“peut-treque”在法语中需要虚拟语气吗?

法国学生面临的最大问题之一是某些单词和短语是否需要虚拟语气。它会导致很多混乱,特别是当一个副词的意思是“也许”时,就像在“peut-treque”中一样。那么,这是虚拟的还是指示性的呢?...

法国学生面临的最大问题之一是某些单词和短语是否需要虚拟语气。它会导致很多混乱,特别是当一个副词的意思是“也许”时,就像在“peut-treque”中一样。那么,这是虚拟的还是指示性的呢?

Students outdoor with books

“peutêtreque”需要虚拟语气吗?

不,“peutêtreque”不接受虚拟语气。这实际上是一个非常棘手的虚拟或指示性问题。

我们通常被告知要面对现实:这有任何不确定性吗?如果有,那么就需要使用虚拟语气。既然副词“peutêtreque”的意思是“也许”或“也许”,那么它就不确定了吗?

理论上,是的,但“peut-treque”是“pouvoir”的一种形式,即“能够”。此外,动词“tetre”的意思是“成为”。组合在一起,短语中没有表达任何问题。

要将此置于上下文中,最好进行比较。本声明仅供参考:

  • 这是一个很好的例子。
  • 也许你不需要。

你可以用一个带虚拟语气的问题来重新表述这句话:

  • 你能帮我吗?
  • 你可能不需要这个吗?

这是因为“尽可能”一词提出了一种可能性或机会。这本身就需要虚拟语气,因为它质疑确定性。

  • 发表于 2021-09-09 05:01
  • 阅读 ( 119 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

“il semble que”需要虚拟语气吗?

术语“似乎”在法语中的意思是“似乎”或“似乎”,它需要虚拟语气。 例子 我想他会的,看来是他干的。 你看起来很不开心。 要了解在说“我觉得是这样”时是否使用虚拟语气,请学习短语il me(te,lui…)semble。

  • 发布于 2021-09-08 13:34
  • 阅读 ( 110 )

“先锋派”需要虚拟语气吗?

法语术语avant que的意思是“之前”。它是一个连词,需要虚拟语气。 例子 在他看到礼物之前把它藏起来。 我会在你离开之前做的。 Avant que使用ne explétif,这就是为什么在上述示例中ne出现在Avant que之后。在非正式的法...

  • 发布于 2021-09-08 14:05
  • 阅读 ( 84 )

法语虚拟语气-le虚拟语气-规则和示例

法语虚拟语气:意志的表达——命令、建议、愿望 表达某人的意愿、命令、需要、建议或愿望的动词和短语需要虚拟语气。 aimer mieux que:更喜欢/更喜欢 奎司令:命令你 要求(某人做某事) 陛下:希望如此 唐纳·勒...

  • 发布于 2021-09-08 14:31
  • 阅读 ( 229 )

法国文学时态

法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态,因为它们是为法语书面语保留的,例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态,但它们已逐渐消失。当他们被使用时,他们会...

  • 发布于 2021-09-08 16:13
  • 阅读 ( 196 )

法语课:“tandisque”需要虚拟语气吗?

... 我是奎尔·内托伊。 她打扫的时候我做饭。 我们在法语中学习虚拟语气的一般规则是,陈述必须有一定程度的歧义。在我们的例子中,毫无疑问,我在做饭,她在打扫,这两个动作同时发生。 埃勒·费萨特是一位德维尔...

  • 发布于 2021-09-08 17:09
  • 阅读 ( 141 )

如何使用法语过去虚拟语气(use the french past subjunctive)

...别是时态;两者的用法相同。 过去虚拟语气的构造 法语过去虚拟语气是一种复合共轭,这意味着它有两个部分: 助动词的虚拟语气(avoir或être) 主动词的过去分词 与所有法语复合缀合词一样,过去虚拟语气可能受到...

  • 发布于 2021-09-08 17:22
  • 阅读 ( 236 )

“il me semble que”需要虚拟语气吗?

法语表达Il me(te,lui…)semble的意思是“在我(你,他…)看来”,它可能需要虚拟语气,这取决于它是肯定地、否定地还是疑问地使用。当肯定地使用时,il me semble que不需要虚拟语气。 例子 我相信你。我觉得他是这么...

  • 发布于 2021-09-08 17:44
  • 阅读 ( 138 )

使法语常规动词在虚拟语气中变位

语气是描述主语态度的一种特殊动词形式。在法语中,虚拟语气基本上表达了主观性和不真实性。它与主观的或不确定的行为或想法一起使用,如意志或欲望、情感、怀疑、可能性、必要性和判断。 何时使用虚拟语气 更具...

  • 发布于 2021-09-08 18:04
  • 阅读 ( 181 )

法语动词savoir是否需要虚拟语气?

法语动词savoir(“toknow”)不带虚拟语气。savoir和savoir-que通常与que一起用于引入从属子句,它们都是关于确定性的。因此,它们不能满足虚拟语气的不确定性和情感的基本要求。 虚拟语气用于表达主观或不确定的行为或想法...

  • 发布于 2021-09-08 21:37
  • 阅读 ( 176 )

法语动词时态和语气的翻译

这节课概述了法语和英语动词形式的搭配,我们用例子来说明要点:prendre(to take)的je形式和aller(to go)的vou形式。确保你知道规则动词在简单和复合时态中是如何完全共轭的,不规则动词prendre和aller在简单和复合时态中是如...

  • 发布于 2021-09-08 22:47
  • 阅读 ( 187 )
高河清丶
高河清丶

0 篇文章

相关推荐