放弃(renounce)和谴责(denounce)的区别
“放弃”和“谴责”是两个经常令人困惑的词,尽管这两个词之间有一个关键的区别。首先让我们集中讨论放弃和谴责的含义。放弃是正式放弃某事。这可能是一个个人拥有的头衔,一个信仰体系,甚至是一个行动。另一方面,谴责是公开宣布某事是错误的或邪恶的。它甚至可以成为一种谴责。正如你所看到的,放弃和谴责这两个词之间有一个关键的区别。放弃表达放弃的意思,谴责表示谴责的意思。本文试图通过举例说明这两个词的区别。
什么是放弃(renounce)?
放弃只是表示正式放弃某事。这可能是一个个人拥有的头衔,甚至是某件东西的所有权。放弃某事通常是以一种非常正式的方式通过一个声明来完成的。这也可以用来提出否认的想法。
经过深思熟虑,他决定放弃他的头衔,搬离城堡。
她放弃了协会主席的职位。
当我们想表达放弃某个立场、观点或信仰时,也可以使用“放弃”。
殖民地的主人要求人民放弃他们的民间宗教,接受殖民地的宗教。
事故发生后,她放弃了对更高权力的信仰。
放弃用来表示放弃某一特定的活动或习惯。
他放弃赌博。
他们别无选择,只好戒烟。
什么是谴责(denounce)?
“谴责”这个词可以用来公开宣布某事是错误的和邪恶的。例如,在古代,巫术被教会公开谴责。这些人经常被烧死在火刑柱上。这被认为是对巫术的适当惩罚。许多无辜的人也因为谴责巫术是邪恶的行为而被杀害。
除此之外,declaute还可以用于其他公开宣布错误的情况。在大多数社会,过度饮酒、**和类似活动都受到谴责。
谴责也可以指反对某人或某事。
他谴责部长的行为。
人民谴责**的新政策。
正如你所见,放弃和谴责是两个截然不同的词,有很多含义。这种差异可以总结如下。
放弃(renounce)和谴责(denounce)的区别
定义:
放弃:放弃是正式放弃某事。
谴责:公开宣布某事是错误的或邪恶的。
参考文献:
放弃:放弃可以指一种头衔、职位、占有、信仰体系、观点甚至习惯。
谴责:指一种活动、行为、人或行为。
Image Courtesy:
1. “Gambling chips” by Jamie Adams from Hull, United Kingdom – Poker chips. [CC BY-SA 2.0] via Wikimedia Comm***