希尔达·杜利特尔（1886年9月10日至1961年9月27日），又名H.D.，是一位诗人、作家、翻译家和回忆录作家，以其早期诗歌而闻名，这有助于引入“现代”诗歌风格，并因其希腊语翻译而闻名。

快速事实：希尔达·杜利特尔

• 以诗人、作家、翻译家和回忆录作家而闻名，他带来了“现代”风格的诗歌和从希腊语翻译的作品
• 也称为：H.D。
• 出生日期：1886年9月10日，宾夕法尼亚州伯利恒
• 父母：查尔斯·利安德·杜利特尔和海伦（沃尔）·杜利特尔
• 死亡时间：1961年9月27日，瑞士苏黎世
• 教育：布林莫尔学院
• 出版作品：《海洋花园》（1916）、《赫利奥多拉和其他诗歌》（1924）、《黑夜》（1935）、《向天使致敬》（1945）、《海伦在埃及》（1961）、《让我活着》（1960）
• 奖项和荣誉：担保人奖，1915年；莱文森奖，1938年和1958年；布兰代斯大学创作艺术奖，1959年；诗歌优异奖；国家艺术学院和美国文学艺术学院，1960年
• 配偶：理查德·奥尔丁顿（m。1913–1938)
• 孩子：佩迪塔·麦克弗森·沙夫纳
• 值得注意的一句话：“如果你甚至不明白词语所说的话，/你怎么能期望对词语所隐藏的内容作出判断？”

早年生活

希尔达·杜利特尔出生于宾夕法尼亚州的伯利恒，其祖籍为新英格兰的查尔斯·利安德·杜利特尔和海伦·杜利特尔。她是家里唯一幸存的女孩，有三个兄弟和两个同父异母的哥哥。

希尔达出生时，查尔斯是塞尔天文台的台长，也是利海大学的数学和天文学教授。查尔斯重视教育，希望希尔达成为一名科学家或数学家。希尔达想成为一名像她母亲一样的艺术家，但她的父亲拒绝了艺术学校。查尔斯冷静、超然、沉默寡言。

希尔达的母亲海伦性格热情，与查尔斯形成鲜明对比，尽管她更喜欢她的儿子吉尔伯特，而不是其他孩子。她的祖先是摩拉维亚人。她的父亲曾是生物学家和摩拉维亚神学院院长。海伦教孩子们绘画和音乐。希尔达觉得她母亲为了养活丈夫而失去了自己的身份。

希尔达·杜利特尔的早年生活在她母亲家庭的摩拉维亚社区。大约1895，查尔斯成为宾夕法尼亚大学教授和花卉天文台主任。希尔达上了戈登学校，然后是朋友们的预备学校。

早期写作与爱情兴趣

当杜利特15岁的时候，她遇到了埃兹拉·庞德，一个16岁的大学新生，她的父亲在宾夕法尼亚大学教书。第二年，庞德把她介绍给当时是医科学生的威廉·卡洛斯·威廉姆斯。希尔达于1904年就读于布林莫尔女子大学，玛丽安·摩尔是她的同学。到1905年，杜立德开始作诗。

尽管她父亲反对，多利特尔还是和庞德订婚了，两人秘密会面。大二的时候，杜利特尔因为健康问题和数学和英语方面的困难离开了学校。她开始自学希腊语和拉丁语，开始为费城和纽约的报纸写作，经常给孩子们写故事。

1908年，庞德移居欧洲。杜立德1910年住在纽约，写了她的第一首自由诗。两年后，也就是1910年，杜立德与弗朗西斯·约瑟法·格雷格相遇并卷入其中。杜立德发现自己在格雷格和庞德之间左右为难。1911年，杜利特尔与格雷格和弗朗西斯的母亲一起游览了欧洲。她在那里会见了庞德，在那里她得知庞德与多萝西·莎士比亚非正式订婚，向杜立德表明她与庞德的订婚已经结束。杜立德选择留在欧洲，而格雷格则返回美国。

