Epiphora也称为epithrophe，是一个修辞术语，用于在连续的从句末尾重复一个单词或短语。对比回指（修辞）。

回指和溢指的组合（即在连续分句的开头和结尾重复单词或短语）称为同形。

来自希腊语的词源，“带到”

实例和意见

• “现在在哪里？现在是谁？什么时候？-塞缪尔·贝克特，《无名者》，1953年
• “[T]只有一件事我可以确定，那就是关于哪件事我可以确定的很少。”-W.萨默塞特·毛姆，劳伦斯·布兰德在《萨默塞特·毛姆：指南》中引用。奥利弗和博伊德，1963年
• “不管他们在哪个机构的高层有什么白痴，给我一个更好的白痴。给我一个关心我的白痴。给我一个敏感的白痴。只是不要给我同样的白痴。”-杰斐逊教区总裁亚伦·布鲁萨德，在谈到联邦应急管理局局长迈克尔·布朗时，2005年9月6日
• “我是胡椒，他是胡椒，她是胡椒，我们是胡椒。你不想也成为胡椒吗？胡椒博士。”-Pepper博士软饮料广告
• “我们处理幻觉，伙计。没有一个是真的！但你们这些人日复一日，夜以继日地坐在那里，也被称为所有年龄、肤色、信仰。”你们开始相信我们在这里旋转的幻觉了！你开始认为电视是现实，你自己的生活是不真实的。你做地铁告诉你的任何事。“你穿得像地铁。”你吃得像地铁。“你像地铁一样养育你的孩子。”你甚至像地铁一样思考。“这是大规模的疯狂，你们这些疯子！以上帝的名义，你们是真的。我们是幻觉！”-1976年电视台主持人霍华德·比勒的彼得·芬奇
• “成功并没有改变弗兰克·西纳特拉。当他不被赏识和默默无闻时，他脾气暴躁、自负、奢侈、喜怒无常。现在他既富有又出名，他仍然脾气暴躁、自负、奢侈、喜怒无常。”——多萝西·基加伦，1959年报纸专栏
• “美国没有任何错误不能通过正确的美国来治愈。”-比尔·克林顿
• “我必须做你该死的良心。我厌倦了做你的良心。我不喜欢做你的良心。”-威尔逊医生对豪斯医生
• “她是安全的，就像我承诺的那样。她已经准备好嫁给诺林顿，就像她承诺的那样。你可以为她而死，就像你承诺的那样。”-杰克·斯派洛，《加勒比海盗》
• “现在，当我在断断续续的风中摇曳时，我会想，枫叶钥匙。当我从太空看到地球的照片，这颗行星如此惊人的绘画和悬挂，我会想，枫叶钥匙。当我握你的手或遇见你的眼睛时，我会想，两把枫叶钥匙。如果我是一把枫叶钥匙掉落，至少我可以旋转。”-安妮·迪拉德，Tinker Creek朝圣者，1974年

溢泪与平行结构

“Epiphora可以与平行性结合在一起，正如[亚伯拉罕]林肯和P.T.巴纳姆所说的那样：'你可以在任何时候愚弄一些人，也可以在某些时候愚弄所有人，但你不能在任何时候愚弄所有人。'-詹姆斯·贾辛斯基，《修辞学原始资料》。Sage，2001年

莎士比亚对顿悟的运用

“那么，既然这片土地给我带来的不是快乐，而是命令、检查和保护，像你这样比我更好的人，我就要让我的天堂梦想在王冠上；在我活着的时候，我要把这个世界看作地狱，直到我那戴着这个头的畸形的树干被一个华丽的王冠刺穿或者有许多生命站在我和家之间。”——威廉·莎士比亚的《亨利六世第三部分，第三幕，第二场中的格洛斯特

“呸，呸，你羞辱了你的外形，你的爱情，你的才智，就像一个使用者一样，无所不包，没有一个真正意义上的用途来衡量你的外形，你的爱情，你的才智。”-劳伦斯修士在威廉·莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》第三幕第三场中

息肉和溢泪

“一种形式的顿悟……可以通过Polytoton（一个词的变体）来创造。萨福克大学的一则广告中有这样一句话：“政治就是你的生活。现在让它成为你的生活”（“生活”和“生活”都源于古英语单词libban）“Epiphora可以与平行性相结合，正如林肯和P.T.巴纳姆所说：“你可以一直愚弄一些人，也可以一直愚弄所有人，但你不能一直愚弄所有人。”——詹姆斯·贾辛斯基，修辞学原始资料：当代修辞学研究中的关键概念。Sage，2001年

发音：ep-i-FOR-ah