YouTube表示，它已经开始修正其审查制度中的一个错误，该错误导致含有某些批评中国***的中文短语的评论被自动删除。

该问题意味着包含以下短语的评论”**” (“"****者"和"五毛” (“50美分的“第三方”）在几秒钟内从网站上删除。前者是对中国*****的侮辱，而后者则是对互联网用户的贬义俚语，这些用户付费为中国***辩护，不受网上批评。它源于这样一种说法，即这些用户每篇文章的报酬是50美分。

YouTube告诉Verge，导致包含这些短语的评论被删除的问题已经修复了其中一些术语，但YouTube仍在调查错误的深层次原因，这表明其他术语可能仍然受到影响。在Verge的测试中，包含上述两个短语的评论不再从平台上删除。

用户早在去年10月就对删除进行了标记，但YouTube只是在昨天Verge报道了这一问题后才给出了官方回应。

尽管该公司将删除的原因归咎于其“执行系统”中的错误，但并未解释这一错误是如何产生的。一位发言人告诉Verge only，这些删除并不是YouTube的调节政策发生任何变化的结果，而且由于冠状病毒大流行，YouTube最近比以往任何时候都更加依赖其自动系统，这意味着自动删除是相互关联的。

然而，对自动评论过滤器的日益依赖并不能解释为什么包含这些短语的评论在六个月前就被删除了，早在流感大流行开始之前。鉴于YouTube在中国是被禁止的，这使得该公司没有审查反**言论的动机，删除内容也显得特别奇怪。

一种假设是，这些术语被添加到YouTube的自动过滤器中，这是支持***的用户协调行动的结果，他们可能已经大量报告了这些术语，触发了某种自动响应，将它们添加到平台的过滤器中。

以前，谷歌的自动化系统中也出现过类似的神秘错误，带有支持***的偏见。去年，在香港**活动中，谷歌翻译了一个简单的英文短语“很伤心地看到香港变成中国”，这是一个简简单单的中文，“英语”很高兴地看到香港变成了中国。“谷歌悄悄地解决了这个问题，没有提供任何细节。

在没有官方解释的情况下，包括唐纳德·特朗普总统在内的美国政界人士纷纷插手此事，并以此指责YouTube母公司谷歌的亲华偏见。几个月来，白宫一直在传递一个信息，即美国科技公司审查保守派的声音，并对共和党的政策抱有偏见。

谷歌本身与中国有着悠久而复杂的历史，该公司有时表示，它很高兴以符合**意愿的方式审查信息。最值得注意的是，该公司为中国市场开发了一个被称为“蜻蜓计划”的经过审查的原型搜索引擎。它从未启动，谷歌在去年的参议院司法委员会听证会上表示，它已经终止了该项目。