01

十

蒙特祖马其实不是他的名字

蒙特祖马的真名更接近莫特库佐马、莫特佐马或莫特佐马，大多数严肃的历史学家都会正确地书写和发音他的名字。

他的真名发音类似于“Mock tay coo schoma”。他的名字的第二部分Xocyotzín的意思是“年轻人”，这有助于将他与他的祖父Moctezuma Ilhuicamina区分开来。Moctezuma Ilhuicamina从1440年到1469年统治着阿兹特克帝国。

02

十

他没有继承王位

与欧洲国王不同，蒙特祖马在1502年叔叔去世后并没有自动继承阿兹特克帝国的统治权。在Tenochtitlan，统治者是由大约30名贵族血统的长老组成的委员会选出的。蒙特祖马是合格的：他相对年轻，是皇室的王子，在战斗中表现出色，对政治和宗教有着敏锐的理解。

然而，他决不是唯一的选择。他有几个兄弟和表兄弟姐妹也符合条件。长老们根据他的优点和他成为强有力的领导人的可能性来选择他。

03

十

蒙特祖马不是皇帝或国王

他是特拉托阿尼，这是一个纳瓦特语单词，意思是“说话者”或“指挥者”。墨西哥的特拉托克语（特拉托阿尼的复数形式）与欧洲的国王和皇帝相似，但有着重要的区别。首先，特拉托克没有继承他们的头衔，而是由长老会选举产生的。

一旦特拉托阿尼被选中，他就必须经历一个漫长的加冕仪式。这一仪式的一部分赋予了特拉托阿尼用神的声音说话的权力，使他成为该国最大的宗教权威，除了所有军队和所有国内外政策的指挥官。在许多方面，墨西哥人的特拉托阿尼比欧洲国王更强大。

04

十

他是一位伟大的战士和将军

蒙特祖马在战场上是一位勇敢的战士，也是一位技术娴熟的将军。如果他从来没有在战场上表现出巨大的个人勇气，他从一开始就不会被认为是特拉托阿尼。蒙特祖马一旦成为特拉托阿尼，就对阿兹特克势力范围内的叛逆附庸和顽固的城邦发动了几次军事行动。

通常情况下，这些都是成功的，尽管当1519年西班牙侵略者到来时，他无法征服敌对的特拉斯卡兰人会再次困扰他。

05

十

蒙特祖马非常虔诚

在成为特拉托阿尼之前，蒙特祖马是特诺赫蒂特兰的一名大祭司，此外他还是一名将军和外交官。据说，蒙特祖马非常虔诚，喜欢精神静修和祈祷。

当西班牙人到达时，蒙特祖马花了很多时间祈祷，并与墨西卡占卜师和牧师在一起，试图从他的神那里得到关于外国人的本性、动机以及如何处理他们的答案。他不确定他们到底是人、神还是别的什么东西。

蒙特祖马确信，西班牙人的到来预示着当前阿兹特克周期的结束，即第五个太阳。当西班牙人在特诺赫蒂特兰时，他们向蒙特祖马施加巨大压力，要求他皈依基督教，尽管他允许外国人建立一个小神殿，但他从未亲自皈依基督教。

06

十

他过着奢侈的生活

作为特拉托阿尼，蒙特祖马享受着任何欧洲国王或阿拉伯苏丹都会羡慕的生活方式。他在特诺奇提特兰有自己的豪华宫殿，还有许多全职仆人来满足他的每一个突发奇想。他有许多妻妾，当他在城里四处走动时，他被一大群人抱着。

普通人不应该直视他。他用自己的盘子吃饭，别人不允许用，他穿着棉质的束腰外衣，他经常换衣服，从来不会穿超过一次。

07

十

他在西班牙人面前犹豫不决

1519年初，赫尔南·科尔特斯（Hernan Cortes）指挥的600名西班牙征服者的军队抵达墨西哥湾沿岸时，蒙特祖马（Montezuma）传话让科尔特斯不要到特诺赫蒂特兰（Tenochtitlan），因为他不愿见到他，但科尔特斯并未被劝阻。

蒙特祖马送去了大量的黄金礼物，意在安抚入侵者，让他们回家，但对贪婪的征服者却产生了相反的效果。科尔特斯和他的部下一路与不满意阿兹特克统治的部落结盟。

当他们到达Tenochtitlan时，Montezuma欢迎他们进城。但科尔特斯意识到蒙特祖马设下了圈套，不到一周就把他俘虏了。作为俘虏，蒙特祖马告诉他的人民服从西班牙人，失去了他们的尊重。

08

十

他确实采取措施保卫他的帝国

然而，蒙特祖马确实采取了一些措施来摆脱西班牙人。当Cortes和他的手下在前往Tenochtitlan的途中在Cholula时，Montezuma命令在Cholula和Tenochtitlan之间设下伏击。科尔特斯闻风丧胆，下令进行臭名昭著的乔鲁拉大屠杀，屠杀了数千名聚集在中心广场的手无寸铁的乔鲁拉人。

当Panfilo de Narvaez从Cortes接管探险队时，Montezuma开始与他进行秘密通信，并告诉他的沿海附庸支持Narvaez。最后，在托克卡特尔大屠杀后，蒙特祖马说服科尔特斯释放他的兄弟库伊特拉华克以恢复秩序。Cuitláhuac从一开始就主张反对西班牙人，很快组织了抵抗侵略者的运动，并在Montezuma去世后成为了特拉托阿尼。

09

十

他和赫尔南·科尔特斯成了朋友

蒙特祖马是西班牙人的俘虏，他和俘虏赫尔南·科尔特斯建立了一种奇怪的友谊。他教科尔特斯如何玩一些传统的墨西哥桌上游戏，他们会用小宝石打赌结果。被俘的蒙特祖马带着领先的西班牙人出城捕猎小型猎物。

这种友谊对科尔特斯有实际价值：当蒙特祖马发现他好战的侄子卡卡马正在策划叛乱时，他告诉科尔特斯，卡卡马已被逮捕。

10

十

他被自己的人杀死了

1520年6月，赫尔南·科尔特斯回到特诺赫蒂特兰，发现那里一片喧嚣。他的中尉佩德罗·德·阿尔瓦拉多在托克斯卡托节上袭击了手无寸铁的贵族，屠杀了数千人，整个城市都在为西班牙人流血。科尔特斯派蒙特祖马到屋顶与他的人民交谈，请求他们保持冷静，但他们一点也没有。相反，他们袭击了蒙特祖马，向他投掷石块、长矛和箭。

蒙特祖马在西班牙人把他救出来之前受了重伤。蒙特祖马在几天后，即1520年6月29日，因伤去世。根据一些当地人的说法，蒙特祖马从伤势中恢复过来，被西班牙人杀害，但这些说法都认为他至少受到了特诺赫蒂特兰人的重伤。