什么是财产监护人？(a property guardian?)

财产监护人是一个人，通常由美国遗嘱检验法院的法官任命，负责监督一个因年龄或残疾而无能力为自己服务的人的资产。指定的监护人负责只为残疾人的利益使用资金，并保持准确的记录以证明支出的合理性。他或她承担某些责任，如支付账单、作出投资决定，或以其他方式确保资金或财产被用于造福残疾人。...

A judge may assign a property guardian to oversee a person's assets.

财产监护人是一个人，通常由美国遗嘱检验法院的法官任命，负责监督一个因年龄或残疾而无能力为自己服务的人的资产。指定的监护人负责只为残疾人的利益使用资金，并保持准确的记录以证明支出的合理性。他或她承担某些责任，如支付账单、作出投资决定，或以其他方式确保资金或财产被用于造福残疾人。

Property guardians are fingerprinted during the authorization process.

为了获得资格并担任财产监护人，通常要求申请人提交指纹和背景调查。这样做是为了确保该人没有参与过任何犯罪活动。很多时候，还需要进行信用检查。他或她必须证明在财务和道德上是健全的。通常情况下，申请人要住在离残疾人很近的地方。

在某些情况下，财产监护人被要求向法院交纳保证金。该保证金作为一种保险，保证被监护人的资产不会被不当使用。这通常发生在价值超过一定面额的情况下，这可能因地区而异，或在法院认为适当的其他情况下。

由于法院保留了对遗产的最终监督权，财产监护人负责每年向法院提交一份详细的清单或账目。清单是对残疾人财产的所有资产和负债的描述，包括代表被监护人支付的所有款项。银行信息、投资、财产出售或其他为残疾人利益做出的财务决定的任何变化都会在年度会计报告中注明。

如果财产属于未成年人，很多时候孩子的父母会承担这个角色，在大多数情况下，这仍然需要法官的授权。有时，孩子会在诉讼或保险索赔中获得经济赔偿，其他时候，财产可能是一所房子或通过遗产获得的其他有价值的物品。当父母成为财产监护人时，他或她还需要提交所有预审程序和提交年度会计报告。此外，父母被限制只能将孩子的资产用于该孩子的利益。批准的费用可能包括医疗费或学费，但通常不包括基本的支持，如食物和住所，除非法官事先授权。