学习法语中“c'est pas vrai”的含义

你一定会找到法语表达“这是一个虚拟世界!”!成为一个有趣和有用的词汇补充。基本上,你可以在任何时候说“不行!”或“你在开玩笑!”...

你一定会找到法语表达“这是一个虚拟世界!”!成为一个有趣和有用的词汇补充。基本上,你可以在任何时候说“不行!”或“你在开玩笑!”

French on a sign

这句话的意思是什么!

c'est pas vrai的发音是say pa vray。虽然它的字面意思是“那不是真的”,但它用的是不太正式的词,如“不行!”或“我不相信!”或“你在开玩笑!”

从技术上讲,语法正确的表达是ce n'est pas vrai,字面意思是“this/that/it not true”。在非正式法语中,ne通常被省略,以产生更常见的短语c'est pas vrai。

这个表达肯定属于非正式语域。这是非常随意的,所以最好是与家人、朋友和其他熟人交谈。

这是一个很好的例子!在上下文中

这个短语有多种用法。它可能会质疑本例中所示情况的真实性:

  • 这是不正确的,他一天吃五次。

它也可以用来表示对刚才所说的话的不信任。

  • 我被罚款250欧元。
  • 是的,是的不可能!

下面是另一个例子,当回应朋友的陈述时,可以使用感叹号。

  • 我要穿一条短裙。
  • 是的,是的你在开玩笑!

  • 发表于 2021-09-08 22:53
  • 阅读 ( 201 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

能力(capability)和能力(competency)的区别

...的术语。它是一种条件,允许一个人获得在其能力范围内学习和做某事的权力和能力。”“能力”也被称为隐含能力,或尚未开发的能力。 一个有能力的人有潜力获得一种特定的能力或技能,这将有助于完成一项任务。学到的...

  • 发布于 2021-06-24 07:10
  • 阅读 ( 335 )

粗糙的(coarse)和课程(course)的区别

...课程”一词用作名词,根据上下文、教育课程或一个人的学习途径而有不同的含义。Parameters of ComparisonCoarseCourse起源它主要用于中世纪晚期,即17世纪。这个词在中古英语时期普遍使用,源自法语单词Curs和CureLe。演讲粗糙这个词...

  • 发布于 2021-07-09 12:31
  • 阅读 ( 262 )

学习使法语不规则动词lire变位(阅读)

Lire是一个不规则的法语动词。一些-er动词尽管不规则,但仍然遵循某些模式,如prendre(to take)和battre(to beat)或以-aindre、-eindre和-oindre结尾的动词。多亏了可识别的模式,这些动词更容易修饰。 不幸的是,lire不在这些团...

  • 发布于 2021-09-08 15:22
  • 阅读 ( 221 )

十个最常见的中级法语错误

在学习法语一段时间后,无论是在课堂上还是独自一人,你可能会发现有些事情你就是不知道怎么说,或者人们总是在纠正你。这些可能是你还没有被教过的问题,或者是你已经学过但还没有学到的概念。作为一名中级法语使...

  • 发布于 2021-09-08 16:40
  • 阅读 ( 247 )

法语中的“收听电台”是“écouter la radio”

法语总是会犯错误,现在你可以从中学习。 动词écouter不需要介词来连接下一个单词。因此,当你在听法语广播或其他任何节目时,你不会像在英语中那样添加介词: 杰科特电台。>我正在听收音机。 我爱你,我爱你他...

  • 发布于 2021-09-08 18:28
  • 阅读 ( 204 )

法语soir和soirée使用指南

...语而获得。通过这张使用soir和soirée的表达列表,你可以学习如何说出常用的谚语,如晚餐、夜猫子、正式着装等等。 带soir的法语常用表达法 一天三次,在他生命中的夜晚,他在夜校上课,夜猫子就要来了。一天晚上,他...

  • 发布于 2021-09-08 19:11
  • 阅读 ( 217 )

法语开头十大错误

当你开始学习法语时,有很多东西需要记住——新的词汇,各种各样的动词变化,奇怪的拼写。一切都不一样。犯错误是正常的,但尽可能快地改正错误对你最有利。你犯同一个错误的时间越长,你以后越难改正。有鉴于此,...

  • 发布于 2021-09-08 19:31
  • 阅读 ( 246 )

donner(给)法语动词变位

... 使法语动词donner变位​ Donner是一个规则的-ER动词。学习如何将其转化为任何最简单的形式相对简单。这是法语中最常见的动词变位模式之一,你会一直使用它。 为了使donner变为现在、将来或任何其他时态,我们必须首先...

  • 发布于 2021-09-08 20:17
  • 阅读 ( 366 )

这是你教法语课的第一天:现在怎么办?

...语的同源词,解释简单的法语语法,为学生提供一种轻松学习新语言的方法。 什么是你的名字(your name)? 从第一天就完全用法语和学生交谈开始。这是帮助学生理解基本问候语和介绍的一个好方法,从“你好,我叫……”开...

  • 发布于 2021-09-08 21:04
  • 阅读 ( 160 )

如何使用主要的法语动词vouloir(use the major french verb vouloir)

...我们将研究法语表达中vouloir的更多含义。首先,让我们学习如何结合vouloir。请记住,这是一个不规则动词,因此您需要将每个表单提交给内存。 这一课看起来很紧张,而且要记住的东西很多,这就是为什么最好一步一个脚印...

  • 发布于 2021-09-08 21:30
  • 阅读 ( 221 )
endaghsoy
endaghsoy

0 篇文章

相关推荐