苹果公司今天宣布，自豪的新iphone6和applewatch用户将能够使用他们的设备支付日常购买的费用，这是苹果公司已经准备了很长时间的功能。
这项功能被称为苹果支付（Apple Pay），它的目的是用一个近场通信（NFC）天线、触摸ID、存折以及苹果称之为安全元素（Secure Element）的东西来取代我们都习惯的“相当陈旧的支付过程”，这是一种存储加密支付信息的专用芯片。
苹果首席执行官蒂姆•库克（timcook）今天在台上表示，支付中断，而这正是苹果最有可能解决的问题。
库克今天在台上说：“整个过程都是基于这一小块塑料，不管是信用卡还是借记卡。”我们完全依赖暴露的数字，过时的易受攻击的磁性接口——顺便说一句，它已经有50年的历史了——以及我们所有人都知道的不那么安全的安全代码。”
Apple Pay is going to change all that, Cook says. Here's how it works: add a credit card from your iTunes account, or add a new card using the phone's iSight camera. Once your card is on file with Apple Pay, you'll be able to use your phone to check out at participating vendors — both brick and mortar and online — by authenticating with Touch ID.
在商店里，你会把你的iPhone放在阅读器前，把手指放在指纹传感器上确认。在应用程序中，您将选择Apple Pay作为您的支付方式，并用Touch ID确认。“就是这样！”库克今天在台上说太酷了！”
你也可以使用Apple Pay，将新的Apple Watch同步到你的iPhone5、iPhone5c和iPhone5s上，尽管该设备缺乏Touch ID的额外安全性。
苹果宣布了一系列苹果支付的合作伙伴，包括地铁、麦当劳、迪士尼、沃尔格林、梅西百货、丝芙兰，当然还有苹果258家零售店。Groupon、Uber和Panera等合作伙伴也整合了Apple Pay，让客户无需输入任何支付信息就可以通过应用进行支付。
苹果支付将在2014年10月进行软件更新后向美国用户开放
Apple Pay内置于iPhone 6、iPhone 6 Plus和Apple Watch中，但要到2014年10月美国用户的软件更新后才能使用。一旦它可用，美国客户将能够支付与所有合作伙伴商户无需交出他们的支付信息。相反，这一切都是由苹果促成的，据报道，苹果承担了欺诈交易的部分责任。
该公司正在与美国运通、万事达卡和Visa合作。”苹果支付（applepay）与处理83%信用卡购买量的顶级银行发行商合作。摩根大通（JPMorgan Chase）还与苹果合作开发了这项新功能。
苹果还宣布了Apple Pay的API，这样开发者就可以将该功能构建到新的应用程序中。Apple Pay只有在美国才开始使用，但苹果正在“努力”将这一功能带到其他国家。
在美国已经有数十万家商店，你可以用**代替现金或信用卡付款，但几乎没有人这样做。贝宝、谷歌，甚至沃尔玛和塔吉特都在尝试建立移动支付网络，但到目前为止还没有一家获得显著的发展。
拖延的部分原因是消费者和商家的犹豫，但主要问题是这对消费者来说并不是那么方便。人们很乐意在无缝连接的情况下使用**支付，就像你一下车Uber就会自动为你的信用卡收费一样。但在商店付款需要一些技巧。这家商店接受移动支付吗？如果是，我需要哪个应用程序？谷歌钱包？三星钱包？贝宝？软卡，以前叫Isis？那个应用程序和我想用的信用卡一起用吗？我需要把它连接到我的银行账户吗？
It's a headache with little gain in convenience. With a one-tap solution and lots of major merchants already on board, Apple makes mobile payments a lot more appealing.
市场的分裂部分是因为苹果，它拒绝支持iPhone上的任何移动支付系统，直到现在。《商业周刊》指出，苹果的移动支付方式是该公司的典型做法让先驱者用一些产品或服务的最早版本来挥舞，然后发布同样想法的更精良版本，”约书亚·布鲁斯坦写道。
库克甚至还抨击了目前其他尝试进行移动支付的公司，称他们是出于自身利益，“而不是专注于用户体验”
通过一次点击的解决方案，苹果使移动支付更具吸引力
那么苹果能否让移动支付成为主流呢？它有一个很好的机会。得益于iTunes，该公司已经有8亿张信用卡备案，据报道，iphone6s的销量预计将达到7000万至8000万张。这给了苹果在商家中很大的影响力，这将有助于确保客户有足够的地方使用**进行支付。
The company has also been planning this for years, filing patents related to mobile payments, hiring payments executives, and acquiring relevant startups. And, the number of stores capable of accepting mobile payments is about to increase dramatically, a side effect of a policy change by Visa and Mastercard that strongly incentivizes merchants to upgrade their systems by October 2015.
一个潜在的挫折？塞莱布盖特。泄露了数百张私人名人****的大规模隐私泄露事件，其中绝大多数似乎是从iphone上截取的，让每个人都记忆犹新。苹果公司说，这次攻击是由于密码和安全问题薄弱造成的，不是对其系统的破坏，但它提醒人们，普通消费者的数据相对容易被窃取。任何让移动支付得到广泛接受的努力都将取决于消费者的安全感。
苹果希望通过硬件和软件来解决这些问题，包括Touch ID、安全元件芯片，以及为每笔交易生成的动态安全代码，取代信用卡背面的静态安全代码。如果您的**被盗，您可以使用“查找我的iPhone”暂停该设备的所有付款。
苹果称，这些措施实际上将使苹果支付比传统支付方式更安全。苹果还承诺不会追踪交易。”交易是在你，商家和你的银行之间进行的。我们会看看消费者是否准备好购买。
