对于影迷来说，这部《远征》系列以其优美的周边环境、重型武器和强劲的配音表演而闻名。但它也因为不断地把玩家送到“异国”国家，鼓励他们谋杀当地有色人种而臭名昭著。以前的场景包括南太平洋岛屿、一个未命名的非洲国家、一个亚太群岛和一个藏在喜马拉雅山脉中的虚构国家。远距5将在下个月的年度E3游戏大会上发布，但今天发布的一件关键艺术作品显示育碧软件打算扭转这一争议，将该系列转移到美国。

《远征5》以蒙大拿州的一个县为背景，从关键的艺术作品来看，它的主要敌人是一群美国白人。这一形象是暴力、宗教和政治的激烈冲突。美国农村的一伙人，留着蓬乱的胡须，穿着羊毛纽扣，挥舞着大酒瓶和波伊刀，重现了达芬奇的《最后的晚餐》的画面。桌子上摆放着美国乡村的肖像画：一个刚烤好的馅饼、一个玻璃罐、一个空啤酒瓶、一块生牛排和一面美国国旗——这些星星被替换成了铁十字架上的一个变体，最著名的是二战期间使用的德国军事勋章。前景是一个被绑的囚犯，背上画着“罪人”；背景中矗立着一座小教堂，在铁十字架上覆盖着同样的变化。

（Yan Kuzovlev在推特上指出，这个符号类似于山达基十字架的蹲式版本。教堂的蓝**调与洛杉矶教堂总部的颜色相似。这可以理解为进一步的评注。正如Polygon解释的那样，《远征5》讲述了一个***崇拜的故事。）

这张照片让人想起2016年对马尔豪尔国家野生动物保护区的占领，当时戴着牛仔帽、穿着粗糙纽扣的武装武装分子占领了位于俄勒冈州哈尼县的公园总部。虽然这项工作很可能在事件发生前就已经开始了，因为视频游戏的概念化、绿色化和发展需要数年的时间。

游戏中使用白人、非军人的美国人作为反派，其意义超出了遥远的特权范围。除了《侠盗猎车手》和《邮政》系列之外，很少有大中型视频游戏将美国公民作为致命目标。与20世纪80年代的动作片一样，大多数视频游戏都默认使用“无争议”的素材，比如纳粹、模糊的“外国”****、机器人、外星人、僵尸，当然还有纳粹僵尸。更少的游戏将某种类型的美国人视为敌人，更喜欢用宽泛的、争议较少的画笔画画。

但在过去的一年里发生了变化。《生化危机7》的主人公在美国海湾与一个伪僵尸白人家庭对决，而《持久战2》则从美国的一个宗教邪教中汲取了恐怖。黑手党3号紧随着林肯·克莱（Lincoln Clay）的脚步，他是一名混血越南老兵，上世纪70年代在路易斯安那州，在他的父亲、黑帮头目被暗杀后，他向意大利黑帮复仇。在一个名为“自由战士”的**插曲中，有一个名义上的**在科罗拉多州的一个院子里暗杀目标，这似乎至少从哈尼县的真实事件中得到了一些启示。

但是，如果《远征5》遵循《关键艺术》所建议的方向，它将是调整第一人称射击类游戏对美国人的视野的最大、最具侵略性的游戏。它的敌人不是僵尸，也不是需要技能才能杀死的单一目标。该系列是围绕它的线索建立的，在一次游戏中杀死数百名敌人。

《远航5》用一张图片展示了它修正航向的意图。在这样做的过程中，它可能会发现自己陷入了一场争论——这一次是来自政治光谱的对立一方。

一个重要的信息仍然未知：玩家将扮演谁？在某种程度上，主人公的身份影响了之前的远传游戏的道德复杂性。在《远征2》中，该玩家从一组不同种族的角色中选择了主角，而《远征3》中的主角是一位热爱极限运动的年轻白人，他屠杀了岛民，同时还留下了神秘的部落纹身。《远征4》中的英雄在被卷入美国内战之前，回到了自己的祖国，为死去的母亲撒骨灰。《远征5》的中心人物将是我们看到其反面人物的镜头。

但单是艺术本身就已经让一些粉丝感到不安。在4chan的论坛上，一位评论员写道：“太好了。如果是这样的话，我就可以找出谁**了闹剧游戏，再也不买他们的游戏了。”另一个写道，“让白人看起来很邪恶。”。他妈的受够了。你想让我们变成恶魔。另一个更进一步：“我希望他们至少给我们一个******邪恶******，这样我就可以选择加入他们。”。如果是这样的话，我愿意花70美元买一个堕落的猎人模拟器。”

目前还不清楚《远征5》在其优美的环境和致命的**的基础上能发挥多大的作用。该游戏承诺将围绕视频游戏中的暴力进行对话，以及为什么可以接受谋杀一组人的虚拟版本，而不是另一组人的虚拟版本。