主要区别——会议与会议

大会和会议都指会议或聚会。这两个词经常被一些英语学习者混淆，因为它们在词典中有相似的含义和定义。公约和会议的主要区别在于，公约是一个大的会议，人们来讨论他们共同的工作、共同的利益或作为一个群体作出决定，而会议是一个会议，通常是为讨论、解决问题、调查事实和协商而设的。让我们在本文中进一步讨论一下公约和会议的区别。

什么是会议(a convention)？

会议是个人在一个安排好的地点和时间聚会，讨论一些共同的兴趣或作为一个群体作出决定。大会一般不是由个人组织的，而是由组织、俱乐部或工会组织的。在大会上，所有与会者都被鼓励发言和分享他们的想法；讨论和参与是公约的关键组成部分。他们是一个分享你的想法，建立人际网络的地方；他们允许你谈论你的工作和兴趣，甚至一些有趣的话题。会议的主要特点是没有会议那么正式和轻松。

习俗可以把不同背景的不同类型的人**在一起。尽管他们的立场和背景不同，但他们有着相似的兴趣，可以聚在一起做决定。

Conventi*** can also refer to political meetings. In this case, a convention can be an assembly of leaders of a political party to make a decision or a national conventional organized by a country or nation.

什么是会议(a conference)？

A conference is a meeting that is generally designed for discussion, problem solving, fact-finding and c***ultation. Conference tend to have specific objectives and last for several days. As the word conference suggests, it is a platform for people to confer about a topic. There are various types of conferences, and they all would have a similar concept. Some examples of different types of conferences will include academic conferences, business conferences, news conferences, etc. A conference generally has a formal progress, speakers and topics are selected prior to the conference. An attendee can learn new facts, strategy, and market trends, through these speeches. However, discussi*** are not always allowed in a conference.

惯例(convention)和会议(conference)的区别

定义

大会是一个大型的会议，人们来讨论他们共同的工作、共同的兴趣或作为一个群体来做决定。

会议通常是为讨论、解决问题、调查事实和协商而设计的会议。

正式程度

会议没有会议那么正式和轻松。

会议比会议更正式。

分享想法

在一个会议中，与会者被鼓励讨论和分享他们的想法。

在会议中，主要是演讲者与听众分享他们的想法。

知识

会议是一个交流、分享思想和向同龄人学习的地方。

A conference is a place to learn from the leaders or experts in your field.

Image Courtesy:

“ASL convention” by Patrick Dentler – accept or accept not. (CC BY 2.0) via Wikimedia Comm***

“慕尼黑安全会议2010–Moe091韦斯特韦勒”作者：Kai Mörk公司(通过维基媒体抄送