如何我为陪审团工作做准备？(i prepare for jury duty?)

在美国，注册选民的责任之一是明显有可能担任陪审员。县和市政府经常保持合格选民的名册，每隔一段时间，他们中的一些人被传唤到法院担任陪审员。有些人几乎立即被解雇，而其他人可能会被律师或法官询问。那些在最初的面试中幸存下来的人肯定会成为法庭审判中的陪审团成员或候补成员。...

Jurors are expected to vote during deliberations.

在美国，注册选民的责任之一是明显有可能担任陪审员。县和市政府经常保持合格选民的名册，每隔一段时间，他们中的一些人被传唤到法院担任陪审员。有些人几乎立即被解雇，而其他人可能会被律师或法官询问。那些在最初的面试中幸存下来的人肯定会成为法庭审判中的陪审团成员或候补成员。

Potential jurors must report to their local courthouse for jury duty.

如果你被叫去当陪审员，你可能要为一些情况做好准备。至少，你需要通知你的雇主和/或家庭成员你的新情况。雇主可能需要重新安排其他员工的工作，以弥补你离开的时间，或雇用一个临时替代者。

你可能还想询问一下公司关于陪审团职责的政策。一些公司像往常一样对被传唤的雇主进行补偿，而另一些公司则将缺勤作为无薪的个人假期收取。在担任陪审员期间，你可能会收到一些金钱上的补偿，但这个数额通常是象征性的。

When called to serve jury duty, be prepared for a number of scenarios.

由于预测法庭程序的长度是很困难的，你还需要重新安排或取消你在担任陪审员期间的约会。如果你负责拼车或放学后接人，你将需要做出其他安排。在你的陪审团被隔离的罕见情况下，另一个家庭成员或朋友可能不得不承担你的许多正常家庭责任。使用电话和其他通讯方式可能会受到法院命令的限制，所以在你去当陪审员之前，一定要在心里有一个长期计划。

好消息是，大多数法庭审判只持续几天到一个星期。案件的双方都努力以明确和可理解的方式提出证据。法官经常可以回答陪审团关于法律定义的问题。

选举出一名领班，作为审议的主持人，你要根据自己对法庭上提出的事实的看法进行投票。如果投票达到一定的多数意见或一致意见，这取决于案件的类型，那么陪审团的领班就会将陪审团的裁决交给主审法官。一旦宣读了判决书，陪审团成员就会被解除陪审员职责。

当被传唤参加陪审团工作时，需要准备的一个重要因素是审议过程的现实。与犯罪节目或电影中虚构的陪审团不同，相对而言，很少有陪审团成员能在11比1的投票中坚持很长时间。在审议过程中，情绪可能会很高，特别是如果案件涉及暴力犯罪，但往往不会像电视上描述的那样热火朝天。你可能会发现自己赞同少数人的意见，但对证据进行仔细的重新考虑可能会改变你的想法。在有争议的或高知名度的案件中担任陪审员可能是一种改变生活的经历，所以在审议裁决时要准备好经历各种情绪的变化。