确性 
 ...

  • 发布于 2021-06-22 16:02
  • 阅读 ( 436 )

校对(proofreading)和编辑(editing)的区别

主要差异校对(main difference proofreading) vs. 编辑(editing) 尽管许多人认为校对和编辑是同一件事,但它们是出版过程的两个阶段。任何一种文字都要经过校对和编辑的过程。校对和编辑都可能涉及纠正文体和语法错误。但是...

  • 发布于 2021-06-28 02:23
  • 阅读 ( 486 )

如何你编辑一篇文章?(you edit an essay?)

编辑是写作过程中的一个阶段,在这个阶段中,作者或编辑通过纠正错误、使单词和句子更清晰、更准确、尽可能有效来努力改进草稿。编辑过程包括添加、删除和重新排列单词,以减少混乱并简化整体结构。 编辑的重要...

  • 发布于 2021-09-14 08:57
  • 阅读 ( 242 )

使用delphi的seltext和selstart在富编辑中格式化行

TRichEdit Delphi控件是Windows富文本编辑控件的包装器。您可以使用丰富的编辑控件来显示和编辑RTF文件。 虽然您可以使用工具栏按钮“围绕”Rich Edit控件创建漂亮的用户界面来设置和更改文本显示属性,但以编程方式向Rich Edit...

  • 发布于 2021-10-15 16:50
  • 阅读 ( 259 )

什么是视觉编辑?(visual editing?)

... 可视化编辑是一种计算机文本编辑形式,通常用于编程中,它通过可视化界面立即显示更改,而不是依赖于行更改和延迟显示更改。它是现代计算机程序中常见的一种编辑类型,...

  • 发布于 2021-12-15 14:11
  • 阅读 ( 81 )

什么是不同类型的开源视频编辑软件?(the different types of open source video editing software?)

...价格授权买方使用。买方仅有权使用本软件,不得分发、复制或更改本软件。相对而言,开源软件是根据一种方法开发的,即程序源代码应该是公开协作的工作。开源程序是在一个特殊的无限制许可证下提供的,该许可证允许任...

  • 发布于 2021-12-31 14:29
  • 阅读 ( 121 )

什么是不同类型的自由编辑软件?(the different types of free editing software?)

...存键入的内容。这些功能通常包括允许用户快速、轻松地复制和粘贴文本块,以及更改使用的字体和文本样式的功能。还有一些流行的免费编辑软件程序,允许用户对图片和类似图片进行更改。 ...

  • 发布于 2022-01-05 18:17
  • 阅读 ( 80 )

什么是校对?(proofreading?)

校对的技术定义来自出版和营销行业。在这个领域,这个术语指的是在排版后,但在...

  • 发布于 2022-01-16 15:38
  • 阅读 ( 138 )

什么是自由职业者校对?(freelance proofreading?)

自由校对是一种校对形式,校对者从各种客户那里接受工作,独立工作,而不是受雇...

  • 发布于 2022-02-12 13:02
  • 阅读 ( 127 )