放置和躺是经常被混淆的动词，它们有相似的意思（与水平躺在地面上的物体或人有关），但对于这一个大细节-lay是及物的，而且总是 has a direct object; lie is intransitive and will never have a direct object.

The reason it seems confusing is that the past tense of lie also happens to be called lay. But this lay should be compared to 铺设 - the past tense of lay. A great way to remember is to chant the present, past and past participle of each verb as one unit: 铺设铺设铺设和躺着躺着。

对比图

意思

放置意味着把某物放下，放置，或把它放在表面上。它通常用来指无生命的物体，例如，我要把这些蜡烛放在这个架子上，或者请把这本书放在桌子上，动词lay总是有一个直接宾语。

Lie是一个动词，意思是斜倚，或以水平姿势休息。它经常被用来指人或动物-例如，我需要躺在床上，或狗躺在他主人的坟墓前几个小时。

动词语法

在这段视频中，艾玛解释了谎言和谎言的区别：

直接物体的存在

Lay是一个及物动词，无一例外都会有直接宾语。换句话说，这将涉及两个名词：

• 主体（即放下东西的人），
• 一个物体（即人正在放下的东西）。

• 杰克把书放在桌子上。

（总是问：杰克把什么放在桌子上？-应该有一个答案：那本书。）

• 我把头靠在她的膝盖上。

（我在她腿上放了什么？-我的头。）

副词短语，即表示动作发生地点的短语不一定要有名词。

上面例子中的单词“table”和“lap”暗指动作发生的地方，但这里我们真的不需要任何名词。我把书放在那里。我低下头。

Lie是一个不及物动词，只是关于主语正在做什么（由他自己和对他自己）。它永远不会有直接宾语，唯一需要的名词是主语。

• 杰克（躺在床上）。

（问：杰克撒谎什么？没有答案，因为没有直接的对象。）

• 我躺在草地上。

（我撒谎什么？没有回答。）

同样，副词短语可能有也可能没有名词。注意，当你问杰克说谎什么时，“在草地上”回答“在哪里”，而不是“什么”）。即使在这里，状语也不一定存在。杰克躺下了。我躺在那里。

行动(action) vs. 位置(position)

Lay总是表示正在进行的动作；动议。当你说杰克把书放在桌子上时，书随着杰克的手移到桌子上。我的头移到她的膝盖上。

谎言总是表示和不变的立场。当你说杰克躺在床上时，你指的是杰克的姿势，即他已经躺在床上了。

为什么这么混乱？

因为不幸的是，谎言的过去式恰好是lay。这是两个动词在现在、过去和过去分词形式中的用法：

现在时态：

杰克把书放在桌子上。吉尔躺在床上。

过去时：

杰克把书放在桌子上。吉尔躺在床上。

过去分词：

杰克把书放在桌子上。吉尔躺在床上。

如何记忆

这种混乱可以通过两个简单的技巧来消除：

1.在脑海中吟诵时态，仿佛你还在上小学school:lay-laid-laidlie-lay-lain

2.总是在动词后问“什么？”并寻找直接宾语，不管时态如何。

现在Tense:Jack lay 桌子上的书。吉尔躺在床上(杰克，什么这本书。吉尔撒谎什么没有对象。）

过去Tense:Jack laid 桌子上的书。吉尔躺在床上。（杰克躺什么？-这本书。吉尔-雷什么没有对象。）

分词：

杰克把书放在桌子上。吉尔躺在床上。（杰克放了什么？-这本书。吉尔躺了什么没有对象。）

参考文献

• 韦氏词典
• 韦氏词典-说谎
• 谎言，谎言：一所臭名昭著的易混淆的首都社区学院
• 常见混淆动词-普渡大学在线写作实验室
• 如果你不躺下，你会下一个蛋的
• 及物动词与不及物动词——渥太华大学