理由と言い訳の違い

言い訳をするなと言われながら、実は何かをやったり失敗したりしたときに理由をつけている場面に遭遇することがあります。このような場合、2つの言葉の違いがわからなくなり、混乱することがあります。このように見てみましょう。Reasonとは、単に原因や説明という意味です。なぜ誰かが何かをしたのか、なぜ何かが起こったのかを説明するものです。一方、言い訳とは、ある欠点に対して具体的に正当化することである。その意味で、理由が単なる説明であるのに対し、弁解は特に誤りを正当化することに重点を置いていることが大きな違いである。今回は、理由と言い訳の違いについて見ていきましょう。

合理性とは何か？

オックスフォード英語辞典によると、causeは理由や説明のこと。理由を述べるとき、人はなぜその人が何かをしたのか、あるいはしなかったのかを説明しようとしているのです。また、シチュエーションについて話すときにも使うことができます。理由は通常、論理的、合理的、客観的である。自分の置かれた状況を説明するためではなく、自分を救うためである。

例えば空港で、悪天候のためフライトが遅れていることを乗客に知らせる。これは言い訳ではなく、乗客に状況を説明する自己紹介文です。論理的、合理的、客観的な記述である。そのため、理由と考えることができる。

遅れている理由を説明されました。

言い訳とは？

説明とは、正当化または弁解を意味します。言い訳をするとき、その人は自分の行動に責任を持つのではなく、他の人や状況に責任を負わせようとする。これは通常、ネガティブなアプローチと考えられています。ほとんどの言い訳は非論理的で、人が問題を回避するために行う非合理的な議論です。

例えば、ある学生が運動不足を理由に、課題を期限までに講師に提出しなかったとします。これは明らかに、生徒が特定のタスクを完了できないことを環境（身体運動）に転嫁しようとする言い訳である。

このように、理由と言い訳には明確な違いがあり、この違いをまとめると次のようになります。

理由と言い訳の違い

理由と弁解の定義。

原因：原因とは、簡単に言えば「理由」「説明」のことです。

言い訳：言い訳とは、ある誤りを正当化するために特別に行う正当化のことです。

理由と言い訳の特徴

自然。

理由はたった一つしか説明されなかった。

言い訳：欠点を正当化すること。

正当な理由

理由: 主な機能は防御することではなく、説明することである。

言い訳：主な機能は、間違いを正当化することです。

説明責任を果たす。

理由：理由をつけるということは、自分の行動に説明し、責任を持つということです。

言い訳：自分に言い訳をすると、自分の行動に責任を持たず、他の要因のせいにしていることになります。

画像提供

1.バンコクの交通事情 By Gemma Longman [CC BY 2.0], via Wikimedia Comm***.