苹果公司表示，它正在“24小时”对8.0.1的更新进行修复，该更新于周三发布，并对公司最新iphone的用户造成了严重破坏。苹果公司现在表示，该更新的工作版本将在“未来几天内”准备就绪。与此同时，该公司还概述了一种方法，可以为下载错误更新的不幸用户恢复**服务和Touch-ID。该公司正在使用与今天早些时候发现的解决方法类似的方法。

公司发言人：

We have a workaround for iPhone 6 and iPhone 6 Plus users who lost cellular service and Touch ID functionality today after updating to iOS 8.0.1. Affected users can reinstall iOS 8 through iTunes, for more information visit http://support.apple.com/kb/HT6487. We apologize for the great inconvenience experienced by users, and are working around the clock to prepare iOS 8.0.2 with a fix for the issue, and will release it as soon as it is ready in the next few days.

“给您带来的不便，我们深表歉意。”

iOS 8.0.1周三早些时候出人意料地发布了，iPhone 6和6 Plus上的升级人员很快发现，这一更新杀死了他们的**信号以及对Touch ID的访问。这一更新最初承诺会修复一些bug，其中一个bug使苹果无法在App Store上发布任何第三方HealthKit应用程序，以及提高可靠性的可达性功能上的两个新的iphone6机型。

作为解决方案的一部分，苹果指出，它的健康应用程序将不再工作，该公司表示8.0.2将解决这一问题。

苹果的完整建议如下：

1. Make sure that you're using the latest version of iTunes.

2. Connect your iPhone to iTunes.

3. Back up your iPhone in iTunes on your Mac or PC. iCloud backups won't restore to earlier versi***, including iOS 8.0.

4. Download the file below that corresponds to your device:

• iPhone 6
• iPhone 6 Plus

5. Select the file you just downloaded by doing one of these in iTunes:

• Mac: Press the Option key and click Check for Update.
• Windows: Press the Shift key and click Check for Update.

6. Press Update to install iOS 8 on your iPhone.