苹果公司在起诉三星的案件中传唤了第一位证人出庭，虽然乔尼·艾夫还没有出现在证人名单上，但设计部门今天的代表是工业设计师克里斯托弗·斯特林格。在苹果律师的质询下，斯特林格详细描绘了苹果内部的设计过程。斯特林格在公司工作了17年，他表示，由于设计团队的密切合作，他参与了公司自1995年以来发布的每一款产品。”我们是一个团队，”他告诉苹果公司顾问哈罗德·麦克尔辛尼（Harold McElhinny），称苹果公司的设计团队每周开会讨论所有正在进行的项目。当被问到团队在公司的工作是什么时，他说得很简单：“我们的工作是想象不存在的产品，并指导将它们变为现实的过程。”

斯特林格描述了一小群形形**的人，他们一起围着餐桌工作，在“残酷诚实的辩论圈”中交换草图和想法。下一步是CAD建模，然后是实体模型。斯特林格将该团队描述为“相当疯狂的一群人”，他们“沉迷于每一个细节”，他解释说，该团队甚至可能模拟他所称的废弃模型——单个元素的突破，比如按钮或开关——来探索单个元素的多达50个镜头。

“人们可以爱的东西”

当被问及最初的iPhone时，斯特林格说这个团队的目标是创造一个“新的，原始的，美丽的物体”，它“如此美妙以至于你无法想象你会如何跟随它”；设计师们希望**出“人们能喜欢的东西”。斯特林格在展台上展示了几款iPhone的早期原型设计——他说，最初的iPhone内部代号为N68。我们上周看到的挤压模型实际上被设计师们称为“挤压菱形”，是众多被考虑的设计之一。事实上，这个团队会回到他们在整个过程中拼凑的数百种不同的模型，2007年发布的模型显然是设计师从其设计缓存中“取出”的早期原型之一。

史蒂夫·乔布斯对iPhone没有把握

至于公司内部对iPhone的感受，斯特林格表示，在iPhone发布和上市之前，史蒂夫•乔布斯本人对iPhone有疑虑，库珀蒂诺面临着一系列生产问题和挑战，从钢带到玻璃正面的钻孔。最终，他说，“我们只是解决了工程问题。”

当被问及审判中的指控时，斯特林格没有退缩，他告诉麦克尔辛尼“我们被敲诈了”，称三星是最恶劣的罪犯之一“想出新的东西是想象力的巨大飞跃，”斯特林格说我们就是这么做的。”

三星的律师查尔斯·韦尔霍文（Charles Verhoeven）首先就iPhone的设计专利展开了质证，特别是iPhone的玻璃正面及其对整体设计的重要性。Verhoeven接着在2011年发表了一封Stringer写道的电子邮件，主题是苹果的灵感来自外界，就像它声称的三星一样。在这封信中，斯特林格要求提供一份平板电脑领域的竞争产品清单，工业设计团队可以在稍后集思广益。Stinger称，此次会议的目的是评估市场，而不是告知苹果未来的任何设计决策。

苹果公司的菲尔席勒（philschiller）短暂地出庭作证，时间刚好够宣誓就职，并在当天的工作结束前向法庭作自我介绍。他的证词将在明早9点收到，我们将在审判继续进行时到场。