契约vs协议
契约和协议之间的区别是非常微妙的,它引发了这样一个问题:为什么有些合同被标记为协议,而另一些合同被称为或被称为契约?事实上,契约和协议是个人与当事人合同中经常遇到的两个词。无论你是购买房产、建立合伙企业、成为一家公司的特许经营人或购买一家公司的股票,你都要签署包含你和另一方之间合同细节的文件。然而,每个国家都有制度来确定这些文件的合法性,以确定在当事方之间发生纠纷时,这些文件是否可以在法庭上提出质疑。这种合法性上的差异是协议和契约与契约之间的区别,契约在法庭上可以强制执行以解决争议,而协议大多只是双方之间的相互理解。本文试图进一步突出契约与协议的区别,以帮助读者在特定情况下决定所需的文件。
什么是协议(an agreement)?
假设你以每年24%的利息从你的朋友那里拿了钱,而且没有关于这方面的文件,而且协议只是朋友之间的口头协议。过了一段时间,你的朋友以利息的形式向你索要一笔不合理、不正确的金额。你发现你不能在法庭上质疑你朋友的论点,因为你手中没有法律文件可以在法庭上上诉。即使你把它写在一张纸上,它仍然是一个没有用的协议,以防发生纠纷。
什么是契约(a deed)?
另一方面,契约是一种特殊的文件,它约束着双方当事人,明确阐明了双方的权利和义务。契约中明确规定了承诺和义务,并且该文书或文件是在律师面前作证的,这意味着法律界提及的文书或契约在法庭上是可强制执行的。一些常见的合法且对当事人有约束力的文件有赔偿契约、终止契约、信用证和各种担保。
这种二分法在可能存在争议的情况下很重要。假设您从零售商处购买了一种电子产品,然后该设备在保修期内出现故障。你有零售商正式签署的**,如果店主和**商拒绝听取你的合理申诉,这将成为你向**提出索赔的依据。
行为(deed)和协议(agreement)的区别
•协议是双方之间的相互理解,可以是书面的,也可以是口头的。它可能无法在法庭上强制执行。
•契约是一种法律文书,包含合同双方的所有权利和义务,对双方都具有法律约束力。
•契约必须经过签署、盖章和交付才能成为法律文书。
照片作者:NobMouse(CC By 2.0),Sarah Joy(CC By-SA 2.0)
- 契据与所有权的区别
- 合同与协议的区别