什么是创伤护士？(a trauma nurse?)

创伤护士是专门从事急救护理的医学专业人员。这种类型的护理侧重于识别新来的创伤病例中的严重问题，并稳定这些患者，以便他们能够接受进一步的医疗。创伤护士可以在许多领域工作，这一领域的就业前景一般都很好，因为世界各地对这些护士的需求不断。...

A trauma nurse sees a variety of injuries and patients.

创伤护士是专门从事急救护理的医学专业人员。这种类型的护理侧重于识别新来的创伤病例中的严重问题，并稳定这些患者，以便他们能够接受进一步的医疗。创伤护士可以在许多领域工作，这一领域的就业前景一般都很好，因为世界各地对这些护士的需求不断。

Trauma nurses can be found in emergency rooms.

创伤护士最常见的工作场所之一是急诊室，处理即将到来的病人。护士也可以在重症监护室工作，对容易发生医疗紧急情况和各种危机的患者进行专业培训。他们也可能在运输公司工作，在直升机或公共汽车将患者运送到新的医疗设施时保持患者的稳定，这些护士在战场医疗护理中也至关重要。

A trauma nurse may be responsible for monitoring a patient's vital signs while the patient awaits treatment.

这一领域的关键要求是在压力下工作的能力。他们可能需要应付混乱的环境、紧张的情况和灾难性的创伤病例。这些护士必须经常克服文化和语言障碍，他们必须能够与医生、其他护士和医疗保健专业人员协调，他们作为一个团队一起提供患者护理。创伤护理的时间也可能很长且不可预测，而且往往会给身体带来很大的压力，包括长时间站立、负重和其他身体压力。。

Some medical professionals pursue additional certification in trauma or emergency care, in order to be more employable after graduation.

为了从事这项工作，应聘者通常会获得护理资格，并在护理培训中努力专注于急诊护理。有些人追求额外的创伤或急救认证，这样他们从护理学校毕业后就更有就业能力。许多人喜欢通过贸易期刊、定期研讨会和专业组织的会员资格来继续他们的培训。

在这个领域的工作会给人很大的情绪压力。创伤护士可能需要处理非常严重的受伤患者及其家属，对患者和受伤者进行分类的能力至关重要。例如，当一名患者在车祸后腿部严重骨折时，更直接的问题可能是患者的气道，即使腿部看起来很糟糕。一个好的护士可以忽略病人的表面，专注于保持生命体征的强壮和稳定，以便医生能够提供所需的额外护理。。