日vs日期
就用法而言,Day和Date是兩個經常混淆的詞。事實上這兩個詞有不同的用法。“日”一詞指一週中的任何一天。另一方面,“日期”一詞指的是“某一特定月份的天數”。這是日期和日期的主要區別。
觀察以下兩句話:
1她星期三從倫敦回來。
2你週五得去那兒。
在上面給出的兩個句子中,你可以發現“星期三”和“星期五”代表一週中的幾天。
有時“day”一詞用在諸如“今天”、“昨天”之類的句子中:
1我昨天去教堂了。
2我今天想去那裡。
在上面給出的兩個句子中,“昨天”和“今天”都是“天”的意思。這是“日”這個詞的重要用法。
觀察以下兩句話:
1明天是三月十五日。
2我將於2月25日來你家。
在上述兩個句子中,“3月15日”和“2月25日”表示一年中的日曆日期。