非本地人很难说出的16个英语单词
在我成长的过程中，我的移民父母在学习英语方面做得非常出色，但有一些单词和发音他们就是不能掌握。我记得当我妈妈点了“一磅意大利腊肠，切成片的罐头”时，我和她一起去熟食店柜台，让屠夫看起来很困惑，直到我们中的一个孩子说“瘦”，并且过分强调了我妈妈说不出的“th”音。
即使在今天，我爸爸也对后院那些尾巴浓密的动物感到沮丧，它们霸占了他的鸟食器，吃了他的西红柿。他就是发不出他们的名字。
他并不孤单。在最近的一个Reddit帖子中，用户用他们发现最难发音的英语单词进行了权衡。超过5500人发表帖子，分享单词和离奇发音、个人故事和不可能的绕口令。
“松鼠”是一个受欢迎的作品，似乎特别会给以德语为母语的人带来麻烦。一位用户说：“我从国外的角度反驳说，‘松鼠’会像你不相信的那样与德国交换生发生冲突。说句公道话，虽然我也不会说他们的话。”
（试试看。”艾希霍恩（Eichhörnchen）。）
荷兰Radboud大学的音韵学专家卡洛斯·古森霍温告诉《生活的小秘密》杂志，“松鼠”是一个shibboleth，一个因其发音将说话者识别为外国人而臭名昭著的单词。
尽管许多非英语母语的人可能对这个词有困难，但德国人似乎因为在发音尝试中被轻轻嘲笑的视频而赢得了最糟糕的口碑。
- 发表于 2021-09-02 15:57
- 阅读 ( 334 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
5个免费的应用和网站来学习英语，说英语，或提高词汇量
如果你在读这篇文章，你会一点英语。但你到底了解多少呢？无论你是想提高你的词汇量，学习如何用英语说话和交谈，还是想帮助那些想学英语的人，这些网站和应用程序都能让你达到目的。 ...
牛津英语词典需要16个“年度词汇”来描述2020年
传统上来说，出版牛津英语词典的团队会挑选一个“年度词汇”——一个在过去12个月里引起人们极大兴趣的词汇或表达方式。这是一种捕捉特定年份对我们所有人的情绪或持久影响的方法；例如，2019年的单词是“气候紧急情况...
美国人(american)和英国口音(british accent)的区别
...口音更为偶像化，被认为是**的。 美国人和英国人都说英语，但是当他们说英语时，他们的发音完全不同。这主要是因为他们往往有不同的口音。事实上，他们每个人都说一种完全不同的方言。美国人用美式英语，而英国人用...
元音(vowels)和辅音(consonants)的区别
...的语法规则。 辅音是通过完全停止或部分停止从嘴里呼出的气流而发出的语音。辅音与元音完全相反，元音是从嘴里呼出的空气自由流动产生的语音。与元音一样，辅音对一个人理解与不同单词有关的语音至关重要。他们帮助...
英语：历史、定义和示例
...但正如阿蒙·谢在《糟糕的英语：语言恶化的历史》中指出的那样，“它当然不是浪漫主义语言，而是日耳曼语。这方面的证据可以从这样一个事实中找到：创造一个没有拉丁语单词的句子很容易，但创造一个没有古英语单词的...
什么是英语中的一个音节？(a syllable in the english language?)
...（即一个音节）和一系列两个元音（即两个音节）。“（英语：历史导论。剑桥大学出版社，2000年） 克里斯汀·德纳姆和安妮·洛贝克 “音节并不是一个很难直观理解的概念，而且在计算单词中的音节时有很大的一致性。也许...
学习如何用法语谈论你的职业
...一下桌子，听听法语的发音，你很快就会像一个说法语的本地人一样说un boucher，un boulanger，un fabricant de bougeoirs屠夫，面包师，烛台制造者。 法国职业 英语专业 法文翻译 演员 联合国行动者 女演员 联合行动 艺术家...
英语定冠词the的定义和用法
在英语中，定冠词是指特定名词的限定词。 正如Laurel J.Brinton所指出的，“每篇文章都有几种不同的用法，冠词经常被省略，冠词的使用也存在方言差异。因此，对于非母语人士来说，冠词的使用可能是一个语法领域，很难掌...
连接语音
...何学习一门外语的人都需要练习听它自然地说出来，但是英语学习者很难从连贯的语言中挑出单个单词，因为单词经常是含糊不清的。 以英语为母语的人在日常会话中会走很多书面英语所不具备的口头捷径，而在书面英语和口...
灰色还是灰色：如何选择正确的词
...，称为“灰色”。一个灰色大约等于一公斤物质电离辐射出的一焦耳能量。1975年，灰色取代了rad，成为辐射能量的标准测量单位。一个灰色等于100拉德，只能用“a”来拼写 来源 在线词源词典。 《灰色》，英国牛津生活词...
0 篇文章
