在破产案中,什么是第15章?

第15章破产是美国破产法在2005年增加的一章,它有助于在美国境外的企业或债务人在美国境内有债务时简化程序。在一个日益全球化的金融世界里,外国债务人除了在另一个国家欠钱外,还很可能在美国的各种贷款机构欠钱。当债务人无法偿还债务时,这种形式的破产有助于解决美国贷款人在外国法院的权利,外国贷款人在美国法院的权利,以及债务人在美国法院的权利,以获得一些无法偿还的债务的救济。...
Chapter 15 bankruptcy is used for debtors who have debt in the United States but reside outside the country.

第15章破产是美国破产法在2005年增加的一章,它有助于在美国境外的企业或债务人在美国境内有债务时简化程序。在一个日益全球化的金融世界里,外国债务人除了在另一个国家欠钱外,还很可能在美国的各种贷款机构欠钱。当债务人无法偿还债务时,这种形式的破产有助于解决美国贷款人在外国法院的权利,外国贷款人在美国法院的权利,以及债务人在美国法院的权利,以获得一些无法偿还的债务的救济。

An individual who is unable to repay their debts may file for bankruptcy.

申请第15章的人将首先在自己的国家申请破产,而在美国的申请被认为是次要或辅助性的申请。第15章不是外国债务人的唯一选择。大量的债务可能使申请第七章或第十一章更为合理。这种选择可能只发生在主要债务是给美国境内的贷款人。当大部分的债务是在一个人的本国时,借款人将申请第15章,以基本上通知美国的债权人破产状态。

申请第15章破产的结果有几件事。美国债务人的一个或多个代表可以参与外国法院的主要破产程序。根据法院的债务偿还结构,如果有债务偿还,这些代表可能能够获得一些债务偿还。在任何情况下,任何美国贷款人对偿还权利的要求都将与所有外国贷款人的要求一起被考虑。 

在第15章中,这种对外国法院的访问是双向的。外国放款人或其代表获得了在美国法院陈述其案件的权利。制定任何类型的还款计划的法官都必须考虑这些贷款人和美国债权人的索赔。这种双向接触有助于外国和美国法院确定如何最好地分配任何付款。

除了使美国或其他地方的法院更容易共同决定如何解决索赔问题外,第15章还使借款人有机会同时提出索赔和清理所有债务。否则,外国的破产可能不适用于美国的债务,但通过根据本章申请破产,债务人可以一次在多个地方宣布破产。这使个人或公司有机会在每个欠钱的地方立即获得救济。

这种类型的破产申请很复杂。通常建议个人或公司实体在法庭上有法律代表,他们可能需要也可能不需要到美国去出庭。任何考虑这种形式的破产的人应该记得,有必要首先在主要债务所在国申请破产。

  • 发表于 2022-02-18 00:06
  • 阅读 ( 59 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

第七章(chapter 7)和第十三章破产(chapter 13 bankruptcy)的区别

...请。 什么是第十三章破产(chapter 13 bankruptcy)? 在第13章的破产案(也称为工薪阶层计划)中,债务人通过提出3年(如果债务人的收入低于国家的中位数)或5年的每月分期还款计划来重组所有未偿债务。在此期间,债权人不得试...

  • 发布于 2021-07-05 22:33
  • 阅读 ( 597 )

什么是第13章破产规则?(the chapter 13 bankruptcy rules?)

...一步骤不仅让债务人知道他们的财务状况下最有可能发生什么,而且让他们知道他们是否有资格申请这种形式的破产。符合条件的人包括有工作的个人和每月有固定收入的个体经营者,这些收入将允许他们每月至少偿还一部分债...

  • 发布于 2021-12-19 11:04
  • 阅读 ( 281 )

什么是第13章还款计划的不同类型?(the different types of chapter 13 repayment plans?)

...种类型的个人破产:第7章清算或第13章偿还。在第7章的破产案中,一名法院官员,即破产受托人,清算债务人的剩余资产,并用收益偿还其部分债务,然后清偿余额。在第13章的还款计划中,债务人必须在三至五年内偿还其全部...

  • 发布于 2021-12-22 22:43
  • 阅读 ( 165 )

什么是不同类型的个人破产?(the different types of personal bankruptcy?)

个人破产是无力偿还债务的个人的最终选择。通过破产,他们有机会重新开始。尽管...

  • 发布于 2021-12-23 07:55
  • 阅读 ( 165 )

什么是破产的资格?(the qualifications for bankruptcy?)

在美国,个人和一些难以履行财务义务的企业可以选择申请破产。根据申请的破产类...

  • 发布于 2021-12-23 09:20
  • 阅读 ( 149 )

什么是破产(bankruptcy?)

...还债务。大多数世卫组织提交第7章是因为他们几乎没有什么可失去的了。一旦法官批准该申请,几乎所有的债务,如欠信用卡公司、医生或医院的债务,都将得到清偿,此人将获得一张清白的名单。 ...

  • 发布于 2021-12-24 07:54
  • 阅读 ( 138 )

什么是第十一章?(chapter 11?)

第11章是《美国破产法》中的一章,它控制着一家企业的重组,而该企业现在已经无力...

  • 发布于 2021-12-24 09:10
  • 阅读 ( 187 )

什么是第十三章?(chapter 13?)

... 不利之处包括,无论你的支付计划中有什么规定,你未来的工资都会减少。有时,人们需要重新开始,以摆脱大部分债务,即使不是全部债务,即使这意味着失去一个家。如果你的收入不足以偿还债务,第13章...

  • 发布于 2021-12-24 09:11
  • 阅读 ( 147 )

什么是第12章破产?(chapter 12 bankruptcy?)

当一个人或一家企业发生无法偿还的债务时,通常会寻求破产保护,以避免资产被债...

  • 发布于 2022-02-05 23:30
  • 阅读 ( 135 )

什么是不可解除的债务?(nondischargeable debt?)

不可解除的债务是消费者所欠的钱,不能通过破产程序终止。 这种债务类型在破产法...

  • 发布于 2022-02-08 17:09
  • 阅读 ( 102 )