結束停止線(end-stopped line)和封鎖(enjambment)的區別
主要差異結束線(main difference endstopped line) vs. 封鎖(enjambment)
結束停止線和enjambment是兩個對比詩意的裝置。結束停止線是指在一行結束的短語或句子，而結束線是指不在一行結束的短語和句子；在下一條線路上也加了線。這是終點線和終點線的主要區別。
什麼是結束停止線(end-stopped line)？
結束停止行是一種詩意的手段，在句法單位行的末尾出現停頓。簡單地說，句子或從句結束於行尾。這種停頓透過句號、冒號、分號、破折號或問號等標點符號來表示。舉個例子，看看下麵亞歷山大·波普（Alexander Pope）關於批評的文章摘錄。
“一知半解是件危險的事；喝得深一點，或者不要品嘗皮爾安泉的味道。那裡淺一點的水能陶醉我們的大腦，而喝得多了，我們又清醒了。”
你可以看到每一行都以標點符號結束，並包含一個單獨的含義。沒有不完整的句子，也沒有斷斷續續的臺詞。
下麵給出的是另一個例子，結束停止線從約翰濟慈的詩明亮的星星。
“明亮的星星，我願像你一樣堅定，不在孤零零的輝煌中，在夜空中高懸，看著，永遠的眼瞼分開，像大自然的耐心，不眠的埃雷米特……”
什麼是封鎖(enjambment)？
Enjambment與終止線相反。在enjambment中，短語或句子不會在換行符處結束，而是轉到下一行。因此，它可以被定義為一個句子從一行到另一行的連續，沒有終端標點符號。Enjambment指的是一行末尾不完整的語法。
“我不象我們的***那樣容易哭泣；徒勞的露珠會使你的憐憫乾涸；但我有一種光榮的悲痛寄託在這裡，它比淚水更能淹沒我。”
這段摘自莎士比亞的《冬天的故事》是一個完美的例子。只有最後一行（第5行）包含結束停止行。
四月是最殘酷的一個月，從死寂中培育出丁香，把記憶和慾望混合在一起，用春雨攪動枯燥的根。冬天使我們溫暖，用健忘的雪覆蓋大地，用乾枯的塊莖喂養小小的生命
在這段摘自T.S艾略特的《荒原》中，只有兩行（第四行和第七行）被終止。其餘的線路都堵塞了。
值得註意的是，許多詩人使用了一種結束和結束停止線的組合，使他們的詩有一個良好的流動性和節奏。
結束停止線(end-stopped line)和封鎖(enjambment)的區別
定義
結束停止行是在行的結尾處出現的暫停。
Enjambment是句子從一行到另一行的延續，沒有標點符號。
換行符
在結束行中，短語或句子停在行的末尾。
在Enjambment中，短語或句子不停在行尾。
標點符號
結束行用標點符號標記。
Enjambment沒有標點符號。
意思
結束停止行確保每一行都有各自的含義。
Enjambment ensures that enjambed lines do not have individual meaning.
- 發表於 2021-06-27 17:39
- 閱讀 ( 52 )
- 分類：語言
你可能感興趣的文章
起始密碼子(start codon)和終止密碼子(stop codon)的區別
...止密碼子是三核苷酸序列，標誌著翻譯成蛋白質的序列的結束。 基因的遺傳密碼包含**特定蛋白質所需的指令。它包含三核苷酸序列，這些序列被稱為密碼子。每個密碼子指定一個氨基酸。氨基酸是蛋白質的組成部分。每個基因...
遊離神經末梢(free nerve endings)和封裝的(encapsulated)的區別
...。 兩者都對機械**敏感。 遊離神經末梢(free nerve endings)和封裝的(encapsulated)的區別 遊離神經末梢和被包裹神經末梢之間的關鍵區別取決於是否存在包裹。因此，遊離神經末梢不具有包囊性，而被包裹的神經末梢在末端包含刷狀...
半脊索動物(hemichordata)和脊索動物(chordata)的區別
...有中樞神經系統，體腔發達，消化系統完整，軟骨內骨骼和封閉的血液系統。它們的身體呈雙側對稱，身體是分段的。 圖02：Chordata 脊索動物門有三個亞門。它們是尿脊索動物（被膜動物）、頭足動物（脊椎動物）和脊椎動物（...
預訂(reservation)和在酒店登記(registration in hotel)的區別
...性的過程。酒店預訂通常是指在一定時間內為特定的客人封鎖一個特定的房間，而在酒店登記僅僅是為了正式目的記錄客人的資訊。 預訂和登記是客人在預訂酒店房間時要經歷的兩個過程。此外，登記是保留之後的過程。 目錄 ...
暮光(twilight)和黃昏(dusk)的區別
... 當太陽在地平線以下6度時，民事黃昏開始（在早晨）或結束（在晚上）。 當太陽低於地平線12度時，航海黃昏（也稱為軍事黃昏）開始或結束。 當太陽在地平線以下18度時，天文黃昏開始或結束。 什麼是黃昏(dusk)？ 《牛津英...
開放式(orf)和外顯子(exon)的區別
...完全功能的蛋白質。它以起始密碼子開始，以終止密碼子結束。在ORF內部，沒有停止密碼子中斷編碼序列。翻譯開始於起始密碼子，結束於終止密碼子。外顯子是基因的核苷酸序列。它編碼蛋白質的氨基酸。因此，外顯子是基因...
開放式迴圈系統(open circulatory system)和閉式迴圈系統(closed circulatory system)的區別
...系統中，血液和其他液體永遠不會混合。 開放迴圈系統和封閉迴圈系統是人類和其他動物迴圈系統的兩種執行方式。為了正常的身體功能，為了在全身分配營養和其他物質，大多數動物需要有一個適當的迴圈系統。這可能是一...
封閉系統(closed system)和開放系統(open system)的區別
...別來區分它們。此外，我們可以將這些系統分為開放系統和封閉系統。 目錄 1. 概述和主要區別 2. 什麼是封閉系統 3. 什麼是開放系統 4. 並列比較-封閉系統與開放系統的表格形式 5. 摘要 什麼是封閉系統(a closed system)？ 如果物質...
資料隱藏(data hiding)和封裝(encapsulation)的區別
資料隱藏(data hiding)和封裝(encapsulation)的區別 面向物件程式設計（OOP）是程式設計的一個主要正規化。它有助於使用物件開發程式或軟體。物件是使用藍圖建立的。它被稱為一個類。類由應該包含在物件中的屬性和行為組成。...
閉經(amenorrhea)和更年期(menopause)的區別
...年期是大約52歲時月經的終止，它代表著婦女生殖生活的結束。因此，閉經與更年期的關鍵區別在於，更年期是一個自然的生理過程，而閉經是一種需要適當治療的病理狀態。 目錄 1. 概述和主要區別 2. 什麼是閉經 3. 什麼是更年...