在伦敦，杜立德和庞德进入了同一个文学圈。该组包括W。B叶芝和梅·辛克莱。她在那里遇到了英国人兼诗人理查德·奥尔丁顿。他们于1913年结婚。

意象派诗人

在一次会议上，Pound宣布Doolittle是一位意象主义者，并希望她在自己的诗歌《H.D.意象主义者》上签名。她同意了这一点，并在那之后以新的名字被专业地称为H.D。她为1914年出版的第一本意象主义诗歌选集《Des Imagistes》做出了贡献。H.D.在《诗歌杂志》上发表她的诗歌，开始对其他人产生影响。例如，艾米·洛厄尔（Amy Lowell）对H.D.出版的诗作的反应就是宣称自己也是意象学家。

1916，Aldington参加了第一次世界大战。当他不在的时候，H. D取代了作为主要意象派出版物的利己主义者的文学编辑。同年，H.D.还出版了她翻译的《奥里斯的伊菲涅亚合唱团》。

个人生活

由于健康状况不佳，H.D.于1917年辞去了《利己主义者》编辑的职务，T.s.艾略特接替了她的职务。D.H.劳伦斯成了朋友，他的一个朋友，音乐史学家塞西尔·格雷（Cecil Gray）与H.D.发生了恋情。后来，劳伦斯和他的妻子来到她身边。H.D.和劳伦斯显然差点有外遇，但她和格雷的外遇导致劳伦斯和他的妻子离开。

1918年，H.D.被她的兄弟吉尔伯特在法国战场上牺牲的消息震惊了。他们的父亲得知儿子去世后中风了。同年，H.D.怀孕了，显然是格雷怀的，奥尔丁顿答应在那里照顾她和孩子。

第二年三月，H.D.收到消息说她父亲去世了。她后来称这个月为“精神死亡”，H.D.患上了严重的流感，并发展为肺炎。有一段时间，人们认为她快要死了。她的女儿出生了。奥尔丁顿禁止她在孩子身上使用他的名字，把她留给了多萝西·约克。H.D.给她的女儿取名为Frances Perdita Aldington。

生产期

1918年7月，H.D.遇到了一位名叫维尼弗雷德·埃勒曼（Winifred Ellerman）的有钱女人，她成了她的恩人和情人。埃勒曼改名为布莱赫。他们在1920年去了希腊，1920年和1921年去了美国。在美国，布莱赫嫁给了罗伯特·麦卡蒙，这是一场方便的婚姻，使布莱赫摆脱了父母的控制。1921年，H.D.出版了她的第二本诗集《处女膜》。这些诗集以神话中的许多女性人物为叙述者，包括处女膜、德米特和西塞。

1922年，H.D.的母亲与Bryher和H.D.一起前往希腊，包括参观了莱斯博斯岛，该岛被称为诗人萨福的故乡。第二年，他们去了埃及，出席了图坦卡蒙国王陵墓的开幕式。同年晚些时候，H.D.和布莱赫搬到了瑞士，住在彼此相邻的房子里。H.D.为她的写作找到了更多的平静。她在伦敦的公寓里住了很多年，把时间分在两个家里。

第二年，H.D.出版了《赫利奥多拉》，并于1925年出版了《诗集》。后者标志着对她的工作的认可和她这部分职业生涯的结束。通过弗朗西斯·格雷格，H.D.认识了肯尼斯·麦克弗森。H.D.和麦克弗森的婚外情始于1926年。麦克弗森于1928年收养了佩迪塔，同年H.D.在柏林期间堕胎。

麦克弗森，H.D.和布莱赫于1927年成立了一家名为Pool Group的电影公司。麦克弗森执导了三部由H.D.主演的电影，分别是1927年的《翼拍》、《1928年的山麓》和1930年的《边线》。

散文写作与精神分析

从1927年到1931年，除了从事表演，H.D.还为她、麦克弗森和布莱赫创办的先锋电影杂志《特写镜头》撰稿，布莱赫为该项目提供资金。

1926年，H.D.出版了她的第一部小说《翻版》，讲述了职业生涯中的女性移民，寻找她们的身份和爱情。1927年，她出版了一部戏剧《希波吕忒斯的临时化》，并于1928年出版了第二部小说《海狄卢斯》（Hedylus），故事发生在古希腊，还有一部小说《纳忒斯》（Narthex），该小说询问爱情和艺术是否适合女性。

