方言水准测量的定义及实例

在语言学中,方言均衡是指在一段时间内减少或消除方言之间的显著差异。...

在语言学中,方言均衡是指在一段时间内减少或消除方言之间的显著差异。

group of friends talking

当不同方言的说话者长时间接触时,方言水平会发生变化。与普遍的看法相反,没有证据表明大众媒体是造成方言水平下降的重要原因。事实上,《美国语言》的作者说,“有相当多的证据表明,社会方言的变异,特别是在城市地区,正在增加。”

交替拼写:方言(英国)

见下面的例子和观察。此外,请参见以下相关术语:

  • 口音
  • 编纂
  • 河口英语
  • 科尼化
  • 语言标准化
  • 接收发音(RP)
  • 地方方言
  • 言语调节
  • 风格转换

实例和意见

  • “当说话人从其他语种中获得特征,同时避免从他们自己的语种中获得某种不同的特征时,语言差异就会减少。这种情况可能会持续几代人,直到形成稳定的折衷方言。”-杰夫·西格尔,“混合、调平和洋泾浜语/克里奥尔语的发展。”《洋泾浜和克里奥尔语的结构和地位》,亚瑟·斯皮尔斯和唐纳德·温福德主编。约翰·本贾明斯,1997年
  • “从这个意义上讲,语言平衡与语言适应的社会心理机制密切相关(事实上,这是语言适应的结果)(Giles&Powesland 1997;Trudgill 1986a:1-4),通过这种机制(如果存在相互善意),对话者将倾向于在语言上趋同不同方言的人聚集在一起,在一段时间内无数的短期适应行为会导致这些人的长期适应(Trudgill 1986a:1-8)。“-Paul Kerswill,《英国英语中的方言均衡和地理扩散》社会方言学:纪念彼得·特鲁吉尔,大卫·不列颠和詹妮·柴郡编著。约翰·本贾明斯,2003年)

方言水准测量的工作原理

“新西兰英语的形成比北美语种要晚一些,它揭示了方言均衡的工作原理。那里的研究人员描述了一个三阶段的过程:最初的定居者一代保留他们的家乡方言,下一代从所有可用的语言选项中随机选择,第三代则是在大多数情况下,ion使多样性趋于平稳,而倾向于最常见的变体。可能在北美洲也发生了类似的事情,比方言学家和录音机记录下来的时间早了几个世纪。”-杰拉德·范·赫克,什么是社会语言学?Wiley Blackwell,2012年

方言的未来

“[A]根据Auer及其同事的说法,‘现在判断当今欧洲经济和行政结构的国际化以及国际交流的增加是否会加强或削弱传统方言还为时过早’(Auer等人,2005:36)一方面,当演讲者的环境中没有其他种类时,就不能选择住宿。如果城市化伴随着种族或工人阶级飞地社区的形成,传统的区别可能通过密集的多重社会网络来实现(Milroy,1987)。在居住和教育隔离的背景下,类似的过程负责维持一些非裔美国人的英语与附近白人的英语之间的实质性差异。此外,语言适应理论,以及最近对其的改编(Bell 1984,2001),也考虑到了分歧和趋同的可能性。”-芭芭拉·约翰斯通,“为地方编制索引”,《语言与全球化手册》,尼古拉斯·库普兰主编。威利·布莱克威尔,20112

英国英语中的美语

“在过去的一周里,一个普遍存在的短语是‘爱人’。就连伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)在上周六的这篇论文中也使用了这个短语。1948年,伊芙琳·沃(Evelyn Waugh)的中篇小说《爱人》在英国流行起来。沃(Waugh)选择了对美国殡葬业和淫秽委婉语(正如他所看到的那样)进行高度讽刺它的“悲伤治疗师”。嘴甜、唯利是图的殡仪员不愿意称尸体为尸体——这就是“亲人”的含义。在沃爆炸后的几十年里,没有一个像麦克尤恩这样有地位的作家会使用“亲人”,除非带有蔑视和反美的意图。它仍然主要与美国人的死亡联系在一起。但这是一次罢工《疯狂的谈话》约翰·萨瑟兰,《卫报》,2001年9月18日

