下面的情节摘要涵盖了诺埃尔·科沃德的喜剧《私生活》第三幕最后一部分的事件。该剧写于1930年，讲述了两对决定一起出走并再次尝试恋爱的前配偶之间的幽默遭遇，这让他们离开的新婚夫妇大为震惊。阅读第一幕和第二幕的情节摘要。

第三幕继续：

维克托对艾略特对阿曼达的侮辱感到愤怒，他向艾略特提出挑战。阿曼达和西比尔离开了房间，艾略特决定不打架，因为这是女人们想要的。维克托计划和阿曼达离婚，他希望艾略特能和她再婚。但是Elyot声称他没有结婚的打算，他回到卧室闷闷不乐，很快就被渴望取悦Sybil的人跟踪。

维克托和阿曼达单独在一起，问他现在该怎么办。她建议他和她离婚。为了她的缘故（也许是为了保护自己的尊严），他提议（名义上）结婚一年，然后离婚。西比尔和埃利奥特从卧室回来，对他们的新安排感到满意。他们还计划在一年后离婚。

既然他们知道了自己的计划，这似乎缓解了他们之间的紧张关系，于是他们决定坐下来喝杯咖啡。艾略特试图和阿曼达交谈，但她不理他。她甚至不给他端咖啡。在谈话中，西比尔开始取笑维克多严肃的本性，当维克多变得防御性，反过来批评她时，他们的争论升级。事实上，维克托和西比尔的激烈争吵似乎与埃利奥特和阿曼达的滑稽动作非常相似。这对老夫妇注意到了这一点，他们悄悄地决定一起离开，让维克托和西比尔之间的爱恨爱情发展得有增无减。

这出戏并没有以维克多和西比尔接吻结束（就像我第一次读第一幕时猜到的那样）。相反，当露齿而笑的Elyot和Amanda关上身后的门时，这一切以叫喊和战斗结束。

“私人生活”中的家庭暴力：

早在20世纪30年代，在浪漫故事中，女性被暴力抓走和抛来抛去可能很常见。（想想《乱世佳人》中著名的一幕，斯佳丽违背瑞德的意愿，把她带到楼上的卧室，与瑞德打架。）

诺埃尔·科沃德并没有试图支持家庭暴力，但如果不运用我们21世纪关于配偶虐待的观点，就很难不阅读私人生活的剧本。

阿曼达用留声机唱片给埃利奥特的打击有多大？Elyot用了多少力气打Amanda的脸？他们随后的斗争是多么激烈。这些动作可以在闹剧（三个傀儡）、黑色喜剧（玫瑰战争）中上演，或者——如果导演愿意的话——这是事情突然变得相当严重的地方。

大多数作品（包括现代和20世纪的作品）都保持了该剧轻松的物理方面。然而，用阿曼达自己的话来说，她觉得袭击一个女人是“无可厚非的”（尽管应该注意的是，在第二幕中，她是第一个使用暴力的人；因此，她似乎认为男人成为受害者很好）。她在那一幕中的话，以及在第一幕中讲述她混乱的第一次婚姻时的其他时刻，揭示了尽管阿曼达迷恋艾略特，但她不愿意屈服；她会反击的。

诺埃尔·科沃德传记：

诺埃尔·科沃德出生于1899年，他过着令人着迷的冒险生活。他表演、导演和写剧本。他还是一名电影制片人和歌曲作者。他很小就开始了他的戏剧生涯。事实上，他在1913年的《彼得·潘》中扮演了一个迷失的男孩。他也被卷入了淫荡的圈子。14岁时，他被比他大20岁的菲利普·斯特雷特菲尔德（Philip Streatfield）诱使建立了一段感情。

在整个20世纪20年代和30年代，诺埃尔·科沃德的戏剧获得了巨大的成功。在第二次世界大战期间，这位剧作家写了爱国主义剧本和诙谐的喜剧。令大家大吃一惊的是，他在英国特勤局当间谍。这位浮华的名人是如何通过这样一次政变脱身的？用他自己的话来说：“我的伪装就是我自己的名声，有点像个白痴……一个快乐的花花公子。”