网络翻译的冷战根源

像谷歌翻译、巴贝菲什和Bing译者这样熟悉的语言翻译服务,今天可能会令人沮丧,无意中搞笑,但自从冷战时期开始电脑翻译以来,它们已经走了很长的路。马特·诺瓦克为BBC撰写了一篇有趣的文章,从美国科学家沃伦·韦弗开始,探讨这些起源。韦弗1949年的论文《翻译》在整个科学界都有分布,这一点加上美国政府在冷战期间与俄罗斯科学发现竞争的愿望,导致了第一个尝试性的语言翻译项目。这个程序被称为“电子大脑”,是为...

像谷歌翻译、巴贝菲什和Bing译者这样熟悉的语言翻译服务,今天可能会令人沮丧,无意中搞笑,但自从冷战时期开始电脑翻译以来,它们已经走了很长的路。马特·诺瓦克为BBC撰写了一篇有趣的文章,从美国科学家沃伦·韦弗开始,探讨这些起源。韦弗1949年的论文《翻译》在整个科学界都有分布,这一点加上美国**在冷战期间与俄罗斯科学发现竞争的愿望,导致了第一个尝试性的语言翻译项目。这个程序被称为“电子大脑”,是为IBM701而设计的,1954年首次使用,只有250个单词和6个语法规则。为了让大家对电子语言翻译的进展有多深有一点了解,不妨看一下BBC的全文。

007Ys3FFgy1gpsjbo6uuaj30e80bd7br

注意:这篇文章在英国不可用,因为它是发布到BBC Future的,BBC Future是BBC全球商业服务的一部分,因此没有许可费的资助。

  • 发表于 2021-04-22 15:05
  • 阅读 ( 97 )
  • 分类:互联网

你可能感兴趣的文章

微软在solarwinds黑客攻击的根源上阻止了sunburst恶意软件

微软目前正在封锁太阳风网络攻击中使用的Sunburst后门,该攻击已在全球造成众多受害者。 ...

  • 发布于 2021-03-29 00:50
  • 阅读 ( 213 )

如何在iphone上的苹果翻译应用程序中启用离线翻译

...云服务执行翻译,但您也可以下载语言进行翻译,而无需网络连接。 不过,首先是免责声明。苹果警告说,虽然可以使用设备翻译,但它们可能不如在线翻译准确。这是因为翻译应用程序不会充分利用苹果的云计算能力(以及...

  • 发布于 2021-04-01 13:45
  • 阅读 ( 120 )

duolingo需要你的帮助翻译整个网站,现在对公众开放

“我们想做的是把整个网络翻译成每一种主要语言,”Duolingo联合创始人路易斯·冯·安(Luis von Ahn)说。尽管网络被吹嘘为可访问性,但它仍然从根本上沿着语言的断层线断裂。如果你不懂英语,你就不能使用它。但其他语言中...

  • 发布于 2021-04-22 19:39
  • 阅读 ( 151 )

facebook说,它的原型翻译技术比竞争对手快9倍

...直是Facebook人工智能研究最重要的应用之一。毕竟,社交网络的首要目标是“让世界更加开放和互联”,因此语言障碍是一个明显的障碍。为了跨越这一障碍,Facebook今天宣布了一种新的机器学习翻译方法,该公司称这种方法比...

  • 发布于 2021-05-11 03:15
  • 阅读 ( 103 )

microsoft translator升级到基于神经网络的翻译

谷歌似乎不是唯一一个用神经网络技术为翻译应用提供动力的开发者。微软翻译公司最近也升级了,以更好地理解完整的句子,并提供更人性化的输出。基于神经网络的翻译现在可以在微软翻译**应用程序、桌面应用程序和Skype...

  • 发布于 2021-05-16 15:24
  • 阅读 ( 116 )

facebook的翻译现在完全由人工智能提供支持

...大约45亿次自动翻译——截至昨天,这些翻译都是用神经网络处理的。以前,这家社交网站使用的是更简单的基于短语的机器翻译模式,但现在改用了更先进的方法。”“为使用Facebook的20亿人创造无缝、高度准确的翻译体验是困...

  • 发布于 2021-05-29 08:14
  • 阅读 ( 68 )

代理战争(proxy war)和冷战(cold war)的区别

冷战 冷战一词是指两个国家或两个权力集团之间的紧张关系,在这种关系中,任何一个对手都不与对方进行直接战争。在这种情况下,每个对手都试图在政治、经济、思想、军事(通过增加军费和在其他国家的冒险主义)...

  • 发布于 2021-06-24 18:03
  • 阅读 ( 391 )

冷战(cold war)和内战(civil war)的区别

...电影和文学中。冷战启动了一个全球物资和意识形态支持网络,在经济脆弱、不符合华约和北约的前殖民地国家,使更多内战永久化。冷战结束的标志是柏林墙的拆除,柏林墙将柏林分隔了近30年。 内战 内战是指武装部队经常...

  • 发布于 2021-06-24 18:27
  • 阅读 ( 295 )

冷战(the cold war)和冷战后(the post cold war)的区别

冷战 第二次世界大战结束后,美苏关系开始恶化,引发了冷战,这是两个超级大国为了在另一次世界大战中确保自己的未来而展开的一场争夺霸权的斗争。苏联确立了在东欧的主导地位,并将重点放在中亚、中东和朝鲜。...

  • 发布于 2021-06-24 18:59
  • 阅读 ( 217 )

柏林墙(berlin wall)和冷战(cold war)的区别

...的盟国很快就开始在意识形态的基础上相互分裂。这导致冷战政治加剧,成为德国的主要焦点。它也见证了西柏林和东柏林之间的界限变得更加深刻。 1961年,西柏林**在其领土周围修建了一堵墙。历史上记载这堵墙是冷战的象...

  • 发布于 2021-06-26 04:41
  • 阅读 ( 434 )
iqckmwyozkip
iqckmwyozkip

0 篇文章

相关推荐