“伊朗人”('iranian')和“波斯语”('persian')的区别

伊朗人和波斯人经常交替使用来形容伊朗人,有些人认为他们的意思是一样的,但有一个词是正确的吗?“波斯语”和“伊朗语”这两个词的含义不一定相同。有些人认为波斯人与某一特定种族有关,而作为伊朗人则是对某一国籍的要求。因此,一个人可以是一个人而不是另一个人。...

伊朗人和波斯人经常交替使用来形容伊朗人,有些人认为他们的意思是一样的,但有一个词是正确的吗?“波斯语”和“伊朗语”这两个词的含义不一定相同。有些人认为波斯人与某一特定种族有关,而作为伊朗人则是对某一国籍的要求。因此,一个人可以是一个人而不是另一个人。

People sitting in Iran Park above the Iran, Tehran city skyline

波斯(persia)和伊朗(iran)的区别

“波斯”是伊朗在西方世界的正式名称,1935年之前,该国及其周边广大土地被称为波斯(源自古代帕萨王国和波斯帝国)。然而,他们国家的波斯人长期以来称之为伊朗(通常拼写为Eran)。1935年,伊朗这个名字在国际上开始出现,伊朗伊斯兰共和国在推翻巴列维国王(1919-1980)政府的革命后于1979年成立,其边界今天仍然存在。

一般来说,今天的“波斯”指的是伊朗,因为这个国家形成于古波斯帝国的中心,其大部分原始公民居住在这片土地上。现代伊朗由大量不同的种族和部落组成。波斯人占大多数,但也有大量的阿塞拜疆人、吉拉基人和库尔德人。虽然所有伊朗公民都是伊朗人,但只有一些人能够确定他们在波斯的血统。

1979年革命

1979年革命后,公民不再被称为波斯人,在此期间,该国的君主制被废黜,伊斯兰共和国政府成立。这位被认为是最后一位波斯君主并试图实现国家现代化的国王流亡国外。今天,一些人认为“波斯”是一个古老的术语,它可以追溯到君主政体的前几天,但这个词仍然具有文化价值和关联性。因此,伊朗用于政治讨论,而伊朗和波斯都用于文化背景。

伊朗人口构成

2015年,中央情报局《世界概况》提供了伊朗种族的以下百分比细分:

  • 61%波斯语
  • 16%阿塞拜疆人
  • 10%库尔德人
  • 6%Lur
  • 2%俾路支
  • 2%的阿拉伯人
  • 2%的土库曼人和突厥部落
  • 1%其他

注:2018年,中央情报局《世界概况》指出,伊朗的民族包括波斯、阿塞拜疆、库尔德、卢尔、俾路支、阿拉伯、土库曼和突厥部落。中情局世界概况不再提供伊朗种族的百分比细分。

伊朗官方语言

2015年,CIA世界概况提供了伊朗语言的以下百分比细分:

  • 53%的伊朗人说波斯语或波斯方言
  • 18%的人说突厥语和突厥语方言
  • 10%的人说库尔德语
  • 7%的人说吉拉基语和马赞达拉尼语
  • 6%的人说卢里语
  • 2%的人说俾路支语
  • 2%的人说阿拉伯语
  • 2%的人说其他语言

注:2018年,中央情报局《世界概况》指出,伊朗的语言为波斯语波斯语、阿塞拜疆语和其他突厥语方言、库尔德语、吉拉基语和马赞达拉尼语、卢里语、俾路支语和阿拉伯语。中情局世界概况不再提供伊朗语言的百分比细分。

波斯人是阿拉伯人吗?

波斯人不是阿拉伯人。

  1. 阿拉伯人生活在阿拉伯世界,由中东和北非的22个国家组成,包括阿尔及利亚、巴林、科摩罗群岛、吉布提、埃及、伊拉克、约旦、科威特、黎巴嫩、利比亚、摩洛哥、毛里塔尼亚、毛里塔尼亚、毛里塔尼亚等。波斯人居住在伊朗、巴基斯坦的印度河和西部的土耳其。
  2. 阿拉伯人的祖先可追溯到叙利亚沙漠和阿拉伯半岛阿拉伯部落的原始居民;波斯人是伊朗居民的一部分。
  3. 阿拉伯人讲阿拉伯语;波斯人讲伊朗语言和方言。

  • 发表于 2021-09-08 06:59
  • 阅读 ( 430 )
  • 分类:公共

你可能感兴趣的文章

波斯语(farsi)和波斯语(persian)的区别

...语言的本名,波斯语是英语世界所熟知的名字。波斯语是伊朗人用来表示他们语言与其他波斯语的区别的。这个词来自中波斯语的本族语,即“帕西克”或“帕西格”,即“帕莎”的古波斯语,“新波斯人”是“法尔斯”。法西...

