讲台(lectern)和讲台(podium)的区别
讲台和讲台是我们在谈论公共演讲时经常使用的术语。虽然讲台和讲台这两个词有时可以互换使用，但它们不是一回事。讲台是演讲者讲话时站在上面的讲台。讲台是讲台的高台。这是讲台和讲台的关键区别。
什么是讲台(a lectern)？
讲台是演讲者用来记笔记的凸起的倾斜的支架。《牛津词典》对讲台的定义是“一个高高的、顶部倾斜的用来放一本书或笔记的讲台，一个人，通常是一个传教士或讲师，可以站起来阅读。”
讲台可以放在舞台中央或一侧。也可以在讲台上安装麦克风。演讲者总是站在讲台后面。讲台供大学教授、讲师、政治家、传教士和其他在大型**上发言的演讲者使用。
术语“lettern”来源于拉丁语lectus，legere动词的过去分词，意思是“阅读”。
什么是讲台(a podium)？
讲台是一个稍高的讲台，讲台上的演讲者站在讲台上讲话。《牛津词典》将讲台定义为“一个小平台，在上面，一个人可以站在上面让观众看到，比如在演讲或指挥管弦乐队时”。正如这个定义所表明的那样，站在讲台上有助于听众看清演讲者。这也有助于演讲者增加他的声音投射。
然而，lettern和podium越来越多地被用作同义词，特别是在美国。由于这种用法的增加，《牛津词典》将podium列为lettern的同义词，同时指出这种用法在北美英语中也有出现。
The easiest way to remember the difference between lectern and podium is to keep in mind that the speaker stands behind the lectern and stands on the podium. The lectern can be also placed on the podium.
讲台(lectern)和讲台(podium)的区别
定义：
讲台：讲台是一个凸起的，倾斜的讲台，演讲者在那里记笔记。
讲台：讲台是演讲者讲话时站在上面的小讲台。
扬声器位置：
讲台：演讲者站在讲台后面。
讲台：演讲者站在讲台上。
技术特点：
讲台：讲台可能包含麦克风、笔记本电脑的视频端口、灯光、声音、屏幕等控件。
讲台：讲台不包含复杂的技术功能。
使用：
讲台上可以放他的书和笔记。
讲台：讲台帮助观众清晰地看到演讲者，帮助演讲者清晰地表达自己的声音。
Image Courtesy:
“Conductor” By User:FriedC – File:Conductor.png (GFDL) via Comm*** Wikimedia
“商人剪影（讲台）”，作者：Mauricio Duque–Snap2通过vector4拍摄的对象免费网站经由虹桥。（CC BY 3.0）通过Comm*** Wikimedia
