天使(angel)和种子基金(seed funding)的区别

由于小企业和企业家的规模有限，获得扩张所需的资金往往成为一项挑战，因为无法获得股票发行等融资选择。虽然大多数投资者倾向于投资成熟的企业，但也有一些投资者投资于小型初创企业。天使投资人和种子基金就是这样的小规模商业投资选择。天使基金和种子基金的关键区别在于，虽然天使基金为初创企业提供资金和业务发展技能，但种子基金的投资者主要对股权感兴趣。

什么是天使基金(angel funding)？

天使基金是天使投资人的投资。天使投资者是一群投资于企业家和小规模创业企业的投资者。天使投资者也被称为私人投资者或非正式投资者。这些投资者一般都是高净值人士，他们不仅拥有愿意贷款的资金，而且拥有能够帮助创业者和创业企业做出决策的商业专长。这些投资者通常是在知名机构或成功企业家中担任高级管理职位的前雇员。他们的主要目标是从投资具有高增长潜力的新业务中获得财务回报。

天使基金的特点

不同天使投资者愿意投资的企业类型可能有所不同。例如，如果某个特定的商业天使投资人是一个技术型组织的前高级人员，那么他/她可能会对投资类似规模的初创企业感兴趣。此外，选择一个与自己的经验相一致的商业计划书可以让投资者除了金融专业知识外，还可以贡献运营专业知识，这是商业天使的一个常见特征。

天使投资是一项高风险的投资，因为他们投资的企业家和创业企业未来的成败是未知的。可能的风险还与这些初创企业在经营业务方面经验不足有关。因此，如果新的业务不能达到预期的结果，天使可能会完全失去他们的投资资金。因此，由于承担的风险更大，天使需要更高的回报。一般来说，天使的平均回报率是20%-30%。有时天使可能会收购公司的股权。

Angel investors can contribute with a single investment or multiple investments to help the startup to stabilize itself as a capable business operation. They keep funding a start up until such time the venture is adequately stabilized and is capable of carrying out a successful operation. Also, if the business does not perform as expected within a given period of time, then the investor may decide to withdraw himself/herself from the business. This is referred to as an exit route. The exit routes are often carefully planned by angel investors before making the initial investment. For example, if the angel investors have an equity stake in the business he or she will decide to sell it to another interested party as an exit route. Globally, UK Business Angels Association (UKBAA) and European Business Angel Network (EBAN) are representatives of investor communities for startup businesses.

什么是种子基金(seed funding)？

种子资金，又称种子资本，是指通过获得股权或可转换债务对初创企业进行投资。股权相当于企业的所有权单位，种子基金的投资者因此成为企业的股东，并有能力影响企业的决策。可转换债券可以在未来某个日期转换成股票。

种子基金的特点

创业者可以让他们的家人、朋友和其他熟人投资创业。与天使投资者不同的是，种子基金的投资者不具备为企业运营提供建议的高级技能。

进一步的种子资金不仅限于初创企业，还可以作为正在进行的企业的融资来源。许多老牌公司利用种子基金获得融资。最近，英国的一家学生招聘应用程序提供商，通过种子基金筹集资金。

天使(angel)和种子基金(seed funding)的区别

参考文献：

图像参考：