  • 发表于 2021-09-21 16:39
  • 阅读 ( 219 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

用水管水准仪测量两个远处的点

...以水位总是一致的。如果两点位于不同的墙壁上,或者用水准仪或卷尺等常规方法难以达到,这一点尤其有用。水管液位(来自废料)|可指示

  • 发布于 2021-05-23 04:46
  • 阅读 ( 88 )

贝叶斯定理的定义及实例

...敏感测试很少漏掉“阳性” 特异性是真正的阴性率。它测量正确识别的否定词的比例。例如,在妊娠试验中,妊娠试验阴性的妇女中没有怀孕的百分比。特定测试很少出现假阳性。 A perfect test would be 100 percent sensitive and specific....

  • 发布于 2021-09-03 23:37
  • 阅读 ( 221 )

自变量的定义及实例

...量而改变的变量。自变量的变化直接导致因变量的变化。测量并记录对因变量的影响。 常见拼写错误:独立变量 自变量示例 一位科学家正在通过打开和关闭灯光来测试光和暗对蛾子行为的影响。自变量是光量,蛾的反应...

  • 发布于 2021-09-07 00:14
  • 阅读 ( 289 )

英语发音的定义及实例

...,只要他们说的话清晰明了,他们就可以自由地用自己的方言和口音说话“可理解。”(《科学日报》,2009年7月20日,该研究呼吁将英语作为一种通用语言进行教学的新方法) 发音花香 还有一些人写过关于发音的各个方面...

  • 发布于 2021-09-08 03:55
  • 阅读 ( 203 )

化学凝固定义及实例

凝固,也称为冻结,是物质的相变,导致固体的产生。通常,当液体的温度降低到冰点以下时,就会发生这种情况。尽管大多数材料的冰点和熔点是相同的温度,但并非所有物质都是相同的,因此冰点和熔点不一定是可互换的...

  • 发布于 2021-09-15 11:16
  • 阅读 ( 240 )

零假设定义及实例

...生长速率不受土壤中镉含量的影响”。研究人员可以通过测量在缺乏镉的培养基中生长的植物的生长速率,并与在含有不同数量镉的培养基中生长的植物的生长速率进行比较,来验证该假设。推翻无效假设将为进一步研究土壤中...

  • 发布于 2021-09-15 16:25
  • 阅读 ( 281 )

化学性质定义及实例

...,物理性质是可以在不改变试样化学特性的情况下观察和测量的特性。 主要收获:化学性质 化学性质是一种物质在参与化学反应时可以观察到的特性。 化学性质的例子包括易燃性、毒性、化学稳定性和燃烧热。 化学特性...

  • 发布于 2021-09-15 16:42
  • 阅读 ( 319 )

语系定义及实例

...,非洲最大的语系尼日尔-刚果由大约1000种语言和数倍的方言组成。然而,有许多语言似乎与任何其他语言都没有关联。这些单成员语系被称为语言孤立语系。美洲在语言上比其他大陆更加多样化;据判断,北美的美洲土著语系...

  • 发布于 2021-09-22 15:11
  • 阅读 ( 212 )

民间语言学的定义与实例

...使用的观点和信仰的学科。形容词:民间语言。也叫感性方言学。 非语言学家对语言(民间语言学的主题)的态度常常与专家的观点不一致。正如蒙哥马利和比尔所指出的,“许多语言学家认为语言学家的信仰不重要,因为...

  • 发布于 2021-09-23 12:53
  • 阅读 ( 199 )

疏水性的定义及实例

憎水就是怕水。在化学中,它指的是一种物质排斥水的特性。并不是物质被水排斥,而是物质对水缺乏吸引力。疏水物质具有疏水性,可称为疏水物质。 疏水分子往往是非极性分子,它们聚在一起形成胶束,而不是暴露在水...

  • 发布于 2021-09-23 13:52
  • 阅读 ( 291 )
t42515531
t42515531

0 篇文章

相关推荐