什么是社区商标？(a community trademark?)

共同体商标，也称为共同体商标或CTM，是在任何欧盟成员国有效且可执行的商标。每个成员国都有自己的商标局和商标法，商标所有人可以而且经常在特定国家注册商标。国家商标赋予商标所有者在特定国家境内使用其商标的专有权。相比之下，共同体商标不是在国家商标局注册的，而是在更大的欧盟商标机构注册的。社区商标拥有在整个联盟范围内的独家使用权。。...

A community trademark is a trademark that is valid and enforceable in any of the European Union’s member states.

在欧洲，业务经常跨越国界，在一个国家销售的品牌通常也在附近的其他国家销售。商标所有权的主要好处之一是能够向消费者表明商品和服务的来源。传统上，商标所有者必须在每个欧洲国家的商标局注册他们的商标，以便在整个欧洲大陆统一使用他们的商标。欧共体商标更改了欧盟成员国的这一要求。社区商标允许商标所有者通过一次申请有效地获得多个国家注册，因此有时被称为“欧盟商标”。

共同体商标由1993年欧盟指令——EC Reg授权。（EC）40/94（1993）——第一批社区商标于1996年发布。当然，在此之前，商标在欧洲国家一级已经存在多年。商标的本质是排他性，这意味着，如果同一商标在国家一级已经存在，任何人都不能注册社区商标。即使一个国家在一个欧盟国家注册一个商标，也会禁止同一商标的共同体商标申请。。

社区商标是通过欧盟内部市场协调办公室（OHE）授予的，其官员在批准或拒绝申请之前考虑先前注册商标和现有商标所有者的异议。申请可直接发送至位于西班牙的OHIM，或提交至任何国家商标局转发至OHIM。无论在哪里提交，社区商标申请都必须遵循一套表格，包括两种语言的备案。第一种语言可以是欧盟的任何官方语言；第二种语言必须是OHIM的五种官方语言之一。。

OHIM的拒绝并不一定意味着商标不能在欧盟使用。共同体商标申请可以在任何成员国转换为国家商标申请。转换要求申请人向申请注册的每个国家办事处单独提交申请，通常需要支付单独的申请费。

如果获得许可，社区商标的使用寿命为10年，并且可以续展。申请者不需要是欧洲人就可以注册或获得社区商标。许多国家认可的商标，包括美国和加拿大的许多熟悉品牌，已被授予社区商标地位。