専門用語と俗語の比較

話すのではなく、書く場合は、本来汎用性のない言葉、少なくとも社会の誰もが口にしない、理解できない言葉を避けて、できるだけわかりやすく書くことを意図しています。話し言葉では使われているが、書き言葉では不適切と思われる言葉を入れるのは、確かに魅力的なアイデアである。これらは、会話には適しているが、正式な使用には適さないとされる言葉である。これらはスラングと呼ばれ、あらゆる言語や文化の一部であり、人々の会話に登場しますが、正式な文章には見られません。また、一般人には理解できない言葉ばかりで、文章にできない専門用語もあります。スラングや専門用語に戸惑う人はまだ多い。この記事では、スラングや専門用語の意味と、正式な文章でそれらを避ける理由を明確にします。

スラング

誰かを呪いたいとき、どんな言葉を使いますか？そこで、その目的に合った言葉をすぐに覚えることができます。しかし、よく考えてみると、これらの呪いは本や新聞では使われていないことがわかる。これらの俗語は、たとえ私たちの生活や文化の一部となっていても、書き言葉としては不適切とされています。しかし、スラングのすべてが他人を罵るために使われるわけではなく、他の物や事の同義語でありながら、書き言葉として使うには適切ではないとされ、辞書に収録されないスラングも多く存在する。古い言葉ではなく、自分の気持ちや感情を表現する新しい方法が、スラングの発展につながると考えたのだ。新しい言葉が一般的になり、人々が会話の中で使い始めると、辞書に収録されるまではスラングと呼ばれます。スラングは、どの言語にも、実際、社会のあらゆる業種や職種に存在します。

ジャーゴン

専門用語とは、特定の取引や専門職の言語や用語のことです。もし、ある人が遺伝学の科学者で、新生児がどのようにして遺伝病を発症するかを説明しようとしているのなら、雑誌に書くときに専門用語を使う可能性が高い。なぜなら、彼が使う言葉は読者に知られていると保証するためである。しかし、同じライターが素人向けに同じ記事を書くなら、辞書に載っていて素人が使い、理解している言葉を使うだろう。専門用語とは、一般の人が理解できない専門的な言葉で構成されています。専門用語は、内部の人間には甘くても、業界や専門外の人間にはまったく異質でなじみのないものである。

専門用語と俗語の違いは何ですか？

-スラング語とは、一般的に使用され、文化の一部と考えられている言葉ですが、十分に適切とは言えない、より正確には、正式な文章で使用するには適さない言葉です。

-専門用語とは、特定の取引や職業に属する専門的な言葉からなる用語で、外部の人間には理解しにくいものです。

-オンコロジーなど、医師ががん研究のために使う言葉は一般には理解されないが、これらの言葉は辞書に載っている。

-SMSやインターネットでは、公式の書籍には見られない専門用語やスラングが多用されています。