每个人都有自己想要实现的愿望，它可以是任何东西，比如出国旅游的愿望，或者实现自己所有梦想的愿望，但是如果没有希望，这些愿望就毫无意义。Wish和hope是两个发音相似但意思不同的英语单词，理解这两个单词之间的正确区别可以丰富一个人的词汇。

希望(hope) vs. 希望(wish)

希望和愿望的区别在于，愿望指的是愿望，而希望指的是可能性。例如，一个人“希望”有一个美好的未来。另一方面，人们“希望”第二天左右能有一场精彩的足球赛。希望，大多数时候，是用来指一些积极的东西。

大多数情况下，当一个人谈论未来时，希望是用来表达的，但它也可以用来表达现在时。希望意味着看到事物光明的一面。它指的是想要得到更好的东西。希望有助于相信不要轻易放弃。“希望”这个词总是给谈话带来积极的能量。

愿望是一个可以用来指过去和未来的词。它显示了想要什么的欲望。它可以是积极的也可以是消极的。它也表达了一个人的愿望。它也可以用来描述一个人的愿望。

希望与愿望对照表

什么是希望(hope)？

希望是一个词，它赋予人们继续相信事物的力量。它是一个术语，用来指希望得到积极的东西的可能性或愿望。例如：

1. 希望一切顺利。
2. 我希望我能以好成绩通过考试。
3. 蒂娜希望能澄清她上周接受的采访。

它也用来表达将来或现在将要发生的事情。通过使用一般现在时，“hope”用来表示一个人认为可能的事情或希望作为结果的事情。例如：

1. 我希望我们队赢这场比赛。
2. 我希望我们的新数学教授很好。
3. 希望桑吉塔今天过得愉快。
4. 我希望我的父母允许我今年夏天去旅行。

希望也可以用来指过去已经发生的事情。当提到已经发生的事情时，使用简单过去时是因为事件已经结束。例如：

1. 希望你今天过得愉快。
2. 我希望你的老师喜欢你的报告。
3. 我希望丽雅得到她所期待的新工作。
4. 我希望你知道我听到了你的演讲。

什么是希望(wish)？

愿望是一个用来表达一个人对未来、现在甚至过去的愿望的术语。这通常是一些不太可能发生的事情，或者是人们过去预期会发生的事情。

在谈论未来的“愿望”时，人们经常谈论的是一种愿望。例如：

1. 我想成为一名医生。
2. 我希望有一天我能参加我最喜欢的歌手的音乐会。
3. 我希望在我30岁之前环游世界。

然而，如果谈话是在当下的语境中进行的，“wish”的用法是不同的。例如

1. 如果你想投诉，请告诉我。
2. 我希望很快见到你。
3. 我们餐厅目前没有空位。你想等吗？

当一个人为另一个人渴望某事时，愿望也被使用。例如：

1. 祝你婚姻幸福。
2. 祝你早日康复。
3. 祝你生日快乐。
4. 祝你新年快乐。
5. 祝你考试顺利。

愿望也用来表达过去已经发生的事情。这里的情绪通常是“后悔”。例如：

1. 我真希望昨晚没去参加聚会。
2. 我要是有机会学开车就好了。
3. 我真希望我在董事会考试时学习更努力些；我会得分更好的。

希望与愿望的主要区别

1. 希望总是用在积极的语境中，而愿望可以用在消极的语境中。
2. 希望通常用来表达正在发生或将要发生的事情，而愿望可以用来表达对过去的遗憾。
3. 希望表达自信，而愿望则是在谈论不太可能发生的事情时使用的。
4. 表示希望的动词是一个简单的现在动词，而表示愿望的动词是一个简单的过去动词或现在动词。
5. “希望”不是不可能的，而“愿望”是可以的。

结论

英语学习者或非英语母语者经常混淆“hope”和“wish”。虽然这两个词都表达了“欲望”，但它们在句子中的用法却不尽相同，而且由于它们听起来如此相似，它们的用法也不正确。重要的是要明白，虽然希望总是用来表达积极的东西，“愿望”是用来表达任何一种愿望，无论是积极的还是消极的。这是这两个术语的主要和最大区别。

简单地说，“愿望”可以是假设的，也可以是不可能的，例如：“我希望有一天能去月球”。然而，“hope”应该用在一句表达自己渴望或渴望的句子中，例如：“我希望我能给老板留下深刻印象，并在这个月得到升职”，这句话既表示“渴望”又表示“渴望”。

参考文献

1. https://www.pep-web.org/document.php?id=PCS.005.0003A
2. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0959354309354393