主要差异受众(main difference audience) vs. 观众(spectator)

你可能已经注意到“观众”和“旁观者”这两个词经常用来形容**在一起观看和聆听某些活动和表演的人。但是，你有没有想过观众和观众之间的区别？观众和观众的主要区别在于观众主要是指在戏剧、电影、音乐会或会议上的人，而观众主要是指观看表演、比赛或类似事件的人。

本文着眼于，

1.观众是什么意思？–意义、起源和用法

2.《旁观者》是什么意思？–意义、起源和用法

3. What is the Difference Between Audience and Spectator

观众是什么意思

名词audience来自拉丁语audire，意思是“hear”。然而，名词“听众”的意义不仅限于听众。观众是指在戏剧、电影、音乐会或会议等公共活动中**的观众或听众。因此，观众是指来观看和收听某一事件的人。

观众通常指电影院、演出或会议上的人。收看电视节目或收听广播节目的人也被称为观众。此外，读者也可以指某一本书、杂志或报纸的读者。这里有一些例子。

在英雄和恶棍的最后一战中，观众开始欢呼。

他向听众提问。

观众鼓掌欢呼。

这家报纸的读者很多。

“听众”一词也可以指与当权者的正式会晤(e、 （见国王，见教皇）

观众是什么意思

“旁观者”一词来自拉丁语，意思是“注视”或“观察”。因此，“旁观者”是指观看或观看某物的人。观众这个名词通常用来指观看一个节目、比赛或其他事件的人。旁观者的复数形式是旁观者。

“旁观者”这个词经常用来指那些去看体育比赛的人，如足球赛、汽车赛或板球赛。下面的例子将说明这个词是如何用在一般用语中的。请看下面给出的示例，以清楚地了解用法。

观众开始疯狂地欢呼。

两千名观众看到他摔倒在地。

他在观众的欢呼声中接受了奖杯。

一万多人**在一起看他的最后一场比赛。

观众(audience)和观众(spectator)的区别

起源

听众来自拉丁语audire，意思是“听”。

旁观者来自拉丁语，意思是“注视”或“观察”。

使用

观众是指在公共活动中**的人，如戏剧、电影、音乐会或会议。

观众是指观看节目、比赛或其他活动的人。

电视或广播节目

观众可以指观看或收听电视或广播节目的人。

观众不能用来指观看或收听电视或广播节目的人。

体育赛事

观众一般不用来指参加体育活动的人。

观众可以指在体育赛事中的人。

表演

听众是指**在会议、演出、音乐会等场所的人。

旁观者不用于指**在会议、演出、音乐会等场所的人。

读者

读者有时指的是报纸、杂志等的读者。

“旁观者”指的不是报纸和其他报纸的读者。

Image Courtesy:

“Spectators watching Brazil national football team train at Dobsonville Stadium 2010-06-03 3” By Marcello Casal Jr/ABr – ABr, (CC BY 3.0 br) via Comm*** Wikimedia

Wikimania2009 Beatrice Murch的“听众——Stallman的2009年前Wikimania演讲——2009年Wikimania”最初通过Comm*** Wikimedia以听众（CC B3.0）的身份发布到Flickr上