用我涉足过的为数不多的外语之一阅读，我最大的挫折之一就是要花多长时间去查找所有我不认识的单词（无可否认，这些单词很多）。这是破坏性的，我很可能在读完一篇文章或一章或一页之前就辞职了。

对于任何一个学习汉语的人来说，现在有了汉语预习，这是一个Anki插件，可以建立词汇抽认卡来提高阅读速度和理解力。理想的情况是，如果你在写一本书，你总是提前几页（因此是“Pre”）学习单词，这样你的阅读进度就会受到最小的干扰。

Anki flashcard系统，用于开发人员JackKinsella的Janki学习代码方法，它主要涉及使用间隔重复手电筒，向您显示单词、短语或图像您需要永久保留的最少次数。

在您使用附加组件之前，您必须下载Anki本身。按照操作系统页面上的说明操作，注意中文Presudy仅与Anki 2.1兼容，因此如果您已经拥有Anki 2.0，则必须升级到较新版本。下载并启动Anki后，将要求您选择并确认接口语言。这应该是你喜欢的或母语，而不是你想要学习的语言。

如果你是Anki的新手，这里有一本详细的用户手册，以及YouTube上的介绍性视频，帮助你导航和定制程序。一旦你掌握了基本知识，你就可以安装中文Prestudy了。

• 进入菜单栏中的“工具”>“附加组件”。
• 单击“获取加载项”按钮。
• 将在这里找到的中文预学习代码粘贴到弹出框中，然后点击OK。
• 加载项应显示在上一窗口的加载项列表中，并作为选项显示在“工具”菜单的底部。如果没有，重新启动Anki。

要使用中文预习，你需要可以复制和粘贴的文本，比如一篇新闻或一本书的PDF。作为一个完全的初学者，我选择了一篇关于我已经熟悉的故事的BBC文章：小威廉姆斯的美国公开赛失利。一旦你收到你的短信：

• 使用Add函数创建一个新的面板，以容纳您的手电筒。否则，Anki将向默认甲板添加卡。这是好的，尽管如果你用安基做其他事情，有一个专门的命名集来研究是有帮助的。
• 转到“工具”>“中文预习”。
• 粘贴您试图在对话框中阅读的文本，然后单击“继续”。
• 下一个窗口允许您选择目标词汇表大小。我用推荐的3500个最常见的词，因为为什么不呢？点击继续。
• 选择您先前创建的甲板，然后单击添加注释。

就这样！要学习，请单击甲板名称，然后立即点击“学习”。一旦单击show Resp***e，每张卡片将显示简化字符、拼音、定义和示例句子。根据Anki的方法，您将再次看到这个单词，频率基于您已经了解的程度。

这个插件目前只接受简体中文作为输入，所以如果你选择的文本是繁体字，你现在就走运了。然而，它确实为你创造了传统的字符卡学习。默认情况下，它们是挂起的，因此要取消挂起，请转到桌面上的主Anki窗口，单击“浏览”，然后键入“card:HanziTrad”进入搜索框。使用Ctrl+Alt+A（Mac上的Command+Option+A）选择“全部”，然后按Ctrl+J（Command+J）取消暂停。

iOS（24.99美元）和Android（免费）都有配套的Anki应用程序。中文预习只能在桌面上使用，但你可以使用一个叫做AnkiWeb的服务将你创建的卡片组同步到你的移动应用程序中。

最后，如果你已经有一些汉语学习经验，或者你把它和其他学习方法一起使用，那么汉语预习可能是最有效的。