务实的(pragmatic)和实际的(practical)的区别

实用和实用是形容词，常用作同义词。然而，这两个形容词即使意义相似，也不能总是互换使用。语用与实用的关键区别在于它们的用法，语用主要是指一种思维方式，而实用则可以用来指人、概念、对象等。

实用主义是什么意思？

实用主义是指某件事有多明智或现实。务实可以是一个人的一种品质或一种思维方式。

以一种基于实际而不是理论上的考虑的方式理智而现实地处理事情（牛津词典）

以合理和合乎逻辑的方式处理特定情况下存在的问题，而不是依靠思想和理论（韦氏词典）

他们忘了考虑两个实际问题。

她指出我们的儿子非常务实。

他们决定需要对这个问题采取更加务实的方法。

他对几个问题提出了务实的解决办法。

她对我们的问题给出了一个务实的解决办法。

实际是什么意思？

实际是指什么是真实的，什么是可能的。《牛津词典》将“实用”定义为“关注某事物的实际操作或使用，而不是理论和思想”。正如这个定义所暗示的，实践可以用来描述一个行动。另外，实用性也可以用来描述一个人和一个物体。例如，一个实际的人是一个现实而理智的人，而不是理想主义的人。形容词“实用”用来形容一个物体，当这个物体适合某个特定的目的时。

Practical在英国英语中也可用作名词。实践是一种将所学的理论和程序应用于实际**或做某事的考试。

下面的例子将帮助你更清楚地了解这个词的意思。

他总是对我们的问题提出非常实际的解决办法。

她是个务实而理智的女人。

高跟鞋很时髦，但不太实用。

她在与少女打交道方面有很多实际经验。

我们的老师总是给我们关于生活的实际建议。

尽管在某些情况下，语用学和实用性可以互换使用，但需要注意的是，它们并不总是同义词。

他提出了解决这个问题的切实可行的办法。他为这个问题提出了一个务实的解决办法。

他开了一个恶作剧。他开了一个务实的玩笑。

她在这方面有实际经验。她在这个领域有实用主义的经验。

她的鞋不实用，但不时髦。