H.D.于1927年会见了西格蒙德·弗洛伊德，并于1928年开始与弗洛伊德的弟子汉斯·萨克斯进行分析。作家埃洛迪·巴恩斯说：“1933年，她开始了与弗洛伊德本人的对话，开始了终身学习。”。会议在奥地利维也纳举行，1934年随着纳齐姆的崛起而结束。H.D.将继续出版一本关于这位著名的精神病学家和1956年精神分析学创始人的长篇书，书名为《向弗洛伊德致敬》，详细介绍了她与他在一起的经历。

战争的阴影

1923年至1928年间，布莱赫参与了从纳粹手中营救难民的工作，帮助100多人逃离。H.D.也采取了反法西斯的立场。在这件事上，她与支持法西斯的庞德断绝了关系，甚至促进了对墨索里尼统治下的意大利的投资。

1936年，H.D.出版了儿童故事《刺猬》，第二年出版了欧里庇得斯翻译的《离子》。她于1938年与奥尔丁顿离婚，那年她还获得了莱文森诗歌奖。

战争爆发时，H.D.回到了英国。德国入侵法国后，布莱赫回国。他们大部分时间在伦敦打仗。在战争年代，H.D.出版了三卷诗集：1944年的《城墙不倒》，《1945年向天使致敬》和1946年的《棍棒开花》。这部三部曲于1973年作为一卷重印。它不如她早期的作品那么受欢迎。

晚生与死

H.D.开始有神秘的经历，并在晚年创作了更多神秘的诗歌。她参与神秘活动导致了与布莱赫的分裂，但在1945年H.D.撤退到瑞士后，两人分居，但仍保持定期沟通。佩迪塔搬到了美国，1949年在那里结婚并有四个孩子。1956年和1960年，H.D.两次访问美国，看望她的孙子孙女。

20世纪50年代，H.D.获得了更多奖项。1960年，她获得了美国艺术与文学学院的诗歌奖。1956年，H.D.在瑞士骨折并康复。1957年，她出版了一本诗集《诗选》，1960年，她出版了一本关于第一次世界大战前后生活的罗马诗集，其中包括她婚姻的结束，名为《让我活下去》

1960年，在她最后一次访问美国之后，她搬到了一家养老院。她在1961年出版了《海伦在埃及》，并写了13首诗，1972年出版了《赫尔墨斯的定义》。H.D.于1961年6月中风，9月27日在瑞士苏黎世去世。

遗产

H.D.创造了如此广泛、多样和强大的工作体系。除了作为最早和最有影响力的意象派诗人之一，H.D.还写了一本关于弗洛伊德的长篇书，如前所述，这本书至今仍为学者和爱好者所喜爱，她的许多其他作品也是如此。她的书长诗《埃及的海伦》（Helen of Egypt）讲述了围绕这位希腊神话中著名人物的许多传说，至今仍广受欢迎。

而今天读她的诗将被其夸张的现实主义所淹没，这与沃尔特·惠特曼（Walt Whitman）等早期美国诗人形成了鲜明对比，他们使用微妙的比喻语言来探索情感和内心感受。相比之下，H.D.的诗通常充满了具体、现实的意象，正如她的诗《中午》中的这一节所示：

公元2009年，美国佛罗里达大学出版社出版了一部三部曲，《剑桥出海》、《白玫瑰与红》和《神秘》，佛罗里达大学出版社助理主编Amy Gorelick。在一篇题为“庆祝希尔达·杜利特尔的遗产”的文章中指出，这些书在多个领域为H.D.的持续遗产做出了贡献：“这些书将深刻地改变我们看待现代主义、创作过程和女性文学生产史的方式。”

来源

• 巴恩斯，埃洛迪。”希尔达·杜利特尔，被称为H.D.的诗人，《文学女性指南》，2019年11月17日。
• 佛罗里达大学出版社。“庆祝希尔达·杜利特尔的遗产〉，佛罗里达书架，2019年8月1日。
• “H.D.”诗歌基金会。
• “希尔达·杜利特尔-希尔达·杜利特尔传记-诗歌猎人”，PoemHunter.com。
• “希尔达·杜利特尔，被称为H.D.的诗人”，《文学女性指南》，2020年3月20日。
• “希尔达·H·D·杜利特尔”，宾夕法尼亚州图书中心。