最常见的西班牙语记忆和遗忘动词分别是recordar和olvidar。
Recordar:下面是一些正在使用的Recordar示例。请注意,它是不规则共轭的,遵循的模式-换句话说,茎的形状变为。
词源:Recordar来自拉丁语Recordari,意思是“记住”。有趣的是,Recordar是单词Corazón的表亲,意思是“心”,因为心脏一直被认为是记忆和情感的中心。
错误的朋友提醒:除了英文翻译不好外,recordar不用于表示“录制”。用于此目的的动词包括anotar(写下来)和grabar(录音或录像)。
Acordarse de:通常用于“记住”的是反身动词Acordarse,后跟介词de。正如你可能猜到的,Acordarse也是corazón的表亲。它也按照与recordar相同的模式共轭。
Rememorar:西班牙语中有一个“记住”的同源词,Rememorar,但并不经常使用,通常指的是被纪念或认可的事件:Correa rememoróla masacre del 2 de agosto总统。科雷亚总统还记得8月2日的大屠杀。
Olvidar:Olvidar是唯一一个常用的表示“忘记”的动词。它有时以反身形式使用,经常出现在短语“olvidarse de”中,这可以(但并不总是)暗示有意遗忘。在某些地区,没有de的olvidarse很常见。
通常,olvidarse可以像gustar一样发挥作用,因为遗忘的事物成为动词的主语,遗忘的人成为间接宾语:
词源:Olvidar来自拉丁语oblitus,“健忘”,使其成为英语单词如“oblivion”和“oblivious”的表亲
本课程使用的资源包括Fotolog.com、Devocionalies Cristianos、Internetizado.com、Isaac Arriola、La Voz de Galicia、Soyunalbondiga.com、Mi Rincón del Alma、Taringa.net、Tenisweb、Terra.com、Ubuntu-es.org和3wilio。
...性失忆症的关键区别在于顺行性失忆症是指无法创造新的记忆,而逆行性失忆症是指无法回忆过去的记忆。 健忘症是由大脑损伤或疾病引起的记忆丧失的一种形式。它也可能发生由于各种镇静剂和催眠药。内存可能完全丢失或...
...有意识的头脑中回忆一些事情。因此,这个动词指的是**记忆和情绪。《美国传统词典》将“唤起”定义为“通过暗示、联想或参照等方式唤起大脑”,而《牛津词典》则将其定义为“给有意识的头脑带来或回忆(一种感觉、记...
...可以发现它们之间存在一些差异。分离障碍是一种以丧失记忆、身份、意识等为特征的精神疾病。当一个人被诊断为分离性障碍时,它会影响到他们的日常生活,因为他们扰乱了个人的一般活动,如工作甚至关系。分离性健忘症...
...有一个好消息:用磁脉冲**大脑,可以恢复被遗忘的短期记忆,只要我们知道以后需要这些信息。 科学家过去认为,我们必须不断有意识地思考一些东西,比如一个新名字,以便短期记住它。从大脑扫描的角度来看,...
...是否意识到这一点,我们都在不断地努力影响我们未来的记忆。这可能是一件简单的事情,比如给自己留一张明天的便条或待办事项清单,或者花时间拿出**捕捉一个特别生动的日落。但剑桥大学研究记忆的认知神经科学教授迈...
...门设计来帮助你发掘那些你捕捉到的,然后忘记的可怕的记忆。几年前,我为一家杂志写了一篇文章,讲述了我认为数码照片正在摧毁我们的记忆。我当时正在搬家,出土了一箱又一箱的印刷照片。里面有几百张照片,我都忘记...
...,认知能力的下降更为严重,通常包括航行困难、严重的记忆丧失、思维能力的丧失、快速遗忘或遗忘、解决简单问题和行为超出社会规则。 正常老化 随着年龄的增长,我们的认知能力自然下降。在正常衰老过程中发生的...
关键区别:忘记是从脑海中抹去一些东西。遗忘是遗忘的简单过去时。然而,遗忘是遗忘的过去分词。 遗忘是遗忘的过去时。忘记是不记得某事的行为。它是一种状态,当一些东西从脑海中错过。遗忘是指在过去处理遗忘行为...
...》上,他们有一篇引人入胜的文章,讲述了互联网的无限记忆意味着当你经历不同的成长阶段时,“重启”你的社交、个人和职业生活的终结。对于在社交媒体时代长大的孩子来说,当他们的照片、YouTube视频和其他数字信件在...
...lesafari浏览器似乎不断地丢弃cookies,这使得谷歌阅读器和记忆牛奶等对iPhone友好的网站变得不那么有用。iRemember是一款免费的单补丁应用程序,它对您**的Unix-y内核进行了一个简单的更改,以帮助Safari更好地保存cookies。安装该应...