轻描淡写

轻描淡写是一种修辞手法,作者或演讲者故意使某一情况看起来不那么重要或严重。与夸张形成对比。...

定义

007Ys3FFgy1gufqqkt8qnj60lc0e8gw202

轻描淡写是一种修辞手法,作者或演讲者故意使某一情况看起来不那么重要或严重。与夸张形成对比。

Jeanne Fahnestock指出,rhetor经常用“轻描淡写”(尤其是以litotes的形式)来自嘲,比如当这位装饰华丽的战争英雄说“我有几枚奖牌”,或者刚刚赢得《美国偶像》的人说“我做得不错”(修辞风格,2011年)。

见下面的例子和观察。另见:

  • 重点
  • 委婉语
  • 讽刺
  • 利托特斯
  • 减数分裂
  • 20大修辞手法

例子

  • “一个脏兮兮、鼻子被忽视的婴儿,不能被认真地视为美丽的事物。”(马克·吐温)
  • “我必须做这个手术。不是很严重。我的大脑上有一个小小的肿瘤。”(J.D.塞林格著《麦田里的守望者》中的霍尔顿·考尔菲尔德)
  • “上周我看到一个女人被剥皮,你很难相信这会使她的身体变得更糟。”(乔纳森·斯威夫特,《浴缸的故事》,1704年)
  • “坟墓是一个美好而私密的地方,但我想,没有一个地方能让人拥抱。”(安德鲁·马维尔,“对他腼腆的情妇说”)
  • “我只是出去走走,可能会有一段时间。”(劳伦斯·奥茨船长,南极探险家,1912年,在走进暴风雪中面对死亡之前)
  • 万斯:天哪,今天早上我们的心情肯定很好。皮维:我亲爱的万斯,这是今年的轻描淡写。今天我觉得一切都完全不同了。空气闻起来很新鲜。天空似乎是一片崭新的蓝色。我想我从来没有注意到这片叶子的美丽。还有万斯,你一直都这么帅吗?(韦恩·怀特和保罗·鲁本斯在《大头皮维》中,1988年)
  • “这种[双螺旋]结构具有新颖的特征,具有相当大的生物学意义
  • “昨天晚上,我经历了一件新鲜事,一顿来自意想不到的来源的不同寻常的晚餐。说这顿饭和它的制作者挑战了我对精致烹饪的先入之见,这是一种严重的轻描淡写。它们震撼了我的心。”(安东·伊戈(Anton Ego in Ratatouille,2007)
  • “本周,欧盟新成员国波兰和立陶宛一直主张取消峰会,并批评德国的准备工作。出于历史原因,东欧人对德国与俄罗斯达成协议的任何迹象都高度敏感。”(卫报,2007年5月17日)
  • “嗯,这给整个晚上蒙上了一层阴影,不是吗?”(晚餐客人,在《死神》的《生命的意义》中,在《死神》来访之后)
  • “形容词‘cross’描述了他像朱庇特一样的愤怒,这种愤怒吞噬了他的全身,这深深地震撼了德里克。就好像有人问普罗米修斯,秃鹫撕扯着他的肝脏,他是否被激怒了一样。”(P.G.沃德豪斯,鲁莽的吉尔,1922)

英国的轻描淡写

  • “最近的恐怖爆炸事件和摧毁夜总会和机场的威胁让英国人感到了压力,因此他们的安全级别从“恼怒”提高到了“恼怒”。不过,很快,安全级别可能会再次提高到“恼怒”甚至“有点生气”。自1940年的闪电战以来,英国人从未“有点生气”母鸡的茶叶几乎用完了。”(互联网上的匿名帖子,2007年7月)
  • “轻描淡写仍在空气中。这不仅仅是英国人幽默感的一个特长;这是一种生活方式。当大风连根拔起树木,冲走房屋屋顶时,你应该说这是‘有点风’。我刚刚听到一个男人在国外的森林里迷路了一周,他被饥饿的狼盯着,拍着他们的鼻子。”嘴唇。他害怕了吗?电视采访者问道,显然他是意大利人。这名男子回答说,在第七天,当看不到救援人员时,第六只饥饿的狼加入了救援队伍,他“有点担心”。昨天,一名男子负责一所有600名老人居住的房子,这是一个火灾隐患,所有人都无法幸免居民可能会被烧死,他承认:“我可能有问题。”(乔治·米克斯,《如何成为英国人》,企鹅,1986)

观察

  • “轻描淡写是一种讽刺形式:讽刺的对比源于人们期望说的话与他实际拒绝说的话之间的差异。”(Cleanth Brooks,《优秀写作的基础:现代修辞学手册》,哈考特,1950)
  • “使用轻描淡写是讽刺作家的拿手好戏,但作为一种修辞手段,我们可以用它来试图说服某人,用不那么冒犯性的措辞改写一个句子。例如,假设我们认为某人的想法是错误的,并希望指出这一点:我认为可能还有一些你可能没有的其他因素你的分析太简单了。

