移民(immigration)和迁移(migration)的区别

移民是美国、英国和法国等发达国家的热点问题。另一方面，移民是人类学感兴趣的话题。有时，一个人口迁移到另一个国家会引发政治冲突，这是由于当地人口的抵制、资源的争夺，或是当地劳动力在就业或其他资源的争夺中的反弹。...

While 移民对个人或家庭的意义移动到一个新的国家从他们的原籍国，并在适当的手续大使馆，这个词迁移表示从一个地方到另一个地方-在一个国家内或跨越国界，为人或鸟，通常指的不是一个单一的个人或家庭，而是一个更大的人口。

In other words, you “从迁移”一个地方和“移民到”另一个。

对比图

移民与移民对比图
移民 迁移
相对迁移 迁移进程的入站移动 任何物种从一个地方到另一个地方的不加区别的迁移。

意义上的差异

  • While immigration refers to relocation to a country, migration refers to the movement from one region to another - either within a country or across national borders. For example,
    • 犹太人从欧洲移民到世界各地。
    • 爱因斯坦移居美国。
    • 克什米尔学者被迫从克什米尔迁移到印度其他地区。
  • 移民通常指的是个人或家庭，而移民则指的是更多人口的流动。
  • 虽然移民指的是人，但移民一词也可以用在动物和鸟类的上下文中。

政治背景

移民是美国、英国和法国等发达国家的热点问题。另一方面，移民是人类学感兴趣的话题。有时，一个人口迁移到另一个国家会引发政治冲突，这是由于当地人口的**、资源的争夺，或是当地劳动力在就业或其他资源的争夺中的反弹。

参考文献

  • 移民-Wiktionary.org
  • 迁移-Wiktionary.org
  • 发表于 2021-07-04 16:10
  • 阅读 ( 195 )
  • 分类：语言

你可能感兴趣的文章

移民(immigration)和移民(emigration)的区别

移民与移民 移民和移民是两个因不理解其含义而引起麻烦的词，因此了解移民和移民的区别是至关重要的。当谈到从一个国家到另一个国家旅行时，这两个术语，移民和移民，变得非常重要。这就是为什么每个国家，通常都...

  • 发布于 2020-09-24 17:41
  • 阅读 ( 369 )

散居(diaspora)和迁移(migration)的区别

散居(diaspora)和迁移(migration)的区别 散居和移民是两个词，它们之间有一个关键的区别。首先让我们来定义这两个词。散居人口是指在世界不同地区拥有共同遗产的人口。另一方面，移民是指人们迁移到不同地区寻求定居。散...

  • 发布于 2020-10-24 01:49
  • 阅读 ( 331 )

移民(immigration)和迁移(migration)的区别

移民与移民 虽然移民与移民似乎有着密切的联系，但在使用上，移民与移民有着很大的区别。移民和移民都是名词。migration是由migration派生的形容词。移民这个词意味着要搬到一个国家。另一方面，migration是一个词，意思是...

  • 发布于 2020-10-25 14:52
  • 阅读 ( 600 )

移民(immigrants)和移民(migrants)的区别

移民与移民 移民和移民之间的区别通常被混淆，因为移民和移民这两个词看起来很相似，都是指人们从一个地方搬到另一个地方。移民、移民和移民这两个词在现代变得很重要，因为人们在不同国家间流动已经成为一种普遍...

  • 发布于 2020-11-04 14:55
  • 阅读 ( 176 )

移民(emigrant)和移民(immigrant)的区别

移民与移民 移民和移民的区别被许多人认为是混淆的，主要是因为这两个词在外观上相似。然而，它们有着截然不同的含义。事实上，它们是反义词。人们对移民和移民的区别的困惑，只不过是从一个人的地理位置看问题。...

  • 发布于 2020-11-06 13:20
  • 阅读 ( 239 )

移民(immigration)和迁移(migration)的区别

移民vs移民 移民和移民这个词有时会被英语母语者和语言学习者混淆：移民和移民这个词也是如此。所有这些都与各国人民之间的流动有关，但它们都有微妙的不同。 迁移是一个名词，用来描述国家之间的人，甚至动物的运动...

  • 发布于 2021-06-22 16:01
  • 阅读 ( 346 )

移民(emigrate)和移民(immigrate)的区别

...用法或互换完全可以改变的意思是相反的，它应该是！ 移民和移民一个接一个地发生，不可能做到一个不做另一个。这两个词就像一个运动或迁移的两条腿。一个移民和一个移民，都是移民，也就是说，从一个地方移民到另一...

  • 发布于 2021-06-24 15:04
  • 阅读 ( 195 )

迁移(migration)和离去(exodus)的区别

什么是迁移(migration)？ 在生态学和人类社会中，移民意味着不同的东西。在生态学的背景下，迁移是指生物体从一个地区迁移到另一个地区，通常是由于季节引起的温度和食物供应的变化。在人类社会中，它意味着个人或群体...

  • 发布于 2021-06-26 11:08
  • 阅读 ( 219 )

移民(emigrant)和移民(immigrant)的区别

移民的主要区别(main difference emigrant) vs. 移民(immigrant) 移民和移民这两个名词分别与动词empigrant和immigrate有关。由于这两个动词经常被许多英语学习者错误地使用，这两个名词的意思也容易混淆。因此，希望能在本文中澄清这一...

  • 发布于 2021-06-27 17:57
  • 阅读 ( 810 )

数据集成(data integration)和数据迁移(data migration)的区别

数据集成和数据迁移之间的主要区别在于，数据集成将不同来源的数据组合在一起，为用户提供一个视图，而数据迁移则在计算机、存储类型或文件格式之间传输数据。 一般来说，数据是小型组织到大型企业的重要资产。数据...

  • 发布于 2021-07-01 22:11
  • 阅读 ( 439 )
美马青凝
美马青凝

0 篇文章

相关推荐