指导与纪律的关键区别在于，指导不涉及惩罚，而纪律往往涉及规则和惩罚。
指导和纪律是两个在教育领域具有相似含义的术语。指导是指帮助解决问题或困难的建议或信息，尤其是由权威人士给出的建议或信息，而纪律则是指训练某人遵守规则或行为准则，用惩罚来纠正不服从的行为。
目录
1. 概述和主要区别
2. 什么是指导
3. 什么是纪律
4. 指导与纪律的相似性
5. 并列比较——表格形式的指导与学科
6. 摘要
什么是指导(guidance)？
指导是指有助于解决问题或困难的建议或信息，尤指由权威人士给出的建议或信息。换言之，它是指导某人或帮助或建议的行为，告诉你该做什么。家长教孩子如何处理某个情况，老师指导学生，有经验的官员教新兵工作道德等等，都是一些指导的情况。然而，这些都是指南这个词的一些常见例子。
在教育部门，指导通常指的是“帮助孩子帮助自己”。换言之，这涉及到帮助孩子培养对自己行为的控制力和责任感。例如，老师的指导有助于孩子避免打别人，因为孩子意识到自己在伤害别人。在这里，对他的行为负责的是指导，而不是孩子害怕惩罚。因此，指导是一种教学方式，让孩子们在生活中做出合乎道德、明智和社会反应的决定。
什么是学科(discipline)？
纪律是指训练人们遵守规则或行为准则的实践，通常用惩罚来纠正不服从。换言之，它涉及到教导某人按照规则行事。此外，纪律往往与规则和惩罚联系在一起。
在教育领域，惩戒学生是指用奖惩手段使学生保持一致，使学生处于教师的控制之下。让我们看看指导部分中使用的相同示例。在这里，孩子不会因为害怕惩罚而伤害另一个孩子，而不是因为他意识到自己的行为伤害了另一个人。
什么是指导与纪律的相似性(the similarity between guidance and discipline)？
- 我们用纪律和教育两个术语。
指导(guidance)和学科(discipline)的区别
指导是指帮助解决问题或困难的建议或信息，尤其是由权威人士给出的建议或信息，而纪律则是指训练某人遵守规则或行为准则，用惩罚来纠正不服从的行为。此外，纪律包括规则和惩罚，而指导则没有。因此，这是指导与纪律的关键区别。
此外，指导有助于学生培养责任感和控制感，而纪律训练学生遵守某些规则或行为准则。所以，这是指导和纪律之间的另一个重要区别。最后，指导侧重于学习和参与，而纪律侧重于规则和遵守。
总结 - 指导(guidance) vs. 学科(discipline)
指导和纪律是我们在教育部门使用的两个术语。指导与纪律的关键区别在于，指导不涉及惩罚，而纪律往往涉及规则和惩罚。
