牧养(pastoral care)和咨询(counseling)的区别
尽管牧民关怀和咨询都为人们提供了情感支持,但两者之间还是有区别的。牧民关怀是指牧师所做的服务。另一方面,咨询是一个过程,在这个过程中,咨询师指导被咨询者为他找到解决他所面临问题的方法。这突出了牧区护理和咨询之间的关键区别。
什么是牧养(pastoral care)?
牧民关怀可以定义为牧师所做的服务。在***中,牧师被视为指导各行各业人民的牧羊人。这意味着一种宗教或精神咨询的形式,帮助人们度过难关。对牧师的照顾不仅限于布道,而且涉及许多领域。例如,通过咨询帮助人们,照顾病人和参加社会活动突出了牧师的作用。
牧区护理比专业咨询更具吸引力,因为牧区护理对所有人都是可用的。因为牧师受到社会的信任和尊重,人们可以对他们更加开放。在神学院的训练中,牧师会接触到有助于他们帮助他人的辅导。
什么是咨询(counseling)?
咨询可以被定义为一个过程,在这个过程中,咨询师指导被咨询者为他找到解决他所面临问题的方法。然而,必须强调的是,在这一过程中,辅导员只是作为指导而不是顾问。咨询师的职责不是建议受训者遵循某一行动方针。相反,他会指出可供顾问选择的选项,并与顾问一起权衡这些选项的利弊,以便做出明智的决定。
在这个行业,咨询伦理被认为是强制性的,就像其他任何职业一样。由于一个辅导员经常会遇到由于其所带来的各种问题而产生的道德困境,因此遵守这些道德规范是非常重要的。其中一个关键的道德准则就是保密。辅导员不得泄露被咨询人的任何个人信息或者利用该信息谋取私利。只有在极端情况下,如虐待或**想法等,才可能违反保密规定。即使在这种情况下,辅导员也需要遵守该地区的法律。
辅导员需要培养特殊技能才能有效。例如,在人文心理学中,无条件的积极尊重和移情等素质被认为是培养成为优秀辅导员的核心价值观。这使辅导员能够理解参赞者,而不必同情。它也帮助他不加评判和理解。
牧养(pastoral care)和咨询(counseling)的区别
牧民护理和咨询的定义:
牧民关怀:牧民关怀是指由牧师提供的服务。
咨询:咨询可以被定义为一个过程,在这个过程中,咨询师指导咨询师为他找到解决他所面临问题的方法。
牧民关怀和咨询的特点:
根:
牧民关怀:牧民关怀植根于宗教。
心理咨询:心理咨询的根源是心理咨询学,一门科学学科。
专业培训:
牧民关怀:牧师不接受专业训练,虽然在神学院的训练中获得了一些咨询的机会。
咨询:咨询师获得专业培训,使他们能够处理各种困难情况和困境。
开放性:
牧民关怀:在牧民关怀中,人们更开放,因为牧师是受人尊敬和信任的。
咨询:在咨询中,由于咨询师是陌生人,因此需要时间来建立信任。
Image Courtesy: 1. St. Camillus Catholic Center for Pastoral Care, Los Angeles By Los Angeles (Own work) [GFDL or CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0], via Wikimedia Comm*** 2. MANNA Counseling By Kendl123 (Own work) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Comm***