什么是贸易调整援助？(trade adjustment assistance?)

贸易调整援助（TAA）是一种帮助失业工人发展新的工作技能并在不同行业找到工作的计划。这类计划的一个较为常见的例子是在美国，它被用来帮助因行业内裁员而失业的消费者发展技能，使他们能够在不同领域寻找就业机会。在美国，贸易调整援助计划是由美国劳工部、商务部和农业部共同制定的。。...

Trade adjustment assistance took place in the U.S. as a result of shifts in the economy caused by changes in the balance between imports and exports.

贸易调整援助（TAA）是一种帮助失业工人发展新的工作技能并在不同行业找到工作的计划。这类计划的一个较为常见的例子是在美国，它被用来帮助因行业内裁员而失业的消费者发展技能，使他们能够在不同领域寻找就业机会。在美国，贸易调整援助计划是由美国劳工部、商务部和农业部共同制定的。。

Trade adjustment assistance targets downsized workers in industries such as agriculture.

贸易调整援助倡议起源于美国，当时由于进出口平衡的变化，经济开始发生变化。20世纪60年代及其后的美国纺织业就是此类活动的一个重要例子。随着越来越多的纺织品进口到美国，美国的纺织品制造商开始缩减国内的工厂运营。一些削减是利用较低的劳动力和运营成本将业务转移到海外战略的一部分。在其他时候，纺织厂的关闭是由于利润损失，使得这些工厂的运营难以维持。。

随着更多工人因工厂关闭而流离失所，1962年的《贸易扩张法》以及1974年的《贸易法》提供了资源，以帮助这些流离失所的工人发展新的工作技能，使他们能够进入受进出口平衡变化影响较小的其他行业。管理这一再教育和就业安置计划的确切过程各不相同，有时是由于被解雇雇员居住地区的就业机会类型不同。在某些情况下，该计划还帮助迁移到能够提供更广泛就业机会的其他社区。。

有资格参加贸易调整援助计划通常需要证明工人受到进口增加的直接影响，而进口增加反过来又会导致其雇主的生产努力减少。这种影响的程度必须是重大的，并且有时被确定为至少占雇主生产或销售的20%。作为直接受进口影响的公司的主要供应商的公司也有资格获得某种类型的援助。。

当员工因无工作或工厂设施关闭而被解雇时，贸易调整援助的规定有助于创造教育机会，使员工能够获得必要的技能，以确保在其他领域获得可行的就业机会。这可能包括支付技术培训费用的资源，或由州政府专门设计并经劳工部批准的某种类型的计划。贸易调整援助的首要目标是使个人具备就业能力，这有助于将失业公民的比例保持在较低水平。在一些州，这些计划不仅包括就业教育，还将在成功完成再培训工作后帮助完成就业安置任务。。

随着时间的推移，贸易调整援助为以前与若干行业有关的个人提供了培训和安置机会。农民以及电子和汽车行业的员工有时也有资格参加该计划。自2006年以来，与生产数字产品的公司一起工作的个人也被纳入该计划的规定范围，这使得因软件进口而失业的员工也可以寻求帮助。。