  • 发布于 2021-06-23 16:24
  • 阅读 ( 254 )

波斯湾(persian gulf)和阿拉伯海(arabian sea)的区别

波斯湾vs阿拉伯海 也许是因为它们的接近,波斯湾和阿拉伯海很容易被混淆。除了波斯湾是一个海湾和阿拉伯海是一个海洋这两个明显的区别之外,还有许多其他的特点使它们非常不同。 波斯湾是注入另一个被称为阿曼湾的海...

  • 发布于 2021-06-23 20:45
  • 阅读 ( 230 )

库尔德人之间的差异(differences between kurds)和波斯人(persians)的区别

...部语言则是一个亚类。 相比之下,波斯人是土生土长的伊朗人,被认为是比库尔德人更进步的民族。   

  • 发布于 2021-06-24 08:47
  • 阅读 ( 428 )

奥斯曼帝国(the ottoman empire)和波斯帝国(the persian empire)的区别

...国和(of some of the differences between the ottoman) vs. 波斯帝国:(persian empires:) 奥斯曼由苏丹统治,波斯人由国王统治。 奥斯曼人信奉***教,波斯人信奉琐罗亚斯德教。 虽然两个帝国在他们的时代都很强大,奥斯曼帝国统治了600多年,...

  • 发布于 2021-06-24 22:58
  • 阅读 ( 380 )

印地语(hindi)和乌尔都语(urdu)的区别

...为是属于印欧语系的一种语言;然而,它深受阿拉伯语和波斯语的影响。正是由于这种影响,乌尔都语通常与***联系在一起。这种影响仍然可以看到,特别是在乌尔都语文学。然而,乌尔都语也有梵语的历史根源。准确地说,乌...

  • 发布于 2021-06-28 00:13
  • 阅读 ( 493 )

波斯语(farsi)和波斯语(persian)的区别

...度,只有21种语言,但印度的国语是印地语,全国通用。波斯语和波斯语都是伊朗的语言。其中波斯语是伊朗当地人使用的一个术语,也指波斯语。大约有700万人说波斯语。阿富汗、塔吉克斯坦和伊朗这三个国家都宣布波斯语为...

  • 发布于 2021-07-11 20:39
  • 阅读 ( 583 )

伊朗历史和事实

...法机构负责人,司法机构负责人任命法官和检察官。 伊朗人口 伊朗有大约7200万人,他们有几十个不同的种族背景。 重要的民族包括波斯人(51%)、阿塞拜疆人(24%)、马赞达拉尼人和吉拉基人(8%)、库尔德人(7%)、伊...

  • 发布于 2021-09-15 21:58
  • 阅读 ( 171 )

波斯或伊朗历史的古代来源

...lable sources." Richard N. Frye The Heritage of Persia 波斯人还是伊朗人? 这不是可靠性的问题,但为了消除您可能产生的任何困惑,以下是两个关键术语的简要介绍。 历史语言学家和其他学者可以根据语言在欧亚大陆中部的广泛传...

  • 发布于 2021-09-16 15:28
  • 阅读 ( 221 )

亚历山大为什么烧了波斯波利斯?

...寻找了明确的动机。也许亚历山大同意或命令焚烧行动向伊朗人发出信号,他们必须服从他。这场毁灭还将传递这样一个信息:亚历山大不仅仅是最后一位阿契美尼德波斯国王的替代者(阿契美尼德波斯国王还没有到手,但很快...

  • 发布于 2021-09-16 18:39
  • 阅读 ( 221 )

波斯战争时间线492-449

...导致战争。 总结 - 时间线(timeline) vs. 波斯战争(of the persian wars) 公元前502年,纳克索斯:波斯人在克里特岛和当前希腊大陆之间的纳克索斯大岛上发动了一次失败的进攻,为小亚细亚被波斯人占领的爱奥尼亚定居点的起义铺...

  • 发布于 2021-10-09 02:05
  • 阅读 ( 173 )