什么是陪审团的职责?(jury duty?)

在美国法律体系中,被指控犯罪的个人或团体有权接受审判,在审判中他们可以向同龄人组成的陪审团提出抗辩。为了确保在美国法院受审的所有个人都能做到这一点,所有成年美国公民和具有永久居留权的人都必须不时担任陪审团成员。这项服务被称为陪审团职责。...
Jury duty is considered a civic responsibility.

在美国法律体系中,被指控犯罪的个人或团体有权接受审判,在审判中他们可以向同龄人组成的陪审团提出抗辩。为了确保在美国法院受审的所有个人都能做到这一点,所有成年美国公民和具有永久居留权的人都必须不时担任陪审团成员。这项服务被称为陪审团职责。

Public servants, like police officers, may be exempt from jury duty.

一个人担任陪审团成员的次数取决于他或她居住的县和州规定的甄选程序。在一些地方,从登记选民名册中随机点名的个人被点名。在其他地方,基于其他因素,可能会更频繁地呼叫个人。例如,拥有土地或拥有驾驶执照可能会增加个人被要求担任陪审团成员的频率。

Juries decide the fate of people who have been charged with crimes.

大多数人觉得陪审团的职责比其他任何事情都更令人烦恼。在大多数情况下,人们被召去服务,在县法院一天后被释放。然而,也有人卷入复杂案件的案例。例如,有些案件在法庭审判中花了一年多的时间。显然,这些都是例外。

During the trial a juror must give equal consideration to each piece of evidence that is presented.

在大多数情况下,被要求担任陪审团职务的人都会受到保护,不会因工作缺失而被解雇或受到纪律处分。在一些州,雇主可能被要求支付雇员在陪审团任职期间的至少一部分时间,但这有所不同。为家庭成员提供儿童保育的人必须在服务期间为该儿童作出私人安排。有些州将支付陪审员的服务费——通常每天高达40美元或50美元——有些州从第一天开始支付,其他州仅在几天后支付,或者如果雇主不需要支付。

A jury is a group of citizens who are tasked with determining whether an accused party is guilty or not guilty.

陪审团的职责可以推迟,但不能放弃,除非是在非常特殊的情况下,在这种情况下,个人由于某种原因无法任职。如果个人未在指定日期出庭,法院可处以超过1100美元的罚款。为了推迟这项义务,你必须与你所在的县法院取得联系,请求延期。如果你的延期被批准,法院将为你指定另一个陪审团的工作日期。

  • 发表于 2021-12-20 10:41
  • 阅读 ( 179 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

大陪审团(grand jury)和审判陪审团(trial jury)的区别

大陪审团vs审判陪审团 大陪审团与初审陪审团的不同之处在于各陪审团的宗旨和职能。然而,我们中的许多人倾向于认为,大陪审团和审判陪审团这两个术语都是指在审判中出席的陪审团。诚然,这两个任期组成了一个陪审...

  • 发布于 2020-10-29 10:30
  • 阅读 ( 242 )

大陪审团(grand jury)和小陪审团(petit jury)的区别

陪审团是一组被挑选出来在法庭上听取事实并决定案件判决的公民。陪审团在审判中听取证据,然后作出推论,这使他们能够根据所提供的证据中的事实作出决定。因此,陪审团扮演着事实发现者的角色,而法官在做出最终裁决...

  • 发布于 2021-06-25 23:34
  • 阅读 ( 351 )

什么是大陪审团是如何运作的?(a grand jury and how does it work?)

大陪审团是由非专业人士组成的法律机构,它决定是否有足够的证据将刑事指控提交审判。在大陪审团诉讼过程中,检察官向大陪审团提出指控和支持性证据。然后,大陪审团决定检察官是否可以进行刑事审判。 为什么案...

  • 发布于 2021-10-01 06:54
  • 阅读 ( 421 )

如何我逃避陪审团的责任?(i avoid jury duty?)

...逃避陪审员的职责。生活在一个为任何被控犯罪的人提供陪审团审判的社会中的权利意味着大多数人必须偶尔愿意通过担任陪审团成员来支持这一权利。这通常是生活在被告权利重大的国家的法定部分。尽管如此,如果陪审团的...

  • 发布于 2021-12-19 08:33
  • 阅读 ( 229 )

什么是陪审团裁决?(jury awards?)

... 根据普通法制度,审判分为法官审判和陪审团审判。在法官席审判中,由法官或法官小组发布最终裁决。在陪审团庭审中,尽管法官总是主持庭审,但发布裁决的是陪审团,如果适用的话,还可以判给金钱赔偿...

  • 发布于 2021-12-19 09:51
  • 阅读 ( 116 )

什么是陪审团团长?(a jury foreman?)

... 陪审团团长是由案件的陪审团或法官选举产生的,担任陪审团代表和管理人的人。陪审团团长负责向法官传达陪审团的需要或关切。其他职责包括管理陪审员、协调审议和...

  • 发布于 2021-12-19 16:30
  • 阅读 ( 217 )

什么是陪审团审判?(a jury trial?)

... 陪审团审判是刑事或民事审判。在美国,刑事审判通常有12名陪审员。民事审判中陪审员的人数取决于国家。陪审团成员首先从普通人群中随机选出。然后,案件的每一方...

  • 发布于 2021-12-19 16:30
  • 阅读 ( 171 )

什么是公正的陪审团?(an impartial jury?)

... 一个公正的陪审团是指潜在的和选定的陪审员在陪审团审判中无偏见地作出裁决的合适性。组建一个公正的陪审团的目的是让刑事或民事案件中的每一方都有机会得到公正的审理,做...

  • 发布于 2021-12-19 18:29
  • 阅读 ( 125 )

什么是大陪审团的职责?(grand jury duty?)

... 大陪审团由一群随机挑选的公民组成,他们的职责是决定是否有足够的证据以刑事指控起诉个人或公司。大陪审团的职责包括听取证人宣誓作证和评估证据,以确定是否有足...

  • 发布于 2021-12-20 10:06
  • 阅读 ( 234 )

什么是陪审团的职责?(jury duty?)

...或团体有权接受审判,在审判中他们可以向同龄人组成的陪审团提出抗辩。为了确保在美国法院受审的所有个人都能做到这一点,所有成年美国公民和具有永久居留权的人都必须不时担任陪审团成员。这项服务被称为陪审团职责...

  • 发布于 2021-12-20 10:41
  • 阅读 ( 179 )