tl80的读者Gabriel Wyner在过去几年的歌剧演唱生涯中负责学习四种语言，在这个过程中，他发现了“一种非常好的语言学习方法，你可以在有限的业余时间内完成。”以下是你可以使用的四步法，也一样（而且你不必在罗塞塔斯通这样的语言课程上投资数百美元）。

这是我用来学习四种语言的方法（意大利语、德语、法语，现在是俄语）；正是这种方法让我在5个月的时间里达到了法语C1级的流利程度，目前我正在用俄语（并计划在9月份达到C1级的流利程度）。

我分四个阶段。当然，不同的语言阶段需要不同的时间，这取决于你每天有多少时间。美国外交服务学院（usforeign Service Institute）对以英语为母语的人的语言困难程度进行了评估，他们在比较困难程度方面似乎很到位，俄语似乎比法语花了我两倍的时间，他们估计像汉语这样的语言花了俄语两倍的时间。也就是说，假设我们谈论的是一种像法语这样的语言，你每天有30-60分钟的时间，我已经包括了每个阶段可能需要多长时间的估计。

第一阶段：学习语言的正确发音。

时间：1-2周（或更长的语言，有一个新的字母表，将需要一些时间来适应）

从发音开始，首先做一些事情，因为我首先要学会如何听到语言的声音，我的听力理解在我开始传统语言学习之前就得到了一个快速的提升。一旦我开始词汇训练，我会更好地保留它，因为我熟悉单词应该如何发音，以及如何拼写(例如，法语中正确的拼写在拼写和声音之间有联系时更容易记住，一旦我终于开始和母语者交谈，他们就不会为我转换英语，也不会把他们的语言哑下来，这是一种很棒的调味品。

如果你在用不同的字母表学习一门语言，这就是你学习拼音字母表的地方（例如，日语的假名或汉语的拼音）。

你怎么学发音的？

这里有一些路线，还有很多优秀的在线和印刷资源（带CD或MP3的发音指南通常非常好）。就我个人而言，我认为，花（短）时间学习英语国际拼音字母表（IPA）是值得的（维基百科/我一直在**的一些视频教程），然后看看目标语言中的声音有什么不同。在学习IPA的过程中，你学习每个元音和辅音的成分，你会真正理解法语单词的发音是什么，以及汉语单词china。

第二阶段：词汇和语法习得，不允许使用英语。

时间：约3个月。这个阶段包括两个不同的时间承诺：建立你的词汇和语法抽认卡和回顾卡片。

这个阶段利用了一些有价值的技巧：

首先，我在使用Anki，一个很棒的，免费的flashcard程序，可以在智能**和所有的电脑平台上运行。Anki是一个间隔重复系统，它根据你成功记住卡片的频率来安排对flash卡片的回顾。最后，它可以帮助你快速地将大量的事实输入到你的长期记忆中你通常可以在智能**上用30分钟学会20-30个新单词。

第二，我使用了米德尔伯里学院的著名语言誓言的修改版本不允许使用英语！我用图片和任何有限的词汇量来建立我剩下的词汇量。通过跳过英语，我直接练习用语言思考，而不是每次我想一个词的时候都翻译。随着时间的推移，这会导致更快的学习和更好的词汇保留，并更快地过渡到舒适流畅的语言。

第三，我用频率表来指导我的词汇习得。这些列表显示了一种语言中最常见的单词，首先学习这些单词将是你时间的最佳利用。在1000个单词之后，你将知道任何普通文本中70%的单词，2000个单词为你提供80%的文本覆盖率。这还不够流利，但这是一个相当惊人的基础！

