更新美国东部时间9月14日下午4:51分：更新反映希拉里·克林顿的团队表示将公布更多她的病历。

美国东部时间9月12日下午2:48更新：更新内容反映希拉里·克林顿的团队表示将公布更多她的病历。

希拉里·克林顿（Hillary Clinton）因感觉身体过热而提前退出9月11日的追悼会，她的健康状况成为新闻。这位总统候选人周五被诊断患有肺炎，并服用了抗生素。据她的内科医生丽莎·巴达克博士说，克林顿现在“恢复得很好”

但这并没有阻止关于克林顿健康状况恶化的阴谋论，从一周前开始就一直持续下去，当时人们关注的焦点是她的咳嗽发作——尽管官方记录显示，总体而言，她似乎做得不错。

在对这位候选人的健康进行了更严格的审查之后，克林顿的竞选团队在周三下午发布了更多的健康信息。她患有非传染性细菌性肺炎，她用抗生素治疗了10天。她的血压、心率和胆固醇指标均正常。

但克林顿所谓的“行走性肺炎”到底是什么？有多严重？她在公众场合肆无忌惮地行事，但仍有可能传染？为了回答这些问题，韦尔奇与约翰霍普金斯大学医学院副教授克里斯蒂安.梅洛交谈，他专门研究肺部疾病。

肺炎到底是什么？“行走性肺炎”——这个我们随处可见的术语——与普通肺炎有何不同？

肺炎是肺部感染，可由多种不同的因素引起，从细菌到流感病毒。当发生感染时，身体的反应是让免疫系统进入攻击。肺部产生粘液来隔离那里的感染，但在这个过程中，脓液会卡在肺部并填满部分气道。因此，肺部或部分肺部将无**常工作。通常，氧气是通过空气管进入的。但是如果它们被粘液和感染堵塞，氧气就无法进入，身体显然需要氧气，所以情况很糟糕。

“行走性肺炎”是一个非常俗套的术语，当我与患者交谈时，我的词汇中并没有这个术语。这并不意味着某种特定类型的肺炎。它基本上只是一个温和的品种。你可能会患上非常严重的肺炎，有人可能会被送进医院，你也可能会患上行走性肺炎，而他们可能没有所有的症状。他们可能只是轻微咳嗽，但体温可能不会很高。他们可能会感到有点不舒服和疲劳，可能会食欲不振。所以有一些症状表明发生了什么，但它并不像那种能让你住院的疾病那样全面。这是同样的疾病，只是没有那么严重。

肺炎的总体症状是什么？我们能把肺炎误认为是别的吗？

当然，它可以被诊断为其他疾病。这是这里的关键，特别是当我们护理老年患者时，症状非常模糊，与很多事情相关。轻度肺炎的症状可能只是“感觉不好”、食欲不振、精力充沛，而不是真正的自我感觉。这些都可能指向肺炎，但也可能指向许多不同的东西。肺炎的诊断主要是通过健康史和身体检查，比如用听诊器听肺部，敲打肺部。

我们知道肺炎是传染性的。肺炎的严重程度与你的传染性有关系吗？那么，你的肺炎越严重，你的传染性就越强吗？

肺炎是通过吸入受感染的空气颗粒物传播的，所以是的，当你靠近生病、咳嗽和打喷嚏的人时，你可以感染肺炎。我不认为严重程度和你的传染性有直接关系。这更多的是与感染你的微生物类型有关。

我读到克林顿的医生周五知道她得了肺炎，给她开了抗生素。但她仍然在外面闲荡。这正常吗？有没有可能她当时仍然有传染性？

我不知道这个病例的具体情况，但我要说的是，她在那个时候不太可能有传染性，因为这就是抗生素的作用。它们在那里是为了杀死细菌感染，经过一段时间后，感染的风险降低了。这段时间变化很大。也就是说，我不认为有任何方法可以明确地告诉人们服用抗生素后多久他们不再具有传染性。

但人们在接受治疗后能够做一些事情是正常的。这真的取决于它的严重性。

谁最有可能得肺炎？它有多严重，有多普遍？

老年人和年轻人最容易受到伤害。我们不知道确切的原因，但可能是因为年轻人的免疫系统尚未完全发育，而老年人的免疫系统正在减弱。

肺炎的范围很广。范围从行走性肺炎到重症监护病房的危重病人，需要一根呼吸管和一台机器来帮助你呼吸。我没有确切的数字，但这是一种常见的疾病，尽管它可能很危险，但绝大多数肺炎病例并不在你病重的那一边。

有可能只是“等待”某些行走性肺炎菌株吗？

这是可能的。我们必须记住，在抗生素发明之前，可能有一些非常轻微的病例，人们刚刚痊愈，甚至还有一些更中度的肺炎病例，如果人们休息得多的话，也会痊愈。

我读到的另一件事是，脱水是促使克林顿离职的一个因素。当然，脱水在任何时候都不是很好，但它会使肺炎恶化吗？

这肯定会使肺炎恶化。当有人肺部感染时，他们常常会呼吸困难，感到呼吸短促，因此对此的反应是呼吸加快。

但是当你呼吸得更快时，你会比正常呼吸时排出更多的水分。此外，有时人们没有胃口，所以他们没有吃和喝那么多。此外，身体正在加速对抗感染，因此它正在使用更多的能量。心脏跳动得更快，一切都发生得更快。这就像你在马拉松比赛中跑步，你的身体消耗掉了它的营养，工作更加努力，所以它需要更多的水，这就是人们容易脱水并使事情变得更糟的原因。