没有人会认真对待这种愚蠢的理论。

  • 我们可以使用很多其他的选择,但是如果我们想让人相信他们错了,那么我们需要相应地提出反对意见。也许这个想法真的很愚蠢。。。但这些言论是否也会让他们改变自己的观点呢?对于第二个建议,这可能取决于我们与谁交谈:比如说,朋友可能欢迎批评,但陌生人可能不欣赏他或她的想法被称为简单化,即使是这样。有些人在第一个版本时可能仍然会生气,但决定性的影响包括我们想要实现什么以及我们与谁交谈或为谁写作。如果一个人怀疑我们是在贬低他们或是对他们不屑一顾,那么他听我们批评的可能性有多大?”(Heinz Duthel,《科学的历史和哲学》,Lulu,2008年)

发音:

国家秩序

也称为:

身材矮小

  • 发表于 2021-09-14 06:11
  • 阅读 ( 223 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

现代和起亚轻描淡写苹果汽车传闻

经过数周的猜测后,现代汽车及其子公司起亚再次试图淡化传言,并报道称他们正与苹果合作开发一个自主电动汽车项目。据路透社和彭博社报道,两家公司表示,他们已不再进行谈判,不过这并不意味着谈判不会在稍后重新开...

  • 发布于 2021-04-16 08:34
  • 阅读 ( 179 )

网络名人:家中无人认领的先知

...nnah Hart)更值得深思呢?在最新的调查中,两位网络名人轻描淡写地讲述了夏令营的恐怖、在电视上喝醉、保持真实,以及他们刚开始时得不到家人的支持。对于那些不知道的人来说,PostSecret是一个收集人们信息的网站’的秘...

  • 发布于 2021-04-21 10:29
  • 阅读 ( 75 )

英国法官下令苹果公开声明三星没有复制ipad

...科林·伯斯法官说,Galaxy Tab“没有苹果设计所拥有的那种轻描淡写和极端简单”,而且引人注目的是,“它们没有那么酷”

  • 发布于 2021-04-23 10:24
  • 阅读 ( 133 )

新的国家安全局局长轻描淡写的损害斯诺登泄漏

****局正在发动魅力攻势。该机构的新主任,海军上将迈克尔s。罗杰斯星期五接受了《****》的采访,对该机构的现状发表了自己的看法罗杰斯对该报说:“我知道我们现在的处境,”他说,虽然该机构保留了以往大部分的企业支...

  • 发布于 2021-04-26 19:16
  • 阅读 ( 109 )

阅读专为iphone 6评论而创作的情诗

...三件事加起来
 
 我的手真的很大
 
 可能是轻描淡写。
 
 这很有帮助。
 
 当你的指尖紧紧抓住生命,
 
 你的手指需要牢牢抓住。
 
 我仍然可以用手指缠绕
 
 好。。。
 
 更...

  • 发布于 2021-04-27 11:38
  • 阅读 ( 93 )

讽刺的(sarcastic)和开玩笑的(facetious)的区别

...意思是“玩笑”。如果有人说了一句滑稽的话,这句话要轻描淡写,而不是尖刻无情的挖苦人的话。把一个和你相处不好的人称为你的朋友就是挖苦人。如果你说你喜欢天气,即使你在雷雨中没有带雨伞或夹克,那也是一句诙谐...

  • 发布于 2021-06-23 16:24
  • 阅读 ( 208 )

挑选你的kindle流程图帮助你决定哪一个是最适合你的kindle

...哪个Kindle?你只要看看这个流程图就知道了。MichaelDegusta轻描淡写地写道,新款Kindle至少有11种不同的功能。深入了解哪些功能和价格会影响您(单击展开):如果你需要帮助找到哪台iPad,在Michael的文章中也有一个“挑选你的iPad...

  • 发布于 2021-07-23 10:29
  • 阅读 ( 89 )

diy纸箱太阳能烤箱

...个功能齐全的纸板炊具。不幸的是,这篇文章对照片有点轻描淡写,但文字足够详细,足以说明问题。如果您尝试一下,请通过Lifehacker Tip Tester Flickr pool向我们发送一些图像或视频,以便更好地查看正在运行的烤箱。如果你喜欢...

  • 发布于 2021-07-30 07:46
  • 阅读 ( 225 )

timevault:linux的时间机器

...u)的免费下载,但由于它仍然是早期的alpha版本,所以请轻描淡写。TimeVault[通过Ubuntu论坛启动板]

  • 发布于 2021-08-01 00:39
  • 阅读 ( 73 )

构建终极itunes媒体服务器

...iTunes媒体服务器。实际上,说它只是iTunes媒体服务器有点轻描淡写。作者有一个安全摄像头系统和大量的视频流(从电视到DVD视频)工作。唯一的要求是:它必须是一个全Mac系统。如果你碰巧是一个Mac专用用户,并且希望在家中...

  • 发布于 2021-08-01 02:05
  • 阅读 ( 69 )
sduebf284
sduebf284

0 篇文章

相关推荐