因为我是从零开始的，所以我必须分几个步骤：

• 为了节省时间，我从一个基本的400个单词开始，这些单词在英语中很常见，而且非常容易描绘，比如男人和女人，狗和猫，跑步和做饭等等，我觉得很好（！）翻译这些，把他们放在我的安基甲板没有任何英语-只是这个词和它的图片。
• 在这些之后，我抓起一个频率列表，把剩下的单词（基本名词和动词）单独用图片描绘出来，放到我的Anki牌堆里。一旦我有话要说，我就开始把它们放在一起。我用Google翻译（没有英语规则的例外-只是小心你的Anki牌里没有英语）和一本语法书开始造句，然后在lang-8.com上仔细检查所有的东西，然后把它们放到我的Anki牌里。填空的抽认卡可以让你钻研你的语法和连接词，你通常可以直接把这些从你的语法书输入Anki。
• 随着词汇和语法的发展，我最终转向单语（例如法语-法语）词典，并为更抽象的单词编写自己的定义（再次在lang-8.com上进行双重检查）。这是建立在自己的基础上的；你得到的词汇和语法越多，你就可以用目标语言描述更多的词汇和语法概念。最终，你可以把2000字频率列表中的所有单词作为基础，并添加任何你需要的特定单词。
• 大多数人的最终目标（比如说，到第四阶段结束时）是2000-6000个单词，加上1000张左右的语法卡，这取决于你想走多远（这里，我们讨论的是你的Anki牌中的单词——你会从阅读中获得更多的被动词汇）。作为一个非常粗略的估计，如果你最终得到5000张卡片，如果你每天做30分钟（如果你每天做60分钟，一半时间）的话，你将需要不到6个月的时间用Anki学习它们。

第三阶段：听、写、读工作

时间：这个阶段与第二阶段和第四阶段重叠了不少。一旦你能自如地阅读或写作任何东西，通常在第二阶段开始一到两个月，你就可以开始第三阶段了。第三阶段和第四阶段，沉浸式的部分，加起来花了我大约7个相当疯狂的星期，我把所有的空闲时间都花在阅读、看电视和写作上。

一旦我有了一个像样的词汇和熟悉语法，我开始写文章，看电视节目和看书，和交谈（至少对我自己！）关于我看到和做的事情。每一个写作修正都会被添加到Anki甲板上，它继续构建我的声乐和语法。

你应该阅读和观看任何让你感到愉快的东西——与其说是什么，不如说是数量；我是翻译版哈利波特系列的超级粉丝，电视剧24的配音版本让人疯狂地上瘾，在你可以在电视前呆上一整天的头几个小时后，也不难理解，而且它实际上很有成效！至于写作，你可以（也应该）写任何你想写的东西——日记、观点、你今天做了什么、你的购物清单、任何东西。目标是在你可以提交到lang-8.com的页面上写下一些东西，得到一个更正，然后把这个更正放到你的Anki平台上。

第四阶段：演讲

当我可以或多或少地谈论（结结巴巴地，但没有太多语法或词汇漏洞）和写一些最熟悉的事情时，我找到了一个地方沉浸在语言中，一直说（字面上）。不允许使用英语，否则你就学不到你想学的技能，也就是通过快速自动地绕过语法或词汇中的漏洞来适应它们，而不必去想它）。我更喜欢米德尔伯里学院，但如果你没有整整7周的时间来切断与世界其他地方的联系，只讲这门语言，只要你坚持你的目标语言，花尽可能多的时间交谈，即使在你的目标国家呆上几周，你也会得到很多。网络交流和Skype视频聊天绝对有助于你练习口语，如果你经常看外语电视和电影，看书和视频聊天，你可以自己模拟沉浸式的体验。

你能做得越激烈，你的大脑就会越快适应，学会如何把你在第1-3阶段学到的所有信息快速地组合起来，变成舒适、流利的语言。

关于加布里埃尔·怀纳：“我是一名歌剧歌手，我的工作包括用意大利语、法语、德语、英语和俄语（有时还有捷克语、西班牙语、希伯来语和拉丁语）唱歌。在几次不成功的语言学习尝试之后，我在2004年尝试了我的第一个德语沉浸式学习项目，并迷上了它。从那以后，我开始想看看我是否能流利地掌握所有这些语言。我已经读完了德语、法语和意大利语，我的目标是在九月份之前流利地说俄语。我现在住在奥地利的维也纳并在那里唱歌，在那里我用这些方法教英语，最近完成了一本关于语言学习的书。同伴网站在www.TowerofBabelfish.com，这里对这些想法进行了更详细